别告诉她|站立在生死之上的文化差异

电影《别告诉她》是由美籍华裔导演王子逸执导的一部剧情片，影片聚焦一个家庭中的三代人，讲述了奶奶身体不适前往医院看病，并被诊断为癌症晚期，妹妹得知姐姐病情后第一时间选择隐瞒，联系奶奶的儿女，以为孙子举行婚礼为由将分布在世界各地的家人召回，看奶奶最后一面。

一、 文化差异与观念博弈

《被告诉他》的故事整体建构在不同文化背景所造成的文化差异之上，奶奶身患绝症，在中国的思想观念中，儿女亲人有义务为其隐瞒病情，而这一想法本身则是为了替病人承担难以承受的死亡的恐惧与威胁，在中华民族的传统观念中，这是“孝”也是“义”，是作为亲人能够为其所做的唯一的事。与此相反，在美国的文化环境下生活和长大的碧莉一家，深受美国平等、自由的个人主义观念影响，认为即使是家人也没有权力隐瞒，作为病患个体的奶奶对自己的病情有知情权。如果说一个大家庭中三个分支在各自生活的国家，可以按照当地习惯或思维方式处理问题，那么处于东西方两级的个体面对同一问题时一同前往另一空间时，该如何进行思维转化与博弈便是影片所要表达的重点之一。

二、 家园现实与异域想象

在碧莉的眼中，重回中国后的家园尽管充满陌生，但她依旧想要留在家园，这是作为“龙的传人”的一种归属感，相反，姑姑身在家园却对大洋彼岸充满向往，从而产生了异化的异域想象。在餐桌上，面对归来的“哥哥”们，姑姑表现出的并非久别重逢的欣喜，而是通过略带犀利的问题探究是否“国外的月亮更圆”，言语中炫耀着祖国强大，但却无法掩盖本身的自卑心理，而国外便成为了一个围城一般的存在。这很难说不是海外淘金热和“美国梦”在姑姑一代人心里的残留，并携带“他者”（导演）的一种文化想象。

尾声

《别告诉她》的出场，是对全球化情景下文化差异深入家庭的一种艺术反馈，这种反馈无疑是成功的。自上映以来，《别告诉她》便在各大电影节与颁奖盛宴上获得提名与奖项，碧莉的扮演者奥卡菲娜也凭借《别告诉她》这部影片，获得了第七十七届金球奖音乐/喜剧片的最佳女主角等多个奖项，导演、剪辑、配角等都因此片获奖。实际上，《别告诉她》并不具备眼花缭乱的叙事、剪辑、与镜头，而导演正是在简单纯粹中回顾本族文化，创造出了这一优秀影片。

观看《别告诉她》观后感作文4篇

　　《别告诉她》是一部2020上映的美国剧情喜剧电影，我整理了观看《别告诉她》 观后感 作文 4篇，欢迎参考借鉴。

　　《别告诉她》观后感作文一

　　自从小鲜肉这种现象出现以来网上就不乏挞伐之声，有人赞美小鲜肉，有人批判小鲜肉。

　　我有一个微信公众号，是《军武次位面》的，让我感到惊讶的是，这个原本主旨是科普武器装备的公众号竟也以头版的形式登载了至少两篇批判小鲜肉的 文章 。

　　而我个人呢，也是反对小鲜肉的。

　　一直以来我自认我的反对是有坚实的理由的：我反对的不是小鲜肉本身，是小鲜肉 文化 。小鲜肉代表的是一种只重视外在妆扮而忽视内在修为的文化或思想。

　　这不是很明显吗?我们不是总能看到小鲜肉花心思妆扮自己的图片吗?我们不也总是看到小鲜肉不背台词拒绝对皮肤有潜在伤害的工作的新闻吗?这不都在说明小鲜肉们重视外在而不遵守其码的职业道德吗?

　　如果只以这些来衡量我们对小鲜肉的批判，确实如此，我们的批判理由充足：小鲜肉基本上是一些十六岁以上二十五岁以下的青少年偶像，他们影响的人群也是这个年龄段的青少年。而对于一个人来说这个年龄段正是塑造自我，对社会产生影响的关键年龄段。我们认为小鲜肉会对这个关键年龄段的人造成恶劣的负面影响，让他们以弱为美，缺乏职业道德和担当精神，对国家对社会造成伤害。

　　《别告诉她》观后感作文二

　　到了2019年，人们对于小鲜肉的厌恶达到了一个新高度，而暴发出一个有趣的结果：《上海堡垒》票房大溃，而人们把原因都指向了小鲜肉。

　　真的是这样吗?人们真的是因为小鲜肉的负面影响的文化或思想而厌恶而批判小鲜肉的吗?

　　这些天时光网上一些新闻下面的跟帖所反应的状况，也许是相反的。

　　这些新闻都是关于两个华人演员的，她们是两个女性，一个是主演《别告诉她》的演员奥卡菲娜，另一个是参演《星球大战》的凯莉·玛丽·陈。

　　她们的新闻下方一大堆跟帖，内容至少一半是评判她们的长相的，归纳起来无非两点：1，长得不漂亮，所以没资格代表华人作演员;2，之所以老美会选她们作演员是因为包藏祸心——要让她们来丑化华人，至少，骨子里对华人有偏见，才会选用长相丑陋的她们作演员的。

　　这种观点很有趣是不是?

　　没人评议两个演员的职业素养，个人表现，所有的炮口全集中在一点上：长相。

　　重视外在妆扮而忽视内在修为，这不正是我们厌恶小鲜肉和批判小鲜肉的理由吗?为什么现在，我们竟然堂尔皇之的表现出来，表现成这幅让我们厌恶的样子?

　　我们真的只是因为小鲜肉的负面文化影响而反对小鲜肉吗?

　　那么我们为什么不对奥卡菲娜这样的长相不美却在表演上有精彩表现，个性上有趣，肯努力进取的人喝彩呢?

　　我想，真实的原因恐怕是这样的(以下只是我的揣测，没有实际根据)：我们讨厌小鲜肉，并不是因为他们传播了怎样的负面文化，我们压根不在乎那个!我们在意的只是：一部分人因为长得美便轻易地撰取了优势的社会资源，这让处于激烈的社会竞争中的长相不美的我们怎么办?

　　真实的原因，是我们因此缺乏安全感，我们感觉恐慌、焦虑。

　　是啊，恼怒的源头往往是害怕。

　　如果真是这样，我们斥骂奥卡菲娜就能说得通了：小鲜肉能成功而我们不成功，我们还能归究于社会肤浅，只在意颜值，但奥卡菲娜也比我们成功，便不好这样说了。我们便只能面对这样的现实：我们不成功，恐怕原因真的在我们，是因为我们太平庸，是因为我们运气太差，是因为我们缺乏机会，是因为我们不够努力。但这些原因哪一个我们都不愿意接受和面对。我们没这个勇气。

　　所以我们只好说：奥卡菲娜和凯莉·玛丽·陈的成功，还是外部的原因，是因为老美在丑化华人，是因为老美的审美有问题!

　　总之一句话：她俩长得那么丑就根本不应该成功，应该和我们一样。

　　《别告诉她》观后感作文三

　　《别告诉她》是一部2020上映的美国剧情喜剧电影，由王子逸执导，奥卡菲娜、赵淑珍、马泰主演，改编自真实 故事 ，讲述一个华人家族的奶奶被诊断罹患癌症，但家人们选择隐瞒，假借举办一场婚礼的名义让所有成员回家团聚见奶奶最后一面，但这也让在纽约长大的碧莉认为知道自己病况是奶奶的人权，夹杂在是否该告知她真相的心理冲突之中。

　　从1993年首部全亚裔阵容的好莱坞电影《喜福会》推出便掀起话题，到事隔25年同样获得口碑与票房成功的《摘金奇缘》，就能看出这类描写东、西方文化冲突的电影，一直都是两边观众非常感兴趣的题材。而这次同样由美籍华裔导演王子逸所执导《别告诉她》，根据个人亲身经历改编而成，以她自幼便在美国生活的观点，探讨华人家族的传统思维模式，借此讲述一段虽然两边有着不同价值观，但同为一家人的亲情与爱却不会因此改变的温暖故事。

　　《别告诉她》观后感作文四

　　或许是因为过去流传下来的 传统文化 ，也可能是因为本身的宗教信仰，东、西方对生死的态度一直都有很大的差异，我们时常能在美国影视作品中看到一位罹患绝症的人以勇敢的态度来面对人生，甚至花光积蓄到世界各地旅游，享受生命最后的美好时光，而这却是许多华人都没想像过的。因此《别告诉她》把故事主轴放在亲人被诊断出癌症末期，有着不同生活背景的家族成员的不同应对与反应，来呈现人与人必定会存在的种.种矛盾。

　　如果说1993年李安的电影《喜宴》是以一场原本要让长辈放心的假结婚，最后竟让他们亲自来到美国张罗婚礼的意外，来呈现西方自由与东方保守伦理价值观的碰撞，而《别告诉她》就正好相反，透过一个为了向奶奶隐瞒她的病情，假借婚礼名义让家人们能够名正言顺的回家探望而不让她起疑的计划，让身为美国华人的主角碧莉来到中国，了解自己跟家族其他成员的文化差异。

别告诉她是真实的吗，《别告诉她》讲述了一个什么样的故事？

“别告诉她”的故事是真的，该故事也是华裔女导演王子逸自己的家庭故事。
影片《别告诉她》讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。