谷村新司三国志主题曲风姿花「新译风姿花传日版三国志的主题曲你听过吗」

日本音乐家谷村新司大师所作曲、作词并演唱的《风姿花传》QQ音乐 - 中国最新最全免费正版高品质音乐平台！实在是一首荡气回肠的上上佳作，更加难能可贵的是，这是一首纯粹的汉风。

为什么是汉风？因为这首歌是大师在1992年为东映动画《三国志》所配制的主题曲，歌曲写作的背景是三国时代，歌咏的对象是三国群英尤其是刘关张、诸葛亮，至于曲风呢，大家听听就知道了：百分之百的汉风、气度恢弘的汉风、瑰丽典雅的汉风。

唯一的遗憾是，这是日文的歌词。

为了弥补这个遗憾，苍耳老师就硬要不揣浅薄，亲自操刀填上中文歌词，希望，格调能够稍微趋近这一首汉风佳作。

那么，中文歌词如下，希望你喜欢，发现有不妥之处的话可以留言哦：

东风啸，声幽咽，如泣如诉世间哀婉。

高冷兮，梦幻星空，天地之间寂如水。

豪迈情，倏然而生，激荡心胸热血燃。

为大义，一同携手，引领时代雷霆激流。

只因心中 有梦想，人生变幻而无常。

只因君 心怀天下，人生绚丽多光华。

呜呼，呜呼，天下何人为知音？

呜呼，呜呼，繁花安知明日凋落时？（注：这里的“呜呼”应该发音作“啊哈”，因为原版汉字如此故保留）

曹操赋诗

逢乱世，起宏愿，约定绚烂桃花下。

对明月，惺惺相惜，青梅煮酒论英雄。

君如山，屹立前头，唯见担当嵯峨影。

犹记得，桃园之中，肩头花落飞如雪。

只因心中 存信义，所以舍身亦不惜。

只因君 仁者无敌，所以同袍生死相依。

呜呼，呜呼，天下何人为知音？

呜呼，呜呼，繁花安知明日凋落时？

关二爷

国破山河在，宇京残垣毁。

纵然草木亦萧萧，但听清风常呜咽。

呜呼，呜呼，天下何人为知音？

呜呼，呜呼，绝代风姿忆来总如昔。

呜呼，呜呼，桃花纷飞传我意。

呜呼，呜呼，千年风姿怎可忘怀？

诸葛孔明