港版声临其境收官原来TVB三十年前就玩过配音秀

【超高能追剧社】此文为超高能追剧社原创，禁止任何形式的转载，转载请后台联系，但欢迎你们转发到朋友圈。

TVB最近的新综艺，很多都有些似曾相识的感觉……让王菲也疯狂的，或许只有TVB综艺了先有被称为TVB版《声临其境》的《好声好戏》，最近还有一档剧本杀节目叫《死因有可疑》，和韩国的《犯罪现场》、芒果的《明星大侦探》都有相似之处。

王祖蓝透露，曾经在内地制作过类似节目，有相关经验，节目监制何小慧则说有参考《犯罪现场》……

至于《好声好戏》，在上周已经正式收官了，虽然节目一直伴随着抄袭争议，但观众反应还是十分不错的，很多观众认识到了艺员们不同的一面。收官战中，陈自瑶Yoyo不负众望，拿到了总决赛冠军！姐姐别理渣男了，努力搞事业吧！

在这档节目中，主角并不只是参与声音竞演的艺人，还有一群甚少出现在台前的幕后配音员，他们担任专业评委，同时也会上台为竞演艺人们的作品角色重新配音。

总决赛终极PK，冯盈盈、张振朗、陈自瑶声演《雷雨》

因此，这档节目，让很多观众看到了TVB配音演员的“庐山真面目”，而配音演员对于TVB，一直都是宝藏般的存在。

《好声好戏》，可不是那么好声好气的看过湖南台《声临其境》的小伙伴们应该会有感觉，几乎每个来竞演的艺人都能带来那么一丝惊艳，大部分都是有过演出经验甚至配音经验的演员。

而《好声好戏》请来的艺人参差不齐，有正热捧着的、演技还不错的小生花旦，也有一直都演不了主角的配角们，甚至还有连广东话都说不流利，也没啥演艺代表作的新人港姐……

中英混血的港姐冠军谢嘉怡，配音时就很多地方跟不上“敢说”一向是TVB综艺节目的精神，这些专业评委说过最多的一句评语是“太over了”，具体可以诠释为：洪永城声演郑少秋在《大时代》中的丁蟹，被批只是洪永城在发怒，而不是丁蟹在发怒，而且入戏太慢，和角色动作的节奏不一致。

冯盈盈声演汪明荃在《巴不得妈妈》中的商映虹，因女儿难产而死，迁怒外孙，被评委之一的王祖蓝说压力大于实力，质疑她是否适合演戏。

冯盈盈这一场声演，王祖蓝只给了红灯

节目给到的配音任务很多时候是类似的，陈自瑶、洪永城以及罗毓仪三人的第一场竞演都是要配年纪比较大的角色。陈自瑶凭借着一口石岐话，活灵活现了《流氓皇帝》中邓碧云饰演的媒人婆尤如丝，获得满堂喝彩。

七情上面！同场的新人罗毓仪就没有这么好的能力，她负责配评委之一韩马利在《溏心风暴3》中饰演的杨太太，韩马利听完之后直接就说，自己如果用这样的语气演戏，是很失败的。

除了为剧集角色配音，《好声好戏》还设有一个民间高手模仿环节。请来的高手都不简单，有从业接近三十年的婚礼大妗姐，说起吉利话来句句押韵；有一边解说球赛还能一边唱几句歌的“讲波佬”；还有在鹅颈桥底下打小人的婆婆，一双拖鞋一张嘴就能“风靡”多年；

号称鹅颈桥KOL的打小人婆婆赵燕笑（赵姑）这些场景很多时候会出现在剧集当中，对于许多观众来说是不陌生的。对于高手而言，这仅仅就是他们的日常工作，习以为常；但对于模仿的艺人们来说，更多就是嘴瓢、尴尬、甚至被评委直接终止模仿，当然还生出了许多笑点。

TVB的配音秀，由来已久《好声好戏》一度陷入抄袭传闻，从节目规则到后期的镜头运用， 都和《声临其境》相差无几，其出品人王祖蓝当年也参加过《声临其境2》，因此被认为这是他在湖南卫视“偷师”的成果。

不过，TVB本身的各种配音秀，其实是由来已久的。90年代的《万千星辉贺台庆》就有一个“同声同气剧场”，由一群演员在一边演戏，一群配音员在另一边看着他们演的内容，自由发挥配上台词。早年引起激烈讨论的“数字女星”话题，TVB在1990年的台庆就展现过。梅艳芳、吴镇宇和梁朝伟当时上演了一场《罗密欧与朱丽叶》，演戏过程中，他们只需要说数字，而配音员张炳强、李司棋、林保全则为他们配上罗密欧、朱丽叶以及朱丽叶父亲的台词。就像毛舜筠说的，“演戏是很容易的”，但此时为难的就是配音员了。

除了看演员口型配音，配音员还要能即场发挥，现场改词，让新剧情流畅之余，甚至还能押韵作诗。曾为木村拓哉、周渝民的剧配过粤语的苏强文，就挑战过改编2002年红极一时的“神剧”《洛神》里头曹植的七步成诗，为TVB台庆作贺词。

“电视广播城，迈向新里程”专业配音员挑战各种配音任务，自然不在话下，但TVB怎么会放过让艺人们挑战奇葩配音任务，制造各种笑料的机会呢？曾演绎过金庸最满意版本《鹿鼎记》韦小宝的梁朝伟，在94年的《劲歌金曲》节目当中，就手口并用地声演了韦小宝和小玄子（康熙）在剧中的第一次会面。伟仔并不只是同时为两个角色配音，包括马蹄声、小玄子和布偶打斗、韦小宝和小玄子“不打不相识”等等这些声音效果，他都需要用现场有限的道具制作出来。

古明华在2012年的《万千升呢福禄寿》节目当中，也曾试过一人配83版《神雕侠侣》的男女多角，并且现场改词，语气变幻快速。虽然台词变得完全不一样，也和原声不是很相似，但这场剧里面属于杨过的果敢，小龙女的温柔、郭芙声泪俱下的担忧都能在他的配音中感受得到，被主持人阮兆祥称为“人肉录音机”。

古明华曾经是配音组艺员综艺节目上的配音秀是不少，但TVB之前确实没想到，把配音秀或者配音竞演策划成一档完整的综艺节目，在这个份上，的确是人家湖南卫视先行一步了。

TVB的配音员，靠着声音有代表作和艺人培训班一样，TVB的配音员也是有专门的培训班的，从1990年开始不定期开办。在《好声好戏》中担任评委的新哆啦A梦、新大雄、《我们这一家》花师奶的声优等，都是毕业于这个培训班。但近七年来，这个培训班一直都没有再开办过，可见配音行业在TVB也是被逐渐边缘化，难以吸收新苗子。

配音训练班的筛选率在当时还是很高的毕竟那些年，幕后配音组在TVB还是蛮受重视的，就像前面提到的，不少综艺节目会请他们亮相台前，让他们展示一些过人的配音技能。2008年，TVB还播出了一部专门讲述配音员日常工作的电视剧《甜言蜜语》。

剧中有一个励志的设定，就是徐子珊饰演的女主角唐棠本身是听障人士，日常沟通很多时候是靠着读唇语，所以她在配音时，反而更容易跟上所配角色的口型。虽然，从剧名上一看，这部剧是以感情线为主，但观众还是能通过这部剧来了解配音员是怎么工作的。什么挑战广东话绕口令、模仿踏步声、啦啦队欢呼声，战斗机轰鸣声等等，在剧中都是一些小细节而已。

和有些内地剧不太一样，TVB剧集基本都是采用现场同步收音，演员们演戏用的也都是原声，有些演员演技不上道，就算哭得五官乱飞，单听声音还是能感受到他们根本还没入戏，或者情感没有到位。

TVB配音员则主要是为动画片，内地或者海外引进剧配音，他们出圈的作品更多还是动画片或者动漫，很多人能同时配好几部作品的经典角色，而声音听起来完全不像同一个人。哆啦A梦的新配音黄昕瑜就曾在采访中说到，父母在看她配音的作品时根本猜不出来哪个角色是她配的，感觉还挺神奇的。作为女生来为哆啦A梦配音，这位小姐姐当年也是受到过不少争议的，毕竟珠玉在前，而且当年林保全的专属声音实在太深入人心。

她坦言，只要有观众觉得哆啦A梦现在这个配音也OK，那就可以继续配下去，没必要百分之百模仿。

曾经的幕后配音组，并不只是在幕后，他们很多时候都有在台前活跃的机会，然而近些年来却越见越少了。TVB这回对综艺节目大刀阔斧改革，才又把这群配音员重新请回到台前。虽然低调，但这个幕后配音组一直都是兢兢业业的，老中青三个不同年龄段的声音储备，只是他们的标配。

‍一部部广受欢迎的动漫或者引进剧背后，少不了他们的功劳。演戏是表演，配音也同样是表演，某种程度上说，可能还是更高难度的表演。所以，这个行业是不应该被无视的，这也是《好声好戏》这个节目的价值和意义所在。

吃瓜看剧，拿手好戏，脑洞大过天。

喜欢请分享哦！么么哒！

都市男女的心灵SPA

以学术的严谨看贵圈

未经许可，谢绝转载