动画片经典英文台词「10大经典动画电影之精选台词中英文对照绝对值得一看」

1、冒险就在那里。/生活就是冒险。

Adventure is out there.

2、幸福，不是长生不老，不是锦衣华食，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望的达成。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.

3、当繁华褪尽，容颜老去，你还会牵着我的手，说爱我吗? 当两人白发苍苍，坐在躺椅上，你是否会感谢，当初在我一无所有的时候，你坚定的选择了我。 或者，该感谢的，一直是我!

Will you hold my hand and say that you love me? When the two of you are white-haired and sit on the couch, will you thank you for your firm choice when I lost everything? Or, thanks, it's been me!

4、如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色，经历不曾想过的充实人生，那么与你的相遇享受就是我能想到的最美丽的冒险。

If you travel to adventure in order to meet the wonderful scenery you have never seen before, and experience the fullness of life you have never thought of, then the pleasure of meeting you is the most beautiful adventure I can think of.

1、因为离开你的人越来越多，所以留下来的人就越来越重要。

As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.

2、只要你从底层做起 任劳任怨 这里的生活总有一天会梦想成真的。

As long as you start at the bottom, you will be able to make your dreams come true.

3、虽然我很坚强，但有时候，我还是需要有个人握著我的手跟我说，一切都会很好。

Although I am strong, sometimes I need someone to hold my hand and say, "everything will be ok."

1、当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落。

One loves the sunset, when one is so sad.

2、爱情不是终日彼此对视，爱情是共同瞭望远方、相伴而行

Love does not mean to look at each other, but to look the same direction

3、所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。

All grown-ups were once children... but only few of them remember it.

4、只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。

On ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.

1、你装过头了 其实内在是一颗破碎的心

all too well. It is theabclook of a broken heart.

2、时间从来不能阻挡梦想的脚步，有着一份固执的坚持，学会让梦想每天壮大一点点

Time has never stopped a dream. There is a stubborn persistence

1、有些人就是不知道什么叫做适可而止。

Some people just don’t know what is not overdo sth

2、不要因为别人说你是个恶棍,坏蛋或者失败者, 你就当自己真的是那种人了，最重要的是你自己怎样看待自己。

Don't be a villain or a villain or a loser because people say you're a villain or a loser. You're the kind of person you really are, and the most important thing is how you look at yourself.

3、如果你想得到某些东西或者成为某种人，那么与你为伍的只有你自己。我想说的是每一个人都在自己的道路上行走。

If you want to get something or be someone, then you're the only one you're in. I want to say that everyone walks on their own path.

1、我必须要从改变自己开始

lf I am to change this image...

2、我是一只好鲨鱼， 不是一只没有头脑只会吃的机器。

I am a nice shark, not a mindless eating

3、我们可没事先计划，因为最好的事情都是自然发生的，人生就是如此。

Well，I don't think we did.And that's because the best things happen by chance.Because that's life.

1、名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。

Once the name has been taken away, it will never find its way home.

2、人永远不知道，谁哪次不经意的跟你说了再见之后，就真的不会再见了。

People never know, who inadvertently told you goodbye, then really will not see again.

3、人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以至始至终陪着走完。

Life is a train to the grave, and there are many stations on the road, and it is difficult for anyone to finish the journey.

4、不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，不管多么崎岖不平，都比站在原地更接近幸福。

No matter how hard the road may be, just walk in the right direction, no matter how rugged, it is closer to happiness than standing there.

1、过去的事是不可以改变的。

You can’t change the past.

2、我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

I am only brave when l have to be.Bring brave doesn't mean you go looking for trouble.

3、过去那些不好的回忆总是让人难受，但你有两个方法，你可以选择逃避，或是从中学习到教训。

The bad memories of the past are always painful, but there are two ways you can either avoid them or learn from them.

1、视野那么宽，眼界却那么窄。

The horizon is so wide and the horizon is so narrow

2、改变尽管很难，但它是生活的一部分。

Change is hard, but it is part of life

3、你好帅哥，我是布鲁克。哇哦，你的骨骼如此清新脱俗，你的笑容如此香甜诱人。

Hello, this is brooke. Wow, your bones are so fresh, your smile is so sweet and sweet

1、如果你仅仅安于现状，你永远不能超越自己。

If you only do what you can do, you will never be more than you are now。

2、昨天是历史，明天是谜团，只有今天是天赐的礼物。

Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present (the gift).

3、心如此水，乱则不明。但若心如止水，答案便尽现眼前。

Your mind is like this water. When it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, the answer becomes clear.

4、你人生故事的开头也许充满坎坷，不过这并不影响你成为什么样的人。关键看你后来的人生路，你自己选择怎么走下去。

Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be.