卖花姑娘花妮照片「48年后催泪片卖花姑娘演员现状花妮67岁男主角已去世」

1972年，许多中国观众通过露天电影，看到了一部朝鲜影片《卖花姑娘》。

这部电影，几乎令所有观众泪如雨下。

尤其是片中的几个场景，每每想起，便令人肝肠寸断。

一个是女主角花妮的妹妹顺姬，被恶毒的地主婆用滚烫的中药烫瞎了双眼，美丽的小姑娘，从此就什么也看不见了，每天只能拄着拐杖，站在村口，等待卖花的姐姐回家。

一个是花妮的妈妈，身患重病，却依然在阴暗潮湿的环境里，为地主家拼命干活。

还有就是，当花妮好不容易通过卖花，挣到了一点钱，终于能够为母亲买一包药了，可是没想到，当药拿回来，得到的，却是母亲，已经撒手人寰的消息。

这每一个场景，可都是催人泪下啊。

许多影迷都表示，《卖花姑娘》这部电影，不知看了多少遍，关键是，每看一次就哭一次。据说有的电影院还专门打出了提示：看《卖花姑娘》，请自带手绢。

由此可见，这部电影，也太好哭了。这是一部不折不扣的催泪大片。

而事实上，长影厂在将这部电影进行翻译和配音时，就已经哭声一片了。

当时为这部朝鲜电影担任翻译的，是年仅26岁的何鸣雁。她因为曾成功翻译了《春香传》这部朝鲜电影，而被长影厂选中。领导要求她，因为时间太紧，所以她只能看一遍电影，就必须完成耳听、口译的任务。

说实话，这个担子可不轻啊。

可是何鸣雁却完成得很好。

在她的记忆里，她也是边哭边翻译的。而坐在她身边的长影厂的那些配音演员，也同样泣不成声。

在影片中，为女主角花妮担任配音的，是长影厂的著名配音演员向隽殊。她的嗓音优美甜润，吐字清晰准确，具有高度的角色塑造能力。在《卖花姑娘》中，当时已经47岁的她，用甜美、清脆而又充满活力的声音，为我们刻画了一个只有十几岁的妙龄少女的形象，令人难以忘记。

而为花妮妹妹顺姬配音的，是张慧君，她同样以饱含深情的声音，令所有观众为可怜的顺姬流下伤心的眼泪。

为花妮哥哥哲勇配音的有两位演员，一个是陈汝斌，一个是张玉昆，他俩，都是长影厂的著名配音演员。

另外，潘淑兰、白玫、张圆、马陋夫等长影厂著名演员，都加入到了配音的队伍，组成了强大的阵容。

普通话版本的《卖花姑娘》于1972年的9月9号这天，正式在全国公映。在那个物质和文化都颇为贫乏的年代，《卖花姑娘》的上映，无疑给观众带来了太多惊喜。

当时全国大部分地方的影院都是全天候24小时循环放映，但依然无法满足观众们的观影需求。人们纷至沓来，挤满了影院，而走出影院时，又几乎每个人都在擦眼泪，反响异常强烈。

而在一些露天电影院，更是人山人海，水泄不通。直到现在，人们都难以忘记当时观看这部电影时的盛况。

这是我们所看到的第一部彩色宽银幕故事片，给我们带来了深深的震撼。影片中花妮两姐妹的悲惨遭遇，引发了观众的集体共鸣，而那几首优美的插曲，更是在第一时间，广为传唱。

那么，如今48年的时间过去了，各位还记得这部当年令我们泪流不止的老电影吗？还记得影片中那些感人的桥段和演员的表演吗？

当时在《卖花姑娘》中扮演女主角花妮的洪英姬，只有18岁。她朴实自然的表演，令我们叹服，她纯真美丽的形象，也令我们难忘。那么如今，她的近况和现状如何呢？

还有在其中扮演男主角哲龙的金龙麟，以及在幕后担任配音的那些演员们，他们又都有着怎样的变化呢？

洪英姬出生于1953年，第一次登上银幕，便是在《卖花姑娘》中扮演花妮，她温婉美丽的形象，清新朴实的气质，令很多观众眼前一亮。后来她进入平壤电影大学进行深造，然后成为了朝鲜最有名气的演员之一。被授予人民演员的光荣称号。更值得一提的是，她的头像，还被印在了1元面值的朝鲜纸币上，这使她成为了世界上第一个被印在纸币上的演员。

如今洪英姬67岁，还是那么优雅迷人。

而在《卖花姑娘》中为她担任配音的向隽殊，却已经去世了，享年91岁。

在影片中扮演哥哥的金龙鳞，也是朝鲜的著名电影，他曾在我们所看过的许多电影中出演角色，如《鲜花盛开的村庄》、《无名英雄》等，他的表演沉稳大气，曾获得朝鲜人民演员称号，并获得一级国旗勋章、劳动勋章等众多荣誉。不过，他已经去世，2015年6月20号，金龙鳞于平壤病逝，享年79岁。

而就在这之前的2015年5月12日晚，在《卖花姑娘》中为他担任配音的著名配音演员张玉昆，也去世了，享年91岁。

还有在《卖花姑娘》中为哥哥前期担任配音的陈汝斌，也已于2012年6月5号，因突发心梗而病逝，享年80岁。

另外的几位配音演员，白玫、张圆、马陋夫等都已经去世了。而张慧君如今80岁，潘淑兰81岁。2016年，潘淑兰还曾在《大鱼海棠》老年椿配音。

亲爱的朋友们，当熟悉的插曲再次响起，各位是否又一下子就回想起了1972年观看《卖花姑娘》这部老电影时的情景呢？48年之后，各位还记得影片中的哪些场景和台词呢？是否还记得向隽殊、陈汝斌等人的声音呢？欢迎大家通过留言区，与更多网友进行互动吧。我是阳阳，感谢大家的关注，咱们下期节目，再会。

本文由阳阳原创，未经允许请勿抄袭！违者必究！

《瓦尔特保卫萨拉热窝》幕后，配音全是大腕，吉斯长着中国面孔？

42年后《佐罗》主演今昔照，阿兰德龙老了，童自荣声音依然年轻