阿根廷别为我哭泣 贝隆夫人「贝隆夫人阿根廷别为我哭泣|拉美电影列传」

▲海报

拉美电影列传第八期，今天为大家带来阿根廷历史歌舞剧《贝隆夫人》。

一位是雄韬武略的阿根廷军方领袖，

一位是被迫流落花街柳巷的交际花，

两人相会，撑起了阿根廷的一个时代。

▲总统贝隆和第一夫人

《艾薇塔》是一部1996年在阿根廷和匈牙利拍摄的美国电影。

它由美国流行音乐天后麦当娜和拉丁情人安东尼奥·班德拉斯主演，讲述了阿根廷第一夫人伊娃·庇隆的生活，影片改编自20世纪70年代的同名音乐剧。

电影开头是阿根廷国母艾薇塔·贝隆（麦当娜饰）的葬礼，花圈满地，哀乐齐鸣。布宜诺斯艾利斯市民自发涌上街头，护送国母灵柩。叙事者切（安东尼奥·班德拉斯饰）开始以歌剧的形式回顾艾薇塔的生平。

▲涌向街头的民众

第一幕是艾薇塔父亲的去世，葬礼在阿根廷胡宁市举行。彼时艾薇塔年幼，由于她私生子的身份，父亲的正室及家属拒绝了艾薇塔和母亲参加葬礼。但她设法混进了葬礼与父亲作了告别。

第二幕是青春期的艾薇塔，虽然年仅15岁，但她已经出挑得越发标致：肌肤胜雪，顾盼之际，自有一番清雅高华的气质。此时她决定离开故乡胡宁，与探戈歌手奥古斯丁私奔去首都布宜诺斯艾利斯市。

▲刚到首都的艾薇塔

无奈两人只是露水情缘，到了首都之后她被歌手始乱终弃了。自此艾薇塔开始走上交际花的人生道路。她通过攀附布宜诺斯艾利斯市的各色名流俊彦来谋求发展，摸爬滚打的那些年里她先后做过模特、广播剧演员和广播艺人。

功成名就之后的艾薇塔心底里总是记得童年遭遇的的贫困和不公，她开始参加政治活动。也正是因为这个决定，她遇到了当时的胡安·多明戈·贝隆上校（乔纳森·普雷斯饰），一个在她生命中注定留下浓墨重彩一笔的男人。

▲两人初次见面

年轻貌美的艾薇塔遇上了风度翩翩的共和国未来总统贝隆，两人可谓是“金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。”艾薇塔认同贝隆的政见，并坦言要全力支持他的政治生涯。最为人熟知的莫过于：在贝隆在政治斗争中落于下风，被时任政府监禁。艾薇塔为其奔走，通过广播发表著名演讲，要求当局释放贝隆。

出狱之后，贝隆一路扶摇直上，终成共和国的总统。而艾薇塔始终陪伴在其身边，成为阿根廷工人阶级的第一夫人和精神领袖。执政期间，艾薇塔重视社会公平问题，为底层人民谋求福利，但也遭致了富人阶层的仇恨，这也是他们后期遭受政治清算的直接原因。

基本还原了阿根廷一代国母的生平。

艾薇塔·贝隆去世的时候只有33岁，她登上第一夫人的宝座时年仅26岁。她的一生正是如玫瑰般娇艳诡异，展示给别人的是高雅明艳的花朵，把尖刺埋在层层叶片下留给自己，正是绽放时节，却又匆匆凋零。（360百科）

▲阿根廷国母·艾薇塔

①贝隆总统扮演者：

胡安·多明戈·贝隆上校的扮演者是英国演员乔纳森·普雷斯，他在美剧《权力的游戏》饰演的总主教“大麻雀”（High Sparrow）也是令人印象深刻。同时他还是戛纳影帝、托尼奖得主，可见演技深厚。

▲左大麻雀/右总统

②带孕拍戏，荣辱俱存：

电影中扮演阿根廷国母的演员是麦当娜。虽然她彼时已是美国流行音乐歌坛天后，但当年在参与该剧拍摄时外界对她也是骂声不断。反对者以阿根廷本国人为主，他们嫌弃麦当娜拍过写真集以及她早年的风流韵事，简而言之就是一句话“戏子也配演阿根廷的国母？”。此外，拍这部歌舞剧的时候她已经发现自己怀孕，所以后半程的拍摄是紧赶慢赶。

好在电影问世之后斩获多项重要的国际奖项，包括三项金球奖和五项提名中的一项奥斯卡奖，反对者的声音也逐渐式微。

▲美国流行音乐天后麦当娜

Huelguista罢工者；罢市者

Humo烟；热气；过往烟云

Insurrección起义；哗变

《阿根廷，别为我哭泣》出自的电影介绍

贝隆夫人
电影《贝隆夫人》主题曲《阿根廷别为我哭泣》唱出了阿根廷前“第一夫人”艾薇塔·庇隆辛酸曲折、辉煌传奇的一生。从穷裁缝的私生女到15岁的舞女，从高级交际花到总统夫人，艾薇塔33载的短暂一生记录了太多的悲欢离合、大起大落。7月26日是艾薇塔逝世51周年纪念日，当麦当娜倾情演绎的《阿根廷别为我哭泣》缓缓响起时，“庇隆夫人”的传奇一生如电影般展现面前……
***辛酸的童年
艾薇塔出身卑微，裁缝母亲没有名份，默默地爱着一个农场主，还为他生了5个孩子。可是当艾薇塔还在襁褓中时，父亲抛弃了这个家。在艾薇塔的童年记忆中，家中的缝纫机声似乎从未间断过，为了养活几个孩子，母亲胡安娜日夜不停地干活；艾薇塔和兄弟姐妹们经常遭人欺负，被称作“野种”。每当艾薇塔受了委屈泪流满面回到家时，母亲就会告诫她：人穷志不穷，面对侮辱和敌视时，尤其要自尊自立，不卑不亢。
儿时的艾薇塔十分瘦弱，因此得到了“小瘦子”的绰号。在几个孩子中，她的个性最像母亲，具有铁一般坚强的意志。父亲去世时，母亲带着几个孩子去吊唁，却被赶了出来，连灵堂都不能进去。当时艾薇塔就立下誓言：中产阶级算什么？！我要当阿根廷的大人物！
***明星梦想成真
虽然生活困苦，但艾薇塔从小就对未来充满了美好的憧憬。在当时的阿根廷社会，女人若想出人头地，演员是条捷径，于是她将自己的梦想定为演员。15岁那年，歌手奥古斯汀·马加尔迪来到小镇演出，艾薇塔知道这是绝佳的机会，她不惜以身相许，目的不是爱情，而是首都布宜诺斯艾利斯。艾薇塔对马加尔迪说：“这个地方太闷了，连鸟儿都要离开，带我去首都，相信我，我会成为阿根廷首都的大人物。”怀着这样的憧憬，艾薇塔来到了大城市布宜诺斯艾利斯。
现实总是比憧憬残酷，抵达首都后不久，马加尔迪就抛下了艾薇塔。举目无亲、身无分文的艾薇塔没有走回头路，而是选择留下，继续实现自己的“大人物梦”。在乱世的阿根廷，女人若想成功，必须依靠男人。为了自己心中的目标，艾薇塔不择手段。她的足迹踏遍首都的酒吧、剧院、宾馆，穿梭于各种权势男人之间，一次次地利用“爱情”，从酒吧老板到军官、从摄影师到导演，只要对自己有所帮助，艾薇塔决不放过。天生丽质的艾薇塔很快在一个摄影师的镜头下成名，随即而来的就是拍广告、当主持、演电影……，她摇身一变成为娱乐圈的名人。艾薇塔最喜欢的角色就是女强人，她演过英国女王伊丽莎白、法国皇后约瑟芬、俄国女沙皇叶卡特琳娜等等，在这些角色中，她能找到自己梦寐以求的美好感觉。
闯进娱乐圈后，艾薇塔的涉猎范围更宽了，她从此辗转在富人和官员之中，“艾薇塔”成为布宜诺斯艾利斯社交圈无人不晓的名字。
***结识真命天子
1943年6月，阿根廷发生军事政变，庇隆上校脱颖而出，声望骤升。在一次宴会上，艾薇塔和庇隆相遇了，那是在1944年1月22日，庇隆上校发表了精彩的演讲，将老百姓的穷困与富人的奢侈做对比。庇隆气宇轩昂的仪表、打动人心的声音深深地吸引了艾薇塔，庇隆“平等、自由、民主”的思想更是令艾薇塔全身心地崇拜，从那一刻她就相信，这个男人能够拯救她，也能领导阿根廷，帮助所有穷人。
两人目光对视的一瞬间，爱情产生了。艾薇塔对庇隆说的第一句话就是：“谢谢您的存在。”他49岁，丧偶；她25岁，单身。两人都是自由的，故事就这样发生了。
艾薇塔与庇隆相恋的消息传出后，引起了阿根廷上流社会的一番震荡。对这样一个“出身贫贱、不择手段的放荡女人”，上流社会无论如何是不能接受的。可是艾薇塔丝毫不在乎别人的眼光，她热心陪伴庇隆出席各种场合，与穷人握手交谈，用得体的举止和温婉的笑容征服了百姓的心。艾薇塔还认真地对庇隆说：“相信我，我是最适合你的女人，我的好会令你吃惊。”
***卷起“庇隆风暴”
艾薇塔的到来很及时，她协助庇隆将“平等民主”的思想变成信条，于是产生了“庇隆主义”。艾薇塔陪伴庇隆在全国进行巡回演讲，宣传“庇隆主义”，在阿根廷政坛上刮起了一阵“庇隆风暴”。艾薇塔将鼓舞人心、笼络群众的天赋发挥得淋漓尽致，她不把中产阶级放在眼里，而是将社会底层人民当作“重点培养对象”，这种“争取大多数”的策略获得了极大成功，庇隆的人气也直线上升。
然而，时局混乱的阿根廷不断发生暴乱和革命。庇隆遭到国内反对派的陷害，被捕入狱。政治纷争让庇隆身心疲惫，他甚至产生了放弃的念头。他对前来探监的艾薇塔说：“我们离开这个国家吧，去过轻松自由的生活，就我们两个人，远离争斗。”但艾薇塔坚定地握住庇隆的手：“要冷静！要坚持下去！你不能逃避，我相信你会成为这个国家的总统，成为挽救黎民百姓的人！”
庇隆在监狱的那段日子里，艾薇塔使出浑身解数，在全国各地宣传演讲，为庇隆争取民众支持。艾薇塔面对人民大众时，毫不避讳自己黑暗的过去，反而将那段经历当作拉拢人心的最佳工具。艾薇塔最著名的一段演讲就是：“你们的苦楚，我尝试过；你们的贫困，我经历过。庇隆救过我，也会救你们；庇隆会支持穷人，爱护穷人，如果不是这样，他怎会对我宠爱有加？！”
艾薇塔的话语感动了阿根廷平民，在她的鼓舞带动下，阿根廷全国各地都爆发了示威，要求当局释放庇隆，人群到处高呼：“总统庇隆！总统庇隆！”在民众的强大支持下，庇隆重获自由。他出狱后，面对成千上万的欢迎人群，紧紧地拥住了艾薇塔，庇隆的第一句话就是：“感谢艾薇塔！感谢人民！”在那一刻，庇隆深深地感受到了这个瘦弱女人身上的无穷力量，他深信不疑艾薇塔当初的那句话：“我是最适合你的女人，我的好会令你吃惊。”
***耀眼的政治新星
庇隆意识到，艾薇塔就是自己政治生涯的救星，自己的生命中不能没有这个女人。1945年，他郑重其事地向艾薇塔求婚。结婚当天，他们的汽车在前往教堂的路上遭到了恐怖袭击，两人幸免于难。婚礼推迟了两个星期后才得以举行。大喜的日子，新娘艾薇塔踌躇满志地对夫君说：“更大的挑战还在后面。”
在艾薇塔的策划下，他们新婚燕尔就展开了更大规模的宣传运动，为穷苦大众、失业者、单亲家庭、未婚母亲、无家可归者、无所依靠的老人谋福利，艾薇塔则当仁不让地成为女性的代言人，为女性平等而四处斗争，一颗耀眼的政治新星冉冉升起。“庇隆主义”运动蔓延到阿根廷的每个角落，庇隆夫妇乘坐专列到全国各地巡回演讲，无论到哪里，他们都受到狂热人群的欢迎。
***27岁的“第一夫人”
在庇隆夫妇营造的民主氛围之中，庇隆1946年当选为阿根廷总统。就职当天，成千上万群众如潮水般涌在总统府门前，庆祝庇隆和“第一夫人”艾薇塔的胜利。人民高呼“艾薇塔”的声音甚至超出“庇隆”。
面对雷鸣般的欢呼，艾薇塔显得十分平静，她挽住丈夫的胳膊，轻轻地说：“我只是一个普通女人，一个协助庇隆拯救黎民的女人。我所能做的，就是将庇隆与人民拉近到心连心的距离。”这段告白更是引起了新一轮的欢呼，这时，艾薇塔只有27岁。
位居“第一夫人”后，艾薇塔的杰出才华如鱼得水，为社会救济、劳工待遇、教育水平的提高而四处奔走，亲自前往工厂、医院和孤儿院，用春天般温暖的笑容慰问底层人民。童年的穷苦经历影响着艾薇塔的政治方向，她骨子里就特别痛恨贫富悬殊，发誓改善底层人民的生活，成为“穷人的旗手”；艾薇塔深知女性在社会中遭受的种种不公，她一跃成为阿根廷女性的代言人，为女性的健康和权益贡献心力。
***“彩虹之旅”的外交胜利
这位美丽的女人拥有非凡的演讲才能，她的演说总能给人带来激情和希望，这源于她顽强的意志和永不言败的精神。阿根廷政坛本是男人拼杀的战场，由于“红颜”艾薇塔的加入，呈现出一种奇异炫目的别样光彩。艾薇塔的声望甚至超过了总统丈夫，百姓将她视为偶像，穷人将她视为救星。在很多人家中，艾薇塔的画像与耶稣像并排贴在墙上。
艾薇塔是永远不满足现状的，她计划凭借自己的崇高声望竞选副总统，但是军方的强烈反对迫使庇隆放弃了对妻子的提名。艾薇塔并不气馁，她相信自己完全可以胜任，只是“时机未到”。于是，她将目光转向了国外，希望能从外界吸取支持力量。艾薇塔用她的魅力打开了阿根廷外交的新局面，开始欧洲之行。
西班牙、意大利、法国，艾薇塔的绝代风华令外国民众为之倾倒，她所到之处，所向披靡。欧洲媒体将艾薇塔出访称作“彩虹之旅”，赢得了欧洲的普遍称赞，艾薇塔也获得了很多新的头衔：“庇隆手中的王牌”、“阿根廷玫瑰”、“苦难中的钻石”等等。
***为穷人燃烧自己
然而“彩虹之旅”刚过半，“玫瑰”就倒下了。艾薇塔在法国病倒，不得不放弃英国等地的旅程。她的病情十分严重，甚至无法乘坐飞机，只有改乘轮船返回布宜诺斯艾利斯。
在住院期间，艾薇塔依然不忘政治事业，她拿起电话发号施令，通过广播发表演讲，还接待来访。经过在病床上的艰苦努力，艾薇塔为所有阿根廷女人争取到了投票权。
病情稍有好转，艾薇塔就重新开始轰轰烈烈的社会活动。她建立“第一夫人”基金会和穷人救助中心，专门在国家银行设立了一个特别的账号；她帮助庇隆整顿国家秩序，与官员的腐败现象作斗争；她还建立医院和学校，并亲自在一所大学任教，讲授“庇隆主义”。艾薇塔试图加倍工作以补回失去的时间。她在阿根廷各大城市进行巡回演讲。有一次，在不到48个小时内，她发表了7次演说。医生们劝她要注意休息，她则骄傲地回答：“我要为穷人燃烧自己的生命！”
1949年初，庇隆再次被选为总统候选人。“这也是你的胜利。”庇隆心存感激地对妻子说。但在1月9日，艾薇塔在一个剪彩现场累得当场晕倒，医生诊断她为子宫癌。“第一夫人”身患癌症的消息传出后，引发了国内不安的潮流。阿根廷的教堂挤满了人群，他们虔诚地请求圣母显灵，“请照顾艾薇塔，她是您送给我们的慈善天使”。成千上万个出生于这个时代的女孩子取了她的名字。艾薇塔成为阿根廷女人的象征，她成就了一个为穷苦百姓普降甘霖的现实神话。
***“小瘦子走了”
1951年11月11日，艾薇塔躺在医院里，进行了一生中第一次、也是最后一次投票。这是全阿根廷的妇女都和她一起分享的胜利。1952年6月4日，病入膏肓的艾薇塔坚持要出席丈夫第二任期的就职典礼。为了能站直身体，她让人制作了一个金属网构成的盔甲，藏在连衣裙的下面。这时的艾薇塔已经到了疲惫的顶点。
7月26日晚8点25分，艾薇塔无限遗憾地走到了生命的尽头，她无奈地说：“我这一生，只有生病时才会流泪。”最后一刻，她只是轻轻地对庇隆说：“小瘦子走了。”这一年，她只有33岁。
***阿根廷玫瑰凋零
7月26日，阿根廷国家电台宣布：“艾薇塔·庇隆——国家灵魂，民族的精神领袖逝世。”消息如同乌云般笼罩整个国家，为了哀悼她的离去，政府宣布全国服丧，同时将重要城市拉普拉塔市更名为艾薇塔·庇隆市。
阿根廷的生活停止了，只有火车轮船异常拥挤，来自全国各地的人们跋涉数千公里，涌到首都布宜诺斯艾利斯，眼含泪水地送别心中的“阿根廷玫瑰”。盛大的哀悼场面令人感慨，70万人向艾薇塔的灵柩行礼致哀，人们悲伤地呼喊着“艾薇塔”，很多人痛不欲生，扑上去吻她的玻璃棺，16人因为挤撞而丧生。政府为平息局势，不得不出动军队维持秩序。
失去艾薇塔的庇隆也不再是庇隆了。1955年，庇隆政权遭到推翻，他本人则被流放，“庇隆主义”也成了过眼云烟，只有艾薇塔依然如绽放的玫瑰一般开在人们心中，这就是庇隆夫人的神话，多年以来不曾淡灭。
“庇隆夫人”一直不愿被称作“第一夫人”，她宁愿人们直呼大名“艾薇塔”。“我本平平庸庸，无足轻重，不该受到各界的殷殷关怀。大家一视同仁，你我心连心，来分享我的生荣死哀。”
“……如果我为阿根廷而死，请记住：阿根廷，别为我哭泣……”艾薇塔生前的豪言壮语，曾经感动过阿根廷民族。

《阿根廷别为我哭泣》这首歌的故事背景

阿根廷别为我哭泣（Dont Cry For Me Argentina）它是出自《艾薇塔》（Evita）是一部很著名的音乐剧。

是一出由蒂姆·赖斯与安德鲁·劳埃德·韦伯共同制作的音乐剧。

剧情内容是描述阿根廷前第一夫人伊娃·裴隆（Eva Peron，即艾薇塔）【在翻译成中文后也被称为贝隆夫人】从一个受尽社会歧视的私生女到权倾阿根廷的主政者的传奇一生。

在阿根廷采用各种方式去纪念一位已经故去了60年的女人，这个人就是20世纪知名的第一夫人——艾薇塔·贝隆，即贝隆夫人。但如果没有这部音乐剧，也许我们永远不会知道她是谁。

艾薇塔最初在1976年是以专辑的形式发行的，主唱者是Julie Covington。

其他还有保罗·琼斯（Paul Jones，饰演胡安·裴隆），芭芭拉·狄克森（Barbara Dickson，饰演 the mistress），柯姆·威金森（Colm Wilkinson，饰演 Che，叙述者）以及托尼·克利斯蒂（Tony Christie，饰演 Agustin Magaldi）。

Julie Covington 的《阿根廷，别为我哭泣》在1977年2月于英国发行时达到了音乐排行榜的第一名，同时在世界各地的发行也都非常成功。

芭芭拉·狄克森的Another Suitcase in Another Hall 同样也非常的成功。在英国、澳大利亚、南非、南美洲、以及众多的欧洲国家，艾薇塔的销售情形都超过了《万世巨星》。不过这张专辑在美国则没有达到同样的成绩。

扩展资料：

阿根廷别为我哭泣歌曲改编的电影：

音乐剧《艾薇塔》的音乐和歌曲录制是由原创音乐作者安德鲁·罗依德·韦伯亲自指导庞大的乐队，经过长达四个月400个录音小时的艰苦工作完成的。

而在电影《艾薇塔》中麦当娜和安东尼奥·班德拉斯、乔纳森·普赖斯、吉米·奈尔等演员亲自演唱了影片中的所有歌曲。

这其中，麦当娜是一位通俗歌星，安东尼奥·班德拉斯是职业电影演员，乔纳森·普赖斯则是一位真正的音 乐剧演员，不同演唱技巧融合的特殊效果使《艾薇塔》的歌曲具有了别样的质感。

虽然《艾薇塔》在视觉上相当成功，但是它的音乐却显得更为出色，这或许就是音乐剧电影的魅力所在。

参考资料来源：百度百科-阿根廷别为我哭泣