罗马尼亚导演「罗马尼亚影片所需之人角逐第十三届北京国际电影节天坛奖」

来源：中央广电总台国际在线

编辑：赵妍

影片《所需之人》罗马尼亚语海报

国际在线报道（记者 张芊）：近日，罗马尼亚影片《所需之人》入围第十三届北京国际电影节主竞赛单元。4月23日起，该片在北京部分影院进行放映。

影片讲述了村镇警察伊莱的故事。伊莱在城里工作不顺，于是到罗马尼亚东北部的一个村庄当起了警长，在那里腐败是一种生活方式，他过着平静单调的生活。人到中年的他离异单身，性格与人格格不入，看到自己一天天变老，伊莱想努力过上舒适的生活——买一个果园和一栋房子。平日里，他会处理一下酒吧里的小纠纷，而对村长的可疑行为和村里其他阴暗事件，他选择视而不见。但是当一起谋杀案发生时，沉积多年的问题逐渐将他推向了一个无望的境地。当他被迫决定参与解决时，他的生活就陷入了一片动荡。在寻找答案的过程中，他试图做他从未做过的事：化身正义的使者，成为一个不知疲倦的警长，将每一个有罪之人绳之以法。

这是一部反映罗马尼亚腐败问题的故事片。电影的中文译名《所需之人》取自英文片名《Men of Needs》，而影片的罗马尼亚语片名《Oamenii de treabă》，直译为“能干的人、优秀的人”，这里指诚实、勤奋和道德高尚的人。片名以讽刺的方式诠释了罗国内各行各业的所谓能干的人掌握着权力，但滥用职权，导致腐败丛生。

影片《所需之人》剧照

导演保罗·内戈埃斯库（Paul Negoescu）在接受罗马尼亚媒体采访时说：“我们国家‘能干’的人太多了，而‘能干事儿’的人太少了。尽管这个故事很悲伤，但是以幽默的方式讲述的。它反映了当今罗马尼亚的一部分现状，不仅仅在农村，城市里也一样。也反映了罗马尼亚一部分人的心态，不仅仅是在现在，而是几个世纪以来的罗马尼亚人一直是这种心态。主人公伊莱有一个座右铭‘当你看到了不愿意看的事，你就看看周围的大树好了’。这是一部充满了悬念的黑色喜剧，但它也有惊悚片的影子。作为一个如此严肃的主题，很多人可能觉得它不够好笑。我认为，如果你以一种放松和超然的态度来看待这个故事，它就会变得有趣，我们需要一些幽默来吞咽这些苦难。”

导演保罗·内戈埃斯库（Paul Negoescu）出生于1984年，毕业于布加勒斯特国家戏剧与电影学院导演系。他执导的短片曾在多个国际电影节上展出。他的处女作《在泰国的一个月》 （O lună în Thailanda）于2012年在威尼斯电影节首映， 而他执导的第二部电影《两张彩票》 （Două lozuri）则成为了票房最高的罗马尼亚影片之一，同时还入围了第七届北京国际电影节“天坛奖”。他执导的第三部电影《夏日情人》（Povestea unui pierde-vară）已通过Netflix在30多个地区发行。

该影片自去年上映以来，一直吸引着国内外行业媒体的关注。罗马尼亚国内影评人表示，这是一部令人不安的电影，讲述了在一个漏洞百出的环境中保持自己的正义是多么困难，它以导演保罗·内戈埃斯库标志性的黑色幽默，呈现出一个大众眼中视而不见的罗马尼亚片断。英国权威电影杂志《国际银幕》将其与科恩兄弟或昆汀·塔伦蒂诺的西部片相提并论，美国《综艺》杂志则将主人公伊莱描述为 “一个可笑的陷入腐败文化的人，很难说他自己的冲动和原则从哪里开始，哪里结束，他是一个温柔的白痴”。男主演尤利安·波斯泰尔尼库（Iulian Postelnicu）在本片中的表演可圈可点，欧洲知名电影网站Cineuropa赞扬了演员波斯泰尔尼库的出色表演，“他真的很耀眼，从头开始（用新的口音、姿势和一系列令人印象深刻的表情）塑造了一个观众永远不知道是应该值得同情还是憎恨的角色”。导演内戈埃斯库在国内一次放映后的问答环节中表示，塑造主角最难的事情之一是让主人公的眼睛中闪烁出智慧的光芒，而波斯泰尔尼库的表演非常自然和专注——伊莱是个蓬头垢面的人，但他的目光可以让你与他产生真诚的共鸣。

影片《所需之人》英文海报

该片于2022年8月在第28届萨拉热窝国际电影节全球首映，获得了评审团和观众的一致好评。之后接连获得法国阿拉斯国际电影节 "黄金阿特拉斯 "大奖，塞尔维亚莱斯科瓦奇国际电影节最佳导演奖和比利时那慕尔法语电影节评委会特别奖。男主角尤利安·波斯泰尔尼库因其出色的表演获得德国科特布斯电影节最佳表演奖和比利时那慕尔法语电影节最佳男演员奖。此外，该片还获得了本月底即将揭晓的2023年罗马尼亚国家电影戈波奖的10项提名，包括最佳故事片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳编剧、最佳摄影、最佳剪辑、最佳原创音乐和最佳化妆发型。

该片目前已入选包括北京电影节、伊斯坦布尔电影节、索非亚电影节和巴塞罗那国际作者电影节等25个国际电影节参展，并将于4月25日起在美国Netflix上线。