港剧阿sir经典台词配音,说阿sir港风的配音演员

来源:TVB影视大全人气:638更新:2023-01-17 23:47:21

大家都知道梁朝伟吧?也知道刘德华吧?四大天王嘛,但是你们知道他们都有自己的御用配音老师吗?其实仔细想想也会有些疑惑,作为一个演员,台词,表演,形体都需要磨练但是为什么学了台词课还要用配音演员呢?

是因为有时候演员都会有自己的口音,内地的话艺术院校都会标准化演员的台词训练,但是港台地区的演员的发音,就会让观众无法接受。还有的原因是在国产剧中大部分都是在横店、影视城里进行拍摄的。剧组与剧组之间就会有杂音相互交杂在一起,会影响后期收音老师的收录。后期演员们去给自己的角色后配的情况也是存在的。那么当粤语变成普通话就成了TVB腔式配音。

“不是吧 阿sir”“笑口常开,好彩自然来”“呐,做人最重要的就是开心呐”“喂!有没有搞错啊!””陈太,你知不知道大家都很担心你啊“等等。是不是看到文字是不是TVB腔就自动地在脑海中生成了?360度立体环绕播放。在1967年到2021年的TVB拥有极为庞大的体量:巅峰时期可以制作600小时的电视剧情,超过17000小时的娱乐,综艺,新闻的生产线,节目发行到世界各地。只要有华人的地方就有TVB的节目。由于深受华人的喜爱,TVB配音组分为粤语和国语两个配音小组。不仅辨识度高,每位老师的配音方式都有自己的特点。在粤语中语序的不同也导致到,TVB配音的魔性点。比如”发生这种事,大家都不想啊“在国语台词中是绝对不会这样讲话的。还有一个最大的特点就是他们的语气词太多了。 “呐、啦、喂、啊、呢、嘛、吧”等等这些语气词的发音会拖长,加上表情。就是妥妥的港风TVB腔国语配音。配音演员们会私底下花大量的时间练习,打磨配音中的语速语气和语调,才会成为一听就知道是出自TVB的标志性记忆。也是港人世世代代传承下来的经验。也代表了港人精神和乐观。

最新资讯


Copyright © 2010-2022