来源：TVB影视大全人气：436更新：2023-01-18 04:28:30
香港铜锣湾一家铁板料理屋发生了一起恶劣的凶杀案，死者大岛浩介是日本第3大帮派相乐会的主要人物，由于勾结外帮出卖相乐会而惨遭灭口。
说起来这件事也算是帮派内部执行家法，而执行者便是相乐会的高层九鬼英明。
他是日本的通缉犯，而且是个惯犯，性格残暴、手段狠辣、野心勃勃，终身目标就是带领相乐会成为日本①流的帮会。
处理完叛徒，九鬼一行大摇大摆走出料理店，混迹在人群之中。路过天桥时看见日本人东条翔与一名香港青年发生了争执，两人扭打在一起。
大家还记得当年的D鱼岛事件吗？本来就是我们国家的地盘，岛国却想占为己有，这个叫东条翔的还肆无忌惮的在中国香港的大街上和我们的爱国人士辩论，口出狂言，甚至大打出手。
九鬼目睹了一切，吩咐手下先去取车，自己则不紧不慢地走过去对准香港青年的腿开了一枪，随即转身离开。之所以帮他，不仅仅是因为他是日本人，而是这个人将来对九鬼的计划有着大用处。
狩谷犬子是日本相乐会会长狩谷獠的女儿，她到香港开了一家古董店，很有可能是用来帮相乐会洗黑钱的。
因为料理店凶杀案的死者大岛和嫌疑人九鬼都是相乐会成员，所以国际刑警打算以犬子为突破口找到行凶者九鬼英明的下落。
警队老大段祥仁安排小猫和格格跟进这件事，男女搭配，干活不累，两人一番调侃斗嘴，由格格审问枪击事件目击者东条翔，而小猫则去犬子的酒店了解情况。
见到犬子小姐后，小猫颇感意外，做警察这么久，自然是见惯了帮会成员的德行，而犬子跟他们不一样，她身上没有那种杀气和戾气，而是一副人畜无害、文静贤淑、大家闺秀的气质。
犬子说她对帮会的事并不了解，小猫例行公事随便问了几句，便准备离开。临走前小猫告诉她，大岛浩介肯定还有同党，让她多加小心。
看起来柔弱的犬子却说道：
身为狩谷家的人，就要承担狩谷家的一切。
话毕，小猫起身准备离开时，果真有杀手冲了进来。小猫竭力护住犬子，就在生死攸关的时刻，九鬼冲了进来，干掉了杀手，随后被香港警方抓获。
小猫审问九鬼为什么要来救犬子小姐，九鬼一副无所谓的样子，一句话都不肯说，态度非常嚣张。
九鬼折了一只黑色的纸鹤，说是送给大岛的，也许将来有一天也会送给小猫一只。纸鹤在日本象征着和平，但是从来没有人折黑色的纸鹤，因为黑色是不吉利的。
苦于没有人证物证，香港方面也只能将他遣送回国，交由日本警方处置。
小猫返回犬子的酒店时，手下告诉他，犬子说自己什么也不知道，录完口供就飞回日本了。
小猫来到屋里，无意中找到犬子落下的香包，看着香包里的东西，回想起了与犬子初次见面时的情景。
也许就在两人第一次见面时，便已经互相暗生情愫了吧！一个小猫，一个犬子，似乎有着某种不解之缘。
小猫和格格负责押解九鬼回日本，本以为是一趟轻松的公费旅行，谁曾想刚到日本就发生意外。
日本可是九鬼的地盘，就在众人去往警局的途中，出现了一群飞车党炸毁了他们的车并劫走了九鬼。
对方人多势众，火力强劲，小猫和格格只能眼睁睁地看着九鬼逃走。
日本警局的石垣队长知道劫走九鬼的是他的手下，便要求小猫和格格在日本多待几天，等抓到酒鬼，好让他们帮忙指认。
石垣安排了会讲中文的浅见全程陪同二人，好好招待他们，但不允许他们参与此案。
小猫和格格问浅见有关九鬼的消息时，浅见总是一问三不知，他严格遵守队长的指令，只负责带着二人吃喝玩乐。
两人哆哆嗦嗦地在东京街头漫步，小猫还不忘开格格的玩笑，说他们如果是情侣就好了。
其实后来想想，两个人之间除了兄弟般的情义外，还是有点小暧昧存在的，尤其是在犬子出现之后，格格的情绪是有一些微妙的。
日本警方不让小猫和格格参与此案，他们也不信任日本警方。要是抓不到九鬼，他们岂不是要在日本待一辈子？
好不容易跟着石垣队长来找相乐会的会长了解九鬼的情况，小猫和格格却被门口的小弟拦了下来。
石垣队长询问会长九鬼的消息，会长一口否定，说最近没有见过九鬼。石垣见到狩谷獠有意包庇纵容，只好委婉地表明了自己的态度，让他们不要太过分。
“我每天都坐火车上下班，日本的轨道交通使我很满意。摆在火车前面的闸，是保护市民经过的时候不被火车撞到。我们是那道闸，你们是火车，只要你们不出轨，我们是不会干预你们的。”
擅长尿遁的小猫，看到了犬子，当他追上，想把香包还给她时又看到了九鬼，可惜没有追到，还误闯入会谈室，惹得石垣队长很是生气。
小猫很是看不懂日本警方的办事方式，一个是兵，一个是贼，为什么不能直接去抓?
浅见告诉他们，日本黑帮一般是不会和老百姓起冲突的，如果他们不是很过分，警察一般是不会理他们的。
的确也是这样，在日本，这些帮会的势力是很强大的，地位很高，一般来说是不能轻易动他们的。
“不理他？等他自律啊？”
格格也对日本警方感到不可理解，照这样下去，什么时候才能将犯人绳之以法，什么时候才能回去呢？
虽然相乐会的叛徒大岛浩介已经被九鬼处决了，但是狩谷獠却认为真正的叛徒另有其人，就是在座的英一郎。会长略施小计，便让他露出了狐狸尾巴。
穷途末路的英一郎自知活不成了，挟持了会长并捅伤了他。本来就年老体衰的会长自然是受不了的，被送到医院和自己唯一的女儿犬子耳语了几句后就撒手人寰了。
会长一死，大家就立刻忙着选继承人，这时出现了有两种声音，一些人认为九鬼近些年为相乐会立了不少功，以他的声望是可以胜任会长的。
而另一拨人则认为九鬼太年轻，他们更支持会长的女儿狩谷犬子，因为相乐会是狩谷家一手创建的，由狩谷家的人继承无可厚非。
两位候选人也表明了态度，犬子现在什么都不愿想，只想为父亲办好后事，其他的事以后再商量。
九鬼则说谁当会长没关系，但是相乐会不应该仅仅只有现在的声望，他愿意为相乐会付出一切。
日本警方全程监控狩谷獠的葬礼，依旧不让小猫和格格参与，二人逼着浅见带他们来到现场，小猫因为和犬子有过一些交情，所以成功混进了葬礼现场，同时也惹得石垣很不高兴。
在葬礼上，小猫看见了九鬼，并跟随他追了出去。香港警察的身上真的有一种不畏生死，天不怕地不怕的孤勇。
面对小猫的穷追不舍，九鬼也不是吃素的，本来骑车逃跑了，又折回来戏弄了他一番。
明明可以轻而易举地干掉小猫，他却没有这样做，他和小猫在玩一场游戏，并且严格遵守着游戏规则，让我不禁对他有些改观。
小猫私自行动让石垣很不满，他再次警告两人，如果再插手这件事，便让他们返回香港。
浅见为了安抚二人，请他们喝酒。格格毫不客气地讽刺道：“这就是你们日本刑警的作风啊，做事的时候嘻嘻哈哈，喝酒的时候就这么认真。”
就在三人打嘴仗的时候，却无意中得到线索，小猫和格格想起东条这个人，怀疑九鬼很可能和他有关系，于是立刻打电话让队友调查其住处。
刚回到酒店就收到了回复，小猫和格格想要立即出发，让浅见带路，浅见却说要先报告石垣队长，等他来安排。
“等他来了，什么都办不成了。”
相比之下，香港刑警的办事效率真的要高出许多。
三人来到了东条的住处，果然看到了九鬼的手下，于是立刻偷偷地跟了上去，尾随他们来到一间仓库，似乎是他们的大本营。
见对方人多势众，浅见准备打电话向石垣队长请求支援，却发现没带电话，遇上这种猪队友，小猫和格格也真是倒霉。
浅见出去拿电话的时候与九鬼的手下撞个正着，那帮人二话不说就对着他就扫射，小猫和格格也只好加入战斗。
浅见将自己的手枪扔出去，格格捡起手枪还击对方，不曾想枪里面居然没有子弹，差点害死她。
在打斗中，小猫发现原来仓库里放的都是重型军火，不知道其中暗藏着什么样的阴谋，可惜寡不敌众，无奈之下还是让对方逃跑了。
他们的私自行动让石垣队长非常生气，他忍无可忍，决定让小猫和格格三天后离开日本。
可是一想到那些军火，九鬼必然会有大的行动，虽然只剩下三天，小猫和格格也决定在这三天之内抓住九鬼，阻止他的计划。
格格这边负责去仓库找线索，她找到一张被烧坏的地图，最终通过浅见的帮忙，利用警局的内部电脑修复了地图，但还要通过比例去一点一点地去明确地图上准确的位置。
但是这个工作量非常大，起码要两天两夜不睡觉才能做到，格格非常坚持，她认为想要破案就不能放过任何线索。浅见对她刮目相看，他发现香港警察做事比他们更加拼命。
东条卖力宣传他的爱国计划，却没有人理会，郁闷的他在小猫的陪同下喝得烂醉，差点被车撞到，开车的人正是他的学弟，现在是一名企划经理，似乎混得不错，还说可以帮他安排工作。
小猫这才知道原来东条是早稻田大学的高材生，如今却成为这种一事无成的激进分子，为他感到可惜。
但他自己却一点也不这样认为，他觉得读书没有用，还嘲讽自己那个看似“成功”的师弟，无意中说漏嘴，说等过两天一行动，大家就知道他的厉害了。
浅见查到原来九鬼和东条是在同一个区长大的，他们应该早就认识。一个是杀人不眨眼的帮会头目，一个是疯疯癫癫的右翼分子，两个人凑在一起准没好事。
“我是警察，现在要征用你的摩托车。”也不管人家听不听得懂，小猫抢了一辆摩托车就去追东条，发现他在东京铁塔附近神神秘秘的不知道搞些什么。
地图被还原出来，格格告诉小猫他们的行动位置是在五号公路上，附近有一个核电厂，听起来不太妙，话没说完，电话就被中断了。
这个无知的激进份子，被人利用了都不知道，自以为做了一件伟大的事，其实是助纣为虐，一步一步毁掉自己的家国。
另一边九鬼正准备带着铀元素去交易时，却发现保险箱的钥匙没了，猜想可能是被小猫拿走了。
正在格格为小猫的失踪急得焦头烂额时，小猫在一个陌生的房间里醒了过来，原来是狩谷犬子救了他。
经过一番询问，小猫得知，九鬼偷铀元素和相乐会无关，他们也不知道他要和谁交易。
偷铀元素可不是小事，日本警方不会就这么算了，犬子表示自己救小猫是想和他合作一起抓九鬼，毕竟他是相乐会的人。
犬子认为在没有详细的计划之前，小猫留在这里是最安全的，因为小猫三番五次破坏九鬼的计划，九鬼一定不会放过他。
小猫打电话给格格报平安，没想到九鬼动作这么快，同一时间绑架了格格，跟小猫约定好一手交钥匙，一手交人。
小猫真的是很勇猛，这次又是只身一人闯虎穴，所幸九鬼也算得上是一个“识英雄重英雄”的人，他很欣赏小猫，一直遵守着游戏规则，这次也信守承诺放了格格。
临走之前，九鬼问小猫喜欢红色还是黑色，他自己是比较喜欢黑色，原来他在格格身上装了定时炸D。
小猫剪了红色的那根线，炸D没有爆炸，游戏结束，二人逃过一劫。下次再见时，就不会是今天这种局面了。
香港警方发来消息让他们速回香港，可是小猫不甘心，他要留在日本抓九鬼。不过石垣队长一定不会让他们参与，他决定去找狩谷犬子一起想办法。
事情闹大了，上级给石垣施压，让他立刻行动务必抓到九鬼英明，他给所有人都安排了任务，唯独让浅见留下来听电话。
浅见邀请惊魂未定的格格去她家里坐坐，泡杯定惊茶给她喝。两人促膝长谈，格格发现原来浅见并不像她之前想的那样，是个胆小怕事成天混日子的人，曾经也是一个很帅气很威风的刑警。
另一边，相乐会开会讨论处理九鬼的事情，犬子却不让小猫前往，只说一有九鬼的消息就立刻通知他。
相乐会成员都对九鬼有很大的意见，如今他闯下了大祸，害得相乐会损失惨重。谁知九鬼就在大家开会的时候大摇大摆地走进来，并承诺大家在三天之内就能带领相乐会成为日本最大的帮会，年赚两百亿。只要有谁怀疑他，那就是背叛帮会。
有什么生意那么赚钱？恐怕只有D品！那么铀元素一定和D品有关，九鬼想利用铀元素换取相乐会在日本的地位，以控制D品市场牟取暴利。浅见他们查到菲律宾的D王拉莫已在三天前来到东京，很可能与九鬼有关。
相乐会高层河津因与九鬼在会上起了冲突，他认为九鬼坏了相乐会的规矩，九鬼却觉得是他手法太旧，为了相乐会的发展，他应该早点休息了，便在当天晚上派人扭断了他的脖子。
手枪里不装子弹的浅见，原来是个神枪手，在一次执行任务的时候，没有听上级的指示，擅自开枪打死了匪徒，也打死了自己的同事。
回到家里，发现自己的妻子因心脏病发作已经去世了。女儿曾经call了自己三天三夜，却因为工作关系没能回复，妻子死后，女儿一直不肯原谅他，至今没有再见面。
他认为是自己胡乱开枪，遭到了上天的惩罚，罚他失去了妻子，失去了女儿，也失去了再次开枪的勇气。
小猫和犬子聊起了自己以前的事，之所以叫小猫，是因为他生下来只有三磅半，比猫还小，人人都说他养不大。
传说中猫有九条命，他虽然从小到大命途多舛，却依然能够顽强地活下来，虽然他现在也是一身病，每天吃药，但他珍惜每一分每一秒，多活一天就是赚到。
因为身份特殊，犬子从小到大都没什么朋友，她很欣赏小猫乐天的性格。
小猫送给她礼物，俩人一起看星星，一起游山玩水，孤男寡女朝夕相处，感情也迅速升温。
警方接到线报，九鬼要用铀元素换取东南亚D品的代理权，等他们赶到时，九鬼已经离开，在房中记事本上发现了他要去东京湾码头，警方立即前往。
但交通灯全变成红灯，警方被堵在了路上，原来是东条按九鬼的吩咐潜入交通部搞的鬼。
东条是个天才，交通部这么复杂的保安程序也让他破解了，他还输入了自己的命令，现在工程师暂时没有办法破解。
外面的交通全乱套了，警方没办法赶去阻止九鬼和拉莫的交易。小猫劝说东条无效，也不愿与他多费口舌，独自骑摩托车前往东京湾码头。
就在九鬼与拉莫准备交易的时候，小猫及时赶到阻止了他们。
随后石垣队长也带着大部队赶过来，与九鬼的手下展开了激烈的枪战，格格追上九鬼的一名手下时，突然发现自己的枪里已经没了子弹，就在关键时刻，枪里从来都不装子弹的浅见及时将对方击毙救了格格。
小猫与九鬼展开了一对一的单挑，两人从摩托车上打到了地下，谁都没有占到上风。
最后，九鬼多行不义必自毙，本想捡起掉落的武士刀却被引爆的摩托车炸飞了，最后死在了自己的飞刀之下。
两个人的游戏到此刻才算是真的结束了，九鬼也付出了应有的代价。
一切总算是结束了，小猫却看到犬子站在不远处冷冷地看着他们，他也终于明白了一切，原来犬子一直在利用自己，想借用警方的力量除掉九鬼。
她收买了九鬼的手下，拿了铀元素换取了D品的代理权，而所有的罪名，全由九鬼一个人承担。
现在相乐会和日本一流的帮会山王组、片冈会平起平坐，而犬子也当上了相乐会的会长，这个计划实在是太完美了。
“你一开始是不是就打算利用我？”
“因为我是狩谷家的人，相乐会是我爷爷创立的，他和爸爸花了很多心血在里面，爸爸给我取名叫犬子，就是要我守着狩谷家的一切，这也是爸爸临终前的吩咐。你不是日本人，也许你没办法明白。”
如果可以选择，她宁愿和她心爱的人每天在富士山下看日落，每天早上起来做早餐给他吃，送儿女上学，平平凡凡地过一辈子。
如果可以选择，她宁愿做岸边的石头，可以一直安安定定地不动，起码不用像海里面的鱼，要经历那么多的风浪。
她是狩谷獠的女儿，这个没办法改变，可是要做一个什么样的狩谷犬子，就取决于她自己。然而她依然选择像父亲一样，承担起这份家族的荣誉和使命。
可惜没有如果，因为这个姓氏，因为这份责任，因为她是日本人，对于她来说家族的荣誉高于自己的生命，她永远没有办法选择自己想要的生活。她和小猫就像天上的飞鸟和水里的鱼，终归是山水不同路，只能是短暂的惊喜相逢，一声叹息罢了。
东条翔为了自己的国家，九鬼为了相乐会，犬子为了狩谷家，他们把荣誉看得十分重要，甚至高于生命，完全没有自我，这就是源自于他们内心根深蒂固的大和民族精神。
这个单元叫做《伞之挽歌》，我猜想大概就是因为这种根植在日本人心中的仍然挥之不去的大和精神，让日本人像生活在一把伞下，而这把伞就代表着日本的文化。在日本，两人同用一把伞也代表着热恋，挽歌则是献给死者的歌。
所以这个单元名大概包含着两层意思：一是希望人们能够摒弃过去的文化陋习，找到自我的价值，就像浅见一郎那样，能与自己和解，找回属于自己的勇敢与理想；二是祭奠小猫和犬子这一段转瞬即逝的感情。
往期文章：
《银狐》之梁惜梅：不离不弃是妄想，大难临头各自飞才是人间真实
亚视经典《碧血青天杨家将》，令人意难平的“昭蝶恋”全情回顾
重温亚视经典《银狐》，精彩的故事还得看90年代的港剧
声明：原创文章，未经授权严禁转载，发现抄袭者将进行投诉！
下一期：《国际刑警》罂之颂，敬请期待！
Copyright © 2010-2022