万物理论霍金的英文台词「摘抄霍金传记电影万物理论经典台词中英文」

1、There ought to be something, very special about the boundary conditions of the universe, and what can be the more special than that there is no boundary? And there should be no boundary to human endeavor ,we are all different .However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at.

Where there is life ,there is hope.

宇宙的边界是什么，肯定有个特别的答案，但是还有比没有边界更特别的答案吗？同样，人类的潜力也不会有边界，我们都是与众不同的，无论生活多么艰辛，你总会有自己的方式发光。生命不息，希望不止。

2、我不再爱你，不代表我恨你。我陪你度过了最艰难的日子，然后才走开。

3、I loved you, I did my best.

我曾经爱你，尽我所能。

4、Finally, in the process of exploring the theory of everything, I lost you

终于，在探寻万物理论的过程中，失去了你。

5、Will it ever come to an end? Can we go back in time? Some day these answers may seem as obvious to us as the Earth orbiting the sun, or perhaps as ridiculous as a tower of tortoises. Only time, whatever that may be, will tell.

时间有没有尽头？我们能不能回到过去？也许未来，这些问题会变得像地球绕着太阳转一样平常，抑或如乌龟塔般荒谬，唯有时间，不管它是什么，都能给我们答案。

6、Who are we? Why are we here? If ever learn this it would be the ultimate triumph of the human reason, for then we would know the mind of God.

我们是谁？为何存在于此？这两个问题如果有答案会是人类思想史上的重大突破，因为那时，我们才真的理解了上帝。

7、You know, I think he's the most brilliant man I've ever met. You must worship the ground beneath.

他是我遇到过最棒的人，连他走过的土地都是伟大的。

8、I don't think you realize what lies ahead, Jane. His life is going to be very short. So, be careful, the weight of science is against you. And this will not be a fight, Jane. This is going to be a very heavy defeat for all of us.

你应该不知道自己面对的是什么，简。他的寿命非常短，要小心，你是在和科学作对，而且你没有抗争的机会，我们都会被打败，所有人。

9、I want us to be together, for as long as we've got, and if that's not very long then, well, that's just how it is... it'll have to do.

我要和你在一起，有多就是多久，时间不长的话，也没事，两年也够。