来源：TVB影视大全人气：923更新：2023-03-19 22:38:16
很多看过大长今电视剧的人都会对崔今英对闵政浩说的最后那一句话感慨不已：
来生如果能相见,请不要说抱歉
这也是今英最后的出场对白，电视剧里并没有交待今英之后的结局。
但原著里今英的结局却远远比这个要凄惨多了，原著的崔今英是作为淑媛身份被逐出宫后含恨自尽的。
大王下旨将内医正郑润寿和最高尚宫发配到济州岛。结局虽然相同，罪名却不一样。郑润寿是发配，而沦落为济州监营官婢的崔尚宫，她的罪名却是谋逆罪。四年前，崔尚宫把同样的枷锁套在韩尚宫和长今身上，如今这枷锁终于反过来套住了她。此外，惩罚中还有一条备注：永远不得离开济州，直到老死。
淑媛崔氏被驱逐回老家。从小失去父母在大伯父膝下长大的淑媛如今回到了没落的老家，只有孤苦伶仃地老死了。
伴着惊人的暴风雨，夏天来到了人间。夏天离去的时候又唤来可怕的暴风雨，将天地搅作一团。雨一停，秋天就来了，结满米粒的稻谷更加饱满实成了。
夜里，地里所有的植物或连根拔起，或折腰断臂，成堆成堆地倒在地上，迎接秋风的袭击，只有扎下深根的植物抵挡住了暴风雨的侵袭。雨过天晴之后，迎来了美丽清新的秋日黎明。
灿烂的晨曦也来到今英的老家，荡漾在空荡荡的庭院里。后院里爬到房顶的老槐树，经过一夜雨水的冲洗，绿油油地舒展在阳光下。
很久以前，今英和长今为了寻找丢失的金鸡曾来过这里，那时的槐树就已经高过了屋顶。树木仿佛没有长高，一如从前，可是人都走了。他们离开的地方，散布着无根无据的流言。
一个身着素服的女子，悬挂在最低的树枝上，她就是今英。低垂的头和脚，指向大地。
——节选自《大长今》
而关于她成为淑媛的过程，也很是悲哀，因为这里面用到了让人不齿的下作手段，而且在整个过程中今英始终都是心不甘情不愿的。
当她认识到自己无论在料理上还是爱情上都无法战胜长今时，她的内心反而平静了。从那一刻起，她一心只想战胜长今。成者为王败者为寇，既然已经失去了清纯，至少要成为胜利者。即便战胜了长今，今英也没想过要坐今天的位子。当姑妈命令她代替生果房尚宫到大殿进献晚餐时，她坚决不肯听从姑妈的命令。
她对嫔妃没有兴趣。随着长今的消失，她的权力欲望也消失了。后来，她之所以改变想法，是因为她听说了政浩要去釜山浦的消息。今英想到这种情况下政浩仍然希望和长今的距离近些，便禁不住又一次热血沸腾。要想调回政浩，就要坐上高过政浩的位置。
姑妈把青裳树树皮磨碎以后装进酒瓶，今英仍被嫉妒之心抓得正紧。青裳树皮被称为合欢皮，能够镇静五脏六腑，消解烦忧，有助于寻欢作乐，所以经常用做chun药。今英拿着酒瓶走向大王的寝宫，一步一滴伤心的眼泪。
今英很快就后悔了。大王只是小心翼翼，对她没有任何感情，她对大王也没什么感情。此时政浩也已经离开了釜山浦，调动不得。恰在这时她又怀孕了，身体不灵活，也加重了她的后悔。
——节选自《大长今》
因为一时妒忌加上家族使命，今英走上了一条不归路，成了大王的妃嫔，过上了笼中鸟般的生活，如果她能顺利产出小王子，或许还可以获得幸福，但偏偏事与愿违。
妊娠三月一到，为了进行胎教她过上了近乎流配的生活。怀上王孙的后宫寓所，除了尚宫和内侍以外，严格限制其他人出入，大王也不来光顾了。她为自己的命运而郁闷，再加上思念政浩，只能终日以泪洗面。不如到御膳房料理食物呢，也许心里还会痛快些，可是怀孕的后宫需要彻底节制欲望，端正坐好，仿佛入定一般，只看美好的事物，只听美好的故事，只说美好的言语。为了胎教，必须学习毫无兴趣的诗、书、画，这让今英烦躁不已。吃不合口味的食物对她来说也是一件苦差事，豆类、海藻类、白肉鱼类、贝、虾、野菜等等，只是闻到味道她就感到恶心了。
进入妊娠六个月，这样的情形愈演愈烈。另外还设立了母仪学堂，当着值班内侍和内人的面，每天从早到晚朗诵《千字文》和《明心宝鉴》。
今英对这类事情不胜其烦，终于惹出了事端。为了寻求内心的平静，必须定期欣赏宫廷音乐，她非但不能平静，反而像锥子似的敏感，甚至从乐工手里夺过枷耶琴狠狠地摔在地上。
也许从这时候开始，孩子就已经不正常了。自古以来，只有懂得调节七情的人才能拥有平和的心态。
所谓七情，就是人们日常感受到的喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲等七种情绪，它们都可能伤害身体和心理。今英终日被这些感情包围着，除了喜悦和快乐，腹中的胎儿自然也就无法安宁。
当她失去孩子的时候，才深切地感受到了孩子的存在。他一定极其讨厌这个世界，甚至还没看见世界上的第一缕阳光，就死在了母亲腹中。直到这时，今英才认识到自己以前的生活方式错了。残酷的是一切皆如覆水，再也无法挽回了。
一个不能后退、不能放弃也不能修改的选择，唯一的办法就是接受，而这是她在丧失一切欲望之后所做出的选择。
——节选自《大长今》
说来讽刺，今英怀的是双胞胎，流产了一个，还有另一个死胎留在腹中，到最后是长今救她性命的（在电视剧里这换成了皇后）。
当天夜里，淑媛排出黑色瘀血和一个死胎。既然医官和芬伊都说是亲眼所见，那一定是淑媛怀了双胞胎。长今松了口气，医官又遇上了新烦恼，浑身抖个不停。
“幸好没什么大碍。你擅自行医，我就不追究了。不过你格外注意言行。”
都这个时候了，医官仍然有意大声叫喊。
淑媛明显恢复了平静。产室厅撤除，长今也回到了内医院。夜里，长今终于美美地睡了个来之不易的长觉。
脱离危险的崔淑媛难以入眠。侍女尚宫已经把值班医官姗姗来迟，长今代替医官诊治的经过告诉了她。本应该惩罚医官，奖励长今，但她恨的反而是长今。无论医官怎样，她都毫不在意。
自从被贬为济州官婢到回宫做医女，前后不过三年多的时间，就算她学习医术，可是三年之内她又能学得多深呢？然而她不但通过了医科考试，甚至拥有了比内医院医官更高更强的实力，那可是需要通过漫长岁月的积累才能具备的丰富经验啊。内医院医官都看不出来的深层问题，她竟然准确地查看清楚并且治疗成功了。
真是比鬼还可怕的孩子！她再也不想看见长今了，就算看上一眼，她都会心生惊悸。
“你和她是不共戴天的命运啊。就像天上不可能有两轮太阳一样，月亮也不能有两个。只要她还在，娘娘就不会有一天太平日子！”
——节选自《大长今》
崔尚宫打算利用长今私自给淑媛施针来给长今扣上谋逆的大帽子，意欲置长今之死地，但在太医院的多方权衡之下，决定减轻刑罚，把长今派去惠民署，但意想不到的是，长今和闵政浩在惠民署里居然找到了崔判述的罪证，
政浩每天都留在惠民署，就像坚守承诺一样，他坚守着“永远守护在长今身边”。当时他正在调查药材商与崔判述之间的非法勾当，于是暗中调查惠民署的药材缴纳情况。
根据政浩掌握的情况，药种商垄断了药材的专卖特许权，而崔判述则控制着药种商。对全国各地药材商带来的药品，他找出种种借口吹毛求疵，或是退回或是低价购入。崔判述从丧失竞争力的药材商那里以最低的价钱收购药材，转手卖给他所掌握的药种商，在这个过程中他可以谋取数倍的暴利。
穷苦百姓自然买不起药，他们只能去找惠民署，可是从惠民署取药比上天摘星星还难。暂且不论进到惠民署的药材质量多差，而且就连这些劣质药材也被医官们伪造帐簿从而据为己有了。
——节选自《大长今》
由于今英没有顺利生出小王子，所以崔家在宫廷中开始失势，在多方有意打压下，罪行累累的崔判述倒台了。
内禁卫将非常高兴，就像事情是自己完成的一样，当场就要去禀告大王。
“如果让吴兼护大监也参与进来，说不定又被压下去了。请您务必亲自禀告大王。”
“不用担心，崔判述这条老狐狸终于露出尾巴来了，我压抑了十年的心病总算要好了。”
崔判述被打入了大牢，不久之后吴兼护和朴夫谦也相继被捕。在这件事情上，崔尚宫没犯下什么罪行，所以没对她采取任何措施。
——节选自《大长今》
如果这时候崔尚宫也好，今英（崔淑媛）也好，如果懂得藏起尾巴过日子，不再生事，或许还可以凭着大王妃嫔的身份好生过日子，但她们偏要作死地孤注一掷进行反击，企图诬陷连生来打击长今与闵政浩。
失去吴兼护和崔判述这两扇翅膀的崔尚宫，面对提调尚宫的压力，几乎是四面楚歌了。崔淑媛也为大王的疏远而愤怒，刚听说政浩回来时，她激动得不知如何是好，但当她得知政浩成了内医院的都提调，心脏几乎停止了跳动。内医院都提调是正三品堂上官，身份还要高于自己。
起先她想即使不能拥有政浩，但总可以尽情地看他，所以才同意接受后宫的位置。可是现在，政浩的高贵身份非但不能让她尽情地看，也不能听她使唤了。如果当时生下儿子，品级就会得到提升，就算堂上官也奈何她不得。
此时此刻，淑媛的眼睛再次因野心而散发出光芒，然而让她几近疯狂的却是另外的事。政浩赋予长今为翁主针灸和熬药的权力，内医院为此闹得鸡犬不宁。当她听到这个消息时，终于彻底失去了理智。愤怒和痛苦折磨着她，长今碰过的手臂她甚至都想割掉。
淑媛浑身在剧烈地颤抖。如果政浩不想离开长今，她连政浩也不想宽恕。反正她已经看不见他了，更不能随心所欲地驱使。与其让长今把他夺走，不如彻底把他们交给永远，谁也别想见到谁。
“我不会善罢甘休，我绝对不会善罢甘休的。”
淑媛向崔尚宫表达着决心，两只眼睛喷射出仇恨火焰。
内医正郑润寿同样讨厌长今，再加上对副提调的种种不满和敌意，当他看到政浩频频庇护长今时，他早就忙着在心里谋划同时铲除他们两人的妙计了。
就在这时，他接到崔尚宫的通知，随即明白了淑媛的心意，开始寻找机会。
“你们想过没有？如果卤莽行事，迟早会捅到马蜂窝的，必须想出一条妙计，让他们哼都来不及哼一声，而且绝对不能让他们还击。”
“有，当然有。”
“能同时擒住两个人吗？”
“如果长今陷入困境，闵政浩自然会自投罗网，我们撒下诱饵就万事大吉了。只要长今上钩，闵政浩肯定也会上钩，只是时间早晚而已。”
崔尚宫现在已经不再指望什么了，她只是讨厌长今，不能跟朴明伊的女儿同顶一片蓝天的念头支配着她的头脑。那些坚决要实施的计划她自己也觉得有些牵强，然而某种内在的声音不断地怂恿着她。
三天之后，连生被人以谋害淑媛崔氏的罪名带走了，起因是连生在鸡汤里放了木蜡*（从漆树果实中提取出来的蜡类物质——译者注）。皮肤柔嫩而且体质敏感的人如果食用了木蜡，皮肤立刻肿胀，奇痒无比。严重的只要看见漆有木蜡的柜子就会中毒，随便触摸，甚至能致人死亡。
据说淑媛对木蜡毒非常敏感，看见木蜡就会浑身肿胀。连生把放有木蜡的鸡汤呈给淑媛，中了木蜡之毒的淑媛差点儿没死，幸亏内医正郑润寿给治好了。
——节选自《大长今》
但她们又一次低估了长今，更加高估了自己，事实上她们在太后心里面的地位已经大不如前，或者更确切地说，崔尚宫在太后心中的地位已经被长今取而代之，所以长今仅凭着在太后面前的几句话就能扳倒了她们的阴谋，还让她们为此付出了沉重的代价。
与此同时，被崔尚宫买通的义禁府判官只想从连生口中听到一句话。
“我知道你的幕后主使是医女长今！她为韩尚宫的事怀恨在心，所以企图加害淑媛娘娘和最高尚宫，是不是？”
他暗中告诉连生，只要回答一声“是的”，那就万事大吉了。连生努力唤起逐渐恍惚的意识，直到这时她才发现世界上最容易说出口，同时也最难说出口的竟然就是这句“是的”。
最后，连生终于昏厥过去，她明明没有答应，判官却向上报告说连生承认了，于是传唤长今。只是这一次，太后殿里没有坐视不动。
“这怎么可能！一定是有奸人想要陷害长今。就算是端正女官的风气，我也要把这件事的主谋揪出来，依照诬告罪严格论处！”
崔尚宫和淑媛低估了太后娘娘对长今的信任，这是她们最大的失误。唯一的目击者令路、负责给淑媛治病的郑润寿、帮助内医正送汤药的内医女，以及崔尚宫，全都被带到了义禁府。
令路被恐惧包围，怀着或许还能赎罪的心理，就连判官没有问到的事情也全都供认不讳。心伊的自杀事件，韩尚宫的谋逆罪，终于真相大白了。
——节选自《大长今》
和电视剧不一样的是，那位讨人厌的令路最后并没有死，而连生在崔家倒台过程中，也仅仅只是一名躺枪的内人，并不是像电视剧说那样是正得宠的妃嫔。
所谓多行不义必自毙，令路的招供，彻底地摧毁了崔家，
一旦令路招出实情，忍受严刑逼问不肯供认的崔尚宫终于绝望了，对于自己的罪行她没有感到悔恨，满口诅天咒地，穷凶极恶之极。
“是的，这些事的确都是我做的，可是这有什么错？我五岁进宫，从小就梦想成为御膳房的最高尚宫。你们以为御膳房尚宫是想做就能做上的吗？如果不能成为最高，自然做不了最高尚宫。为了成为最高，我要铲除比我更高的人，妨碍我前进的人，甚至我连自己也要铲除。你们能了解我的痛苦吗？你们知道什么，竟然在这里批判我？”
崔尚宫几乎疯狂了，舌头干巴巴的，眼神迷离，乍看上去真像疯了一样。判官想制止她，但她目空一切，哪里还看得见其他人的存在。
“朴明伊？不过杀死一个内人而已，这有什么大不了的？当时我应该做得利索点儿。如果当时痛痛快快地断了她的命，今天我也不至于蒙受这种耻辱！徐长今这个臭女人，我不会放过你的。就算化做厉鬼，我也要天天夜里出现在你梦中，折磨死你，你等着吧，死丫头！”
那天夜里，王宫里刮起了猛烈的风。每当换季之前，总要刮一天大风，然后再下一场大雨。风就像饥饿的野兽，凄惨地咆哮着，吹得窗户纸沙沙做响。
长今躺在被窝里，眼睛凝视着黑暗，听着树木被连根拔起和瓦片被掀翻的声音。如此恐怖的暴风雨，今生今世还是头一回碰到。
“你为什么要给朴明伊灌附子汤？”
“因为她把我的事情告诉了气味尚宫。”
“你做了什么事？”
“……我在患有肥胖症的太后娘娘的食物里放了川芎和草乌，被她发现了。”
“太后？你指的是哪位太后？”
尽管崔尚宫的恶毒举世无双，可一旦说到这里，她还是垂下了头。
“总不会是我吧？”
崔尚宫不置可否地抬头望着太后。她的目光极其微妙，那里面包含着未能实现的欲望，割舍不下的执著、留恋、悔恨、憎恶和悲伤，全都掺杂在了一起。
崔尚宫对着太后娘娘点了点头。
“是的。”
“你……你……狠毒的女人！”
太后狠狠地捶打着椅子的扶手。
——节选自《大长今》
电视剧中的今英尚且还有点天良，在临走时把明伊的信交给了长今，正如她所说的一样，自己很大程度上是身不由己。
我不能完整地做一个崔家的人，但是我又没有能够坚持自己的主张。我没有完全的自信感，也没有完全的自卑感，我并没有完整的才华手艺，也没有做到认真努力，我不曾拥有完全的恋慕之情，也从来没有将我的恋慕之情传达给一个人。”
但原著中的今英则已经被妒忌心折磨得毫无人性，她也许纠结过，也许挣扎过，也许万般痛苦过，但最后还是沦为了一个心怀叵测的毒妇，这一切，真是让人可悲可叹。
Copyright © 2010-2022