(9)Love爱

来源:TVB影视大全人气:687更新:2023-03-20 18:13:23

Love must be sincere.Hate what is evil; cling to what is good.

Be devoted to one another in brotherly love. Honor one another above yourselves. Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. Share with God’s people who are in need. Practice hospitality.

爱人不可虚假,恶要厌恶,善要亲近。爱弟兄,要彼此亲热; 恭敬人,要彼此推让。殷勤不可懒惰。要心里火热,常常服侍主。在指望中要喜乐,在患难中要忍耐,祷告要恒切。圣徒缺乏要帮补,客要一味地款待。

Bless those who persecute you; bless and do not curse. Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn. Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.

逼迫你们的,要给他们祝福; 只要祝福,不可咒诅。与喜乐的人要同乐; 与哀哭的人要同哭。要彼此同心, 不要志气高大, 倒要俯就卑微的人。不要自以为聪明。

Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everybody. If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. Do not take revenge, my friends, but leave room for God’s wrath, for it is written:“ It is mine to avenge;I will repay,” says the Lord.

不要以恶报恶。众人以为美的事,要留心去做。若是能行,总要尽力与众人和睦。亲爱的弟兄,不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒。因为经上记着:“主说:神冤在我,我必报应。”

On the contrary:“If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink. In doing this, you will heap burning coals on his head.”Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

所以,“你的仇敌若饿了,就给他吃;若渴了,就给他喝。因为你这样行,就是把炭火堆在他的头上。”你不可为恶所胜,反要以善胜恶。

Romans罗马书12:9-21

最新资讯


Copyright © 2010-2022