《爱丽丝梦游仙境》英语版「5分钟听英语名著01爱丽丝梦游仙境她的梦里有你吗」

从今日起，周一到周五我们将推出系列音频。让孩子们每天花10分钟听英语名著，掌握小学升学的重要词汇和语法。利用2017剩下的41天，积累210分钟，12600秒的英语阅读。

下边，康康就不废话了，快来看看第一期的【5分钟听英语名著】吧！

今天为大家读的是，大家都熟悉的书籍《爱丽丝梦游仙境》中的一小段。不少人已经看过这本书，但看完过后，你能记住多少情节呢？你又发现并掌握多少重要的词汇呢？英语学习随处可在，2017的最后时间，让康康带你一起达成最后一个目标——读趣味名著，拿下小学升学重点词汇。

《爱丽丝梦游仙境》

Alice’s Adventures in Wonderland

故事讲述的是，小女孩爱丽丝天生爱幻想，这一天，爱丽丝在野外看见一只穿衣戴帽、匆匆赶路的兔子。出于好奇，她跟着兔子钻进了一个树洞，继而掉落到一片未知的奇幻世界。在这里，爱丽丝的身形忽大忽小，遇见了各种奇怪的生物，由此引出了不少的笑话和奇遇。在那只慌里慌张赶路的兔子的引领下，爱丽丝来到了红心皇后的城堡，更大的冒险等待着她……

Poor Alice was very unhappy.”What a wonderful garden!” she said to herself. “I don’t want to be in this dark room. Why can’t I get smaller?”

After a while she went back to the glass table.She put the key down and saw a little bottle on the table. There was a piece of paper with the words DRIHK ME in large letters.

可怜的爱丽丝很不开心。”多么奇妙的花园啊！” 她自言自语道。“我不想要在这件黑乎乎的房间里，为什么我不可以变得更小一点呢？”

过了一会儿，他回到了玻璃桌旁。她放下钥匙，在桌上看到了一个小瓶子。有一张纸条，上面用大写字母写着“喝我”。

1. poor除了贫穷的，还有可怜的意思。

例：poor me可怜的我。

2. What a wonderful garden！

这句话其实想表达的基本意思是“这是一个奇妙的花园”。It is a wonderful garden.

但为了突出惊叹的感情，使用感叹句。把需要强调的“a wonderful garden”提前，再用上感叹句标志性开头“what”来引导，变成What a wonderful garden it is！啊，多么神奇的花园啊！另外，”it is”可以被省略哦。

3. say to oneself 对某人自己说话，也是“自言自语 ”的意思啦

4. after a while一段时间后。

例：After a while, he has a “good” idea.

过了一会儿，他想到了一个“好”主意。

5. glass玻璃，

glasses眼镜，

a pair of glasses一副眼镜，

two pairs of glasses两副眼镜

6. a piece of paper一张纸，

two pieces of paper两张纸

7. 拓展：a piece of advice/suggestions 一条建议

（注意advice是不可数名词，而suggestions是可数名词哦）

8. letters除了有“信件”，还有“字母”的意思。

可以这么理解：letters(字母)组成words(单词)。

Could you give me ________ ?

A.some adviceB.an adviceC.any adviceD.some advices