古龙影视歌曲「虽然这部电影把古龙原著改得面目全非但歌好挺好听的」

《新流星蝴蝶剑》1993年上映，改编自古龙的武侠小说《流星·蝴蝶·剑》，由麦当杰执导，梁朝伟、杨紫琼、甄子丹、王祖贤等主演的古装动作电影。

影片确实改编得很彻底，基本就是用了原著人物的名字，其他都由编剧自由发挥，删除的删除，杜撰的杜撰。

下面我们看看本片对原著主要人物的改动：

高老大

原著里因种种不幸遭遇变得冷血无情、贪慕名利，为了快活林的地契派人刺杀孙玉伯；而在影片中就删减了很多，只保留了贪财好权，童年也没那么悲惨，倒是增加了对孟星魂的爱慕之情，总吃小蝶的醋。

孟星魂

原著里性格孤僻，是一个顶级杀手，他能够在重重保护中潜伏一个月寻找时机瞬杀目标；而在影片中就是一个武功高强的剑客，性格开朗，还颇受女孩子欢迎。

小蝶

原著里叫孙蝶，是孙玉伯的女儿，和律香川青梅竹马，为其生子，被其抛弃；而影片中的小蝶是八卦无双剑派的掌门，性格和原著里被律香川摧残前一样，不知道孟星魂的真实职业，以为他是商人。

孙玉伯

原著里被称为老伯，是孙府的主人，性格沉稳老练，做事公道，有原则，据说还是几百年前兵器谱排名第一的天机老人的后代；而影片中的孙玉伯则是聚贤山庄（好熟悉的名字）的领导者，为西厂李公公做事，武功高强。

律香川

原著里的律香川心思缜密，计划周详，进退有据，眼光独到，极难堪的事情也能做得很体面，是一个极具人格魅力的角色，而且野心很大，一直想杀死孙玉伯；影片中这些统统都没了，还加了一个贪财的设定。

孙剑

原著里武艺高强，性格刚烈，嫉恶如仇；影片中就是一个哪吒造型的逗比。

叶翔

原著里最爱的人是孙蝶，片中变成高老大，对她一片痴心，还喜欢偷看她洗澡，最后和高老大一起跳海。

除了原著原有的角色，电影里还增加了一些角色，以便修改剧情：

何菁

原著里高老大手下四大杀手之一的小何，笔墨很少，到影片中改了性别，化身成青楼名妓苏小小被高老大安插在孙玉伯身边卧底。

贾王爷

新增的角色，武功高强，喜欢玩球，卧底在曹公公府上，虽然是林志颖演的，但这角色真的多余。

曹公公

也是原著里没有的任务，本片大BOSS，利用高老大铲除孙玉伯势力，企图一统武林。

总的来说，《新流星蝴蝶剑》无论剧情、人物塑造都极其简陋，虽说为原著增加了更加明显的时代背景，但并没有拿捏好，整体亮点寥寥无几，不过杨紫琼演唱的电影主题曲《爱似流星》蛮好听的，我很喜欢。