声临其境王祖蓝刘敏涛配音被赞比原版更好为什么还是输了

来源:TVB影视大全人气:927更新:2023-03-23 03:11:38

《声临其境》总决赛,不仅嘉宾是强强对决堪称神仙打架,现场观众也来路不凡,有表演教授、tvb首席配音师、湖南卫视频道声等等优秀专业人士,评选结果的专业认可度势必更高!

​第一轮王祖蓝pk秦昊,倪萍pk刘敏涛,王祖蓝和倪萍都选的tvb风味片段,情怀满满却还是齐齐败下阵来。第二轮秦昊、刘敏涛角逐,选的都是十分具有感染力爆发力的片段,最终秦昊以4票的优势夺得冠军。

虽然秦昊一路过关斩将实力不容小觑,加上朱亚文强势助攻,最终结果是很多人预料之中的。但是王祖蓝、倪萍、刘敏涛也是过关斩将展现过非凡实力,积攒了不少支持观众的,最终败下阵来还是有不少人深表遗憾,甚至是深感不平。

​他们总决赛的现场表现确实也不赖。

倪萍和岳云鹏第一轮选的《唐伯虎点秋香》片段,确实模仿出了tvb的腔调,郑佩佩和周星驰的画面也让人情怀满满,但还是以14票之差(对这个节目来说“巨大”的差距)淘汰出局。

​王祖蓝和助声嘉宾杜燕歌老师选取的《使徒行者》片段。

值得一提的是,杜燕歌老师是tvb首席配音,为很多经典角色配过音,并且这次参赛作品配的也是自己曾经配音的角色,可以说就是完全的原版再现。

​王祖蓝配的林峯饰演的角色,并且这个角色的原配音老师也到了现场,还给出了超高评价,认为王祖蓝配得比原版更好。

​所以按道理来说王祖蓝的表现甚至整个作品的呈现都是优于原版的。

而刘敏涛在这个舞台上也得到了类似的超高评价。刘敏涛选择的片段是《大秦帝国之纵横》为宁静饰演的角色配音。张铁林以与宁静合作过,了解宁静状态的立场表示刘敏涛的配音在二次创作的基础上进行了添砖加瓦丰富灵魂。简而言之就是比宁静版还要丰富饱满。

​但就是这样有tvb风味和情怀,被原版配音认可,被声音指导老师给予超高评价的嘉宾,却一一败下阵来,他们输在哪里?

倪萍组合的败阵,用北京电影学院原表演系主任对《声临其境》的概括来答是最合适的。

​这个节目其实不单是“声”,最高境界是身、心、神都让人如临其境,其核心其实是声音“演”出的氛围。

在本身的专业性上来说,以主持闻名的倪萍和以相声闻名的岳云鹏对决正以专业演员身份被观众认可的刘敏涛与邢家栋,前者选的喜剧片段,后者选的是感情爆发力很强的片段,明显后一组更容易引人入境。

​喜剧类的作品因为情绪的表现不是那么“真切”浓烈,在这个舞台上或许讨巧但并不讨好,从以往嘉宾大多选择悲情片段也可以看出。

还有一个影响因素我觉得是网上的风评,倪萍老师从战胜万茜后,很多网友都颇有微词,认为是地位和情怀影响了判断。这次投票嘉宾势必会更在意这一因素对自己的影响,甚至刨去更多。

而王祖蓝组合对战秦昊组合落败,其实用倪萍的话就解释了一半原因:作品选得好,配得也好。

还有一半原因,我归于朱亚文。毕竟是上一季的总冠军,跟杜燕歌老师相比,生活于台前的朱亚文也更具人气基础和投票号召力。

最后对决,刘敏涛输给秦昊,票数吃得非常紧,说明现场的感受力来说,两个人营造的氛围差距并不大。

所以,这4票,我认为1票输在声音,1票输在作品选择,2票输在助声嘉宾的“余威”。

声音是因为刘敏涛配的角色是给外国人配中文,声音相似度远远弱于秦昊配的胡歌。作品选择上,国内观众对刘敏涛选择的那个作品的熟悉程度是低于秦昊选择的,而且情境上,秦昊选的作品更“本土化”,所以更容易让人有代入感。助声嘉宾就不用多解释了。

​最终秦昊成为《声临其境》第二季的总冠军,被评为观众最喜爱的声音,虽然有不少声音表示不服,但是反过来一想,假如不是秦昊夺冠,那应该是谁?谁战胜秦昊朱亚文夺冠,所有人能心服口服?

艺术类表现评价起来总是很难有绝对统一的标准,但是每一种声音都有表达的权利。你觉得秦昊夺冠是不是实至名归,倪萍、王祖蓝、刘敏涛究竟输在哪里呢?

最新资讯


Copyright © 2010-2022