如果你只能做力所能及的,你就没法进步「中英文名句倘若你力所能及那就去教导那些做了错事的人」

中文‖倘若你力所能及，那就去教导那些做了错事的人吧，但是倘若你有心无力，那就记住宽容就是因此而生的。而神灵同样也会宽恕这些人的，它甚至会出于某些缘故来帮助他们获得健康、财富和声誉。神灵对众生是如此仁爱。而你同样有能力做到，或者说，谁能阻止你做到呢？

英文‖If thou art able, correct by teaching those who do wrong; but if thou canst not, remember that indulgence is given to thee for this purpose. And the gods, too, are indulgent to such persons; and for some purposes they even help them to get health, wealth, reputation; so kind they are. And it is in thy power also; or say, who hinders thee?

注: thou: you（主格）‖art: are‖canst: can ‖thee: you（宾格）‖thy: your 你的

indulgence [ɪnˈdʌldʒəns] n.宽容，放纵，享受

indulgent [ɪnˈdʌldʒənt] adj. 纵容的，放纵的；宽容的

reputation [ ˌrepjuˈteɪʃ(ə)n ] n. 名声，名誉