美国版《触不可及》「美版触不可及5处不可思议的剧情1段不可思议的爱情」

人生在世总是会遇到可望而不可及的时候，而且通常这种感悟不分贫富，无论你有没有钱，总有那么一件事或者几件事，让你有触不可及的困扰。

我跟大多数人不同，大多数人是先看了法国原版的《触不可及》，再看了翻拍的美国版，那么跟我这种先看了美版，才去补课看法版的人观影后的感受肯定是不一样的。

在我看来，美版比法版的故事更加真实，起码在笔友这个问题的处理上更贴近生活本身，素未谋面的女笔友，或许在文字的交流和书信往来里，更趋同于彼此心灵的默契，但是当那些虚无缥缈的爱情诗归于现实的时候，哪怕是一颗粘在嘴角的饭粒都有可能让人瞬间崩溃，在电影里这个部分表现为，一滴滴落在菲利普围巾上的番茄酱，都没有小手指的指甲盖大，却成了压倒女笔友莉莉精神世界的最后一根稻草。

这就是现实，真实到令人发指。

美版《触不可及》剧照

2011年上映，至今豆瓣评分9.2分的法国电影《触不可及》可以称之为神作，于是当好莱坞宣布翻拍的时候，还是有很多人充满了期待的。看完之后发现，两部电影的主线故事基本一致，不过美版的改编更趋近于生活本身，这是一个描写两个地位悬殊、肤色不同、思维模式千差万别的人，因为一次机缘巧合而走到了一起，半年相伴彼此了解、相互救赎的故事。

这个故事本身就具有非常浓厚的不可思议的特征，如果不是改编自法国富翁的自传《第二次呼吸》甚至会让人有种不切实际的感觉。一共短短118分钟的剧情里，有5处不可思议的地方，看的时候，让人有种“这怎么可能？”或者“他为什么这么做？”的疑问，不过随着影片情节的推进，又都会给出合理的答案。

一、获得看似不可能得到的工作机会：

找工作到底有多难，应届毕业生显然比职场老鸟们更有发言权，然而跟刚刚出狱的人比起来，应届毕业生那点心酸显然就不太够看了。

影片的主人公戴尔就是这样一个刚刚出狱的，在假释官的逼迫下，正在找工作的黑人朋友。他的身上具备几点特征，第一，他是有色人种，西方国家的种族歧视问题由来已久，这使得即便他没有犯任何事儿，找工作也非容易的事情；第二，很不幸他有犯罪记录，并且刚刚出狱不久，身无长处，这样一来想找一份工作就更加难了；以上两点都是外在因素，戴尔找不到工作最核心的原因，还是来源于他自己，他好逸恶劳，拈轻怕重，从思维深处就不愿意劳作，这是根本问题。

戴尔 斯科特

这样的一个人，还出口不逊，情商堪忧。在他去面试菲利普的生活助理时，他竟然直接言明让手脚都无法动弹的菲利普给他签名，后来当他发现菲利普连简单的签名动作都做不到时，甚至连道歉都没有，而是意图直接让伊芳给他签名，好让他能能够应付假释官。

这个时候他的用词非常粗鲁，他直接对菲利普说，“那要不就让你的情人伊芳来签名吧。”这句话弄得两个人都非常尴尬，菲利普解释说伊芳不是我的情人，可以看出解释的一本正经，因为在他心里就是这么想的，而当镜头给到伊芳的时候，我们发现她眼中有些意味不明的情绪，这里预示着菲利普和伊芳的情感发展，将会因为戴尔的到来而有所改变。

像是戴尔这样的人，更多的时候会让人觉得讨厌、危险、甚至是无可救药，但是菲利普力排众议留下了他，并且还给了他一天的考虑时间，没看过原版的我觉得这段不可思议，进而觉得富人们的脑回路果然不同，甚至会为菲利普祈祷，显然以后你有罪受了。

菲利普先生

这就是影片的第一处不可思议，戴尔完全做他自己，展示出了非常让人难以接受的一面，然而菲利普恰恰因为这一点而选择了他，为什么？是我接着往下看的观影动力。存在合理，所以大家都想了解这表象之下的诱因所在。那么，这一段就像是整个剧情的一个引子，牵引着观众们去观赏接下来的发展。

二、第二次呼吸：

中国有句古话叫做纸里包不住火。戴尔很差，但好在他是有自知之明的，虽然在伊芳面前他并不承认自己的问题，但其实在他心里也是一直存在着一个疑问的，菲利普为什么雇用我？不久后，在两个人一次不太愉快的交谈中，他得到了标准答案，那就是菲利普不想活了，所以他希望在他面临生命威胁的时候，戴尔不要救他。

戴尔的内心是怎么想的，我不知道，但是在我看来，千方百计防止儿子跟毒贩有过多接触的戴尔，并不是大奸大恶之人，见死不救的事情恐怕他是干不出来的，就算不出于人道主义的考虑，为了他一家人的生计问题，他也不能失去菲利普这个金主。

果然影片中出现了菲利普半夜因为噩梦而导致的呼吸困难，甚至他自己意图憋死自己，当戴尔慌慌张张的跑来，把氧气扣在他脸上的时候，他仍然不愿意自主呼吸，这时候戴尔又讲了一次实话，“我不管你多么想死，但是我现在非常需要这份工作，所以你必须呼吸。”菲利普被他的话逗笑了，看来在戴尔眼中非常危急的一幕是他装出来的，不然呢？菲利普其实很可怜，他有花不完的钱，却连选择死亡的权利都没有。

这是影片的第二处不可思议，原来这世上真的有求死不能的人。

这个片段里有两次扣题，一次是为了致敬原著《第二次呼吸》一次是为了诠释片名《触不可及》，那种灰色的哀伤的调调，并不会因为菲利普的笑而淡化多少。

三、被带坏的菲利普

为了让菲利普高兴，戴尔深夜陪他出去门去兜风，影片没有言明，不过我想这应该是菲利普受伤瘫痪后，第一次有人深夜带他出去看看这个世界。病人嘛，夜里就应该用来睡觉，不是吗？或许在这个世上，也就只有戴尔不把菲利普当病人看待。

影片在这一段里，大胆的描述了戴尔给菲利普吸食大麻的情形，在此之前，戴尔曾经跟他那位贩卖毒品的朋友说，我再也不会回去了，为了菲利普他破戒了，这是两个人友谊升华的第一点，一生都循规蹈矩的菲利普被戴尔一夜之间“带坏了”。

或许是很久没有再见到外面的夜色了，又或许是在大麻的作用下，两个身份地位不同、思维观念大相径庭的男人，在冬夜的冷风里聊起了各自的心事，那些或许从未对任何人吐露过的情结都愿意说给对方听。因为他们可能是这世界上唯一能听得懂对方心声的人了。

从开头发展到热狗店，再到公交车上，他们聊了很多，我想远比镜头所展示给观众的还要多很多，菲利普应该是很久都没有坐过公交车了，很久了。

这是影片的第三处不可思议，原以为是戴尔被救赎，结果竟然是菲利普被“带坏了”。这处情节设置非常巧妙，就像是小时候和小伙伴之间有了秘而不宣的小秘密一样，后来在生日会上被“逼疯”的菲利普，主动要求吸食大麻让自己能够放松下来，融入他人。这对于他来说，是很大的进步，难能可贵，虽然是依靠兴奋剂才能做到，但菲利普毕竟从主观上，愿意去改变了，这对于他来说何尝不是一种救赎呢？

生日会上，菲利普看到了平时端庄文雅的伊芳翩翩起舞，他发出了“哇喔！”的赞叹声，驱动轮椅晃动脖颈，也加入了舞池，那一刻尤其美好。

哇喔......

四、被救赎的戴尔：

戴尔是真的被救赎了，短短6个月的相处，他从偷书送给儿子，到能读懂菲利普的经典著作《横向思维》，从一个小混混变成了一个企业家，创办了自己的工厂，给儿子和老婆买了大房子，有了梦想，有了可以期待的未来，有了儿子的崇拜，终于不用再重蹈他父亲的覆辙，成为一个称职的丈夫和爸爸，最后回归家庭。

戴尔的那副画，真是......无法用语言形容，此刻我居然词穷了，因为真的不知道该如何描述它，不过显然同样的东西，在戴尔手里，是一副狗画，在菲利普嘴里它就变成了《第零号无题》，显然这两个名字不是在同一审美水平线上的。其实也只有菲利普有能力把戴尔的那副抽象现实主义的大作，买到50000美元的天价。

戴尔缺的是什么？不是聪明的头脑、不是认真努力的精神，他缺的是有人教导、有人鼓励、有人懂得、有人帮他。而这些菲利普都做到了，整部电影里戴尔先后提过几次他的创业计划，都是那种天马行空不靠谱的，菲利普否定的同时，指出了他计划里的问题，并且提出了建议，给出了戴尔应该为之努力的方向，他说：“你得做自己感兴趣的事。”

戴尔变了，在菲利普会见女笔友莉莉的餐厅，他收到了菲利普给他的惊喜，拿着支票他简直乐上了天，一边拍着桌子一边大声的呼喊了好几遍，“这太不可思议了。”由于音量没有控制好，而惊扰到了旁边的客人，他还知道扭头道歉，这在从前，在戴尔的生活里是绝对不可能发生的事。

这就是影片中的第四处不可思议，一个手都抬不起来的，心向死亡的人，潜移默化的教化了一个走在社会边缘的，所有人都认为是无可救药的人，帮助他找到了自己人生的意义，让他可以回归家庭，完成梦想，这就是很多人都可遇而不可求的机会。

五、两个人的新生：

戴尔很幸运，他遇到了菲利普，一个经历了人生重创的人，丧妻之痛，身残之伤，然这样的菲利普比任何人，比自己以往任何时候，都更懂得理解他人，他的心敏感而又温暖。同样菲利普也很幸运，他遇到了混不吝的戴尔，并且自作主张的雇佣了他，一个向死而生的人，跟一个有趣的灵魂不期而遇了。

在影片的结尾部分，戴尔一如既往的带菲利普深夜出门，飙车、骗警察、两个人配合默契，一气呵成。虽然很久未见了，但戴尔并不担心菲利普不配合他演戏，作为一个高位截瘫的残疾人，菲利普的演技几乎可以跟专业演员媲美了。

戴尔给菲利普刮胡子，带他开很长很长的路，去坐滑翔伞，高空中的两个男人，完成了对彼此心灵的救赎。最后戴尔把被菲利普赶走的伊芳带回到他面前，圆满了一场伟大的爱情。

不可思议的爱情：

关于菲利普和他的助理伊芳之间的爱情，是这次美版《触不可及》改编最出彩的地方，最懂你的人往往就在你身边。

当菲利普说出那句：“我很想你。”的时候有多少人跟我一样瞬间热泪盈眶。

伊芳默默的等待了很多年，她对菲利普的爱毫无保留，当年菲利普身边有爱妻为伴的时候，她默默的离去，尝试着嫁人和忘记，然而很快两者都失败了。后来当她得知菲利普受伤的消息后，便毅然决然的回归，到那个一心向死的男人身边，任他发脾气，却从不争辩。再后来，菲利普跟莉莉书信传情，有了思想上的懵懂，伊芳默默的支持着，帮她代写，心里流泪，表面坚强，不过是希望他能忘却哀伤，重新起航。

莉莉伤了菲利普的心，他当然有理由赶走戴尔，谁也不理，一个人蓄起了胡须，或者仿佛已经死去，伊芳离开是不忍心看他再这样下去。后来伊芳回来，是因为戴尔懂得菲利普，也懂得伊芳的感情，这很重要。

面对菲利普，伊芳甚至什么都没说，只那一双明眸便充满了情话，跟一个只有脖子以上可以活动的人谈情说爱是一种什么样的思想境界？我等凡人或不能懂得，但是影片里伊芳安慰即将要去跟莉莉见面的菲利普时曾经说过一句话，她说，“真正的爱情不在于身体和外表，而是更看重灵魂和内心。”这或许就是她对菲利普的表白。

在影片的结尾，菲利普和伊芳终于吐露了心声，戴尔回归了家庭，很圆满。

美版《触不可及》里还有很多可圈可点的地方，比如两个人一起看歌剧的些镜头，后来戴尔爱上了歌剧，菲利普用另外一种方式接纳了流行音乐，这就像是两个种族之间的融合一样，看似自然而然，实则非常的不容易。

这部电影我看了两遍，却还是有种意犹未尽的感触，电影里的人物关系，和叙事逻辑深深的影响了我，或许为我在小说的创作上开启了一扇崭新的大门。

我是@墨久歌，擅于发掘藏在镜头里的感动、文字里的深情，一边嬉笑怒骂，一边娓娓道来，喜欢我请点击『关注』