资讯分类
henry james 黛西米勒「亨利詹姆斯黛西米勒美国和欧洲的文化冲突」
来源：TVB影视大全人气：226更新：2023-04-11 20:12:32
《黛西·米勒》中译本
关于亨利·詹姆斯（一八四三-一九一六）这位长年旅居欧洲的美国作家（逝世前一年改国籍为英国），西方文学史上最擅长心理描写的大师之一，众所周知的是，他的作品一般被关注的焦点为，如何反映了美国和欧洲的文化冲突，如《金碗》等长篇小说。《黛西·米勒》也是这种观点的体现。
《黛西·米勒》的篇幅不长，书名也即是女主人公的名字（西方文学作品以女主角命名的特别多）。她是一个美国女孩，长相漂亮，喜欢社交，天真、无知，个性鲜明，不拘礼节（有点像梅里美的卡门）。但到了欧洲，在别人眼中，却变成了轻佻、愚蠢，缺乏教养，喜欢调情卖俏。
男主角温特博恩其实也是美国人，只不过已经深受欧洲文化的熏陶，连他也感到自己丧失了美国人的风格特征。他的姑母科斯特洛夫人，一个有钱的、傲慢的寡妇，对黛西·米勒偏见尤其深。
温特博恩与黛西·米勒在瑞士相识，前者对后者可谓是一见倾心。后来两人在罗马再续前缘，而黛西·米勒此时正与当地英俊的青年乔万内尼打成一片，举止亲密，甚至在深夜一起去看月光下的竞技场，以致温特博恩认为她是一个孟浪的女子。而故事以悲剧结束，黛西·米勒因夜间出游而不幸染病离世。温特博恩最后意识到，黛西其实是十分纯真的。不妨说，温特博恩对黛西·米勒的印象（认识）的变化，也是小说发展的主线。
除了《黛西·米勒》，这个译本（浙江文艺出版社，2011）还有《螺丝在拧紧》和《真品》两篇小说。《螺丝在拧紧》也是亨利·詹姆斯的名篇之一，可以说是一篇惊悚题材的作品，和《黛西·米勒》一样，也被拍成了电影。
-THE END-
最新资讯
- • 电影小兵张嘎嘎子的扮演者「难忘小兵张嘎经典儿童电影嘎子胖墩都仅拍过这一部电影」
- • 贾樟柯影片「逍遥灰色的贾樟柯和渐渐逝去的江湖」
- • 香港电影里的日本男演员「香港电影中曾经来中国发展的5位日本女星每一位都颜值爆炸」
- • 嫌疑人什么都说不知道「嫌疑犯我不记得他了但是他的眼神告诉我他是我爸爸」
- • 仙女和樵夫的故事简介(仙女与樵夫免费观看)
- • 有关呼和浩特的电影「曾经的呼和浩特什么样这些老电影告诉你」
- • 电影 戏法师「电影戏法师今日上线尹天照张春仲邀你共赴戏法江湖」
- • 这些场景你真的看出来是合成的了吗「这些场景你真的看出来是合成的了吗」
- • 西游记主题歌敢问路在何方西游记「西游记主题歌敢问路在何方满满的童年回忆」
- • 《西游记》主题歌女儿情歌词「西游记主题曲好听插曲呢女儿情的歌词请猜之一」
- • 给胡歌配过音的大神「胡歌曾当配音只赚50元张涵予竟为孙悟空配音黄渤黄磊也干过」
- • 观看西藏和平解放纪录片「观看历史影片纪念西藏和平解放65周年」
- • 悟空传一部极具后现代性意味的网络文学作品是什么「悟空传一部极具后现代性意味的网络文学作品」
- • 钻石王老五李湘「钻石王老五李厚霖情断三任皈依佛门看破红尘还是因果报应」
- • 《武林志》「这部无特技无威亚无替身的武林志37年前把我看呆了」
- • 李大嘴武功怎么样「李大嘴因鬼吹灯再火无双凭综艺翻红武林外传演员都怎么样了」
- • 78年电影五毒「昆汀最喜欢的一部香港电影五毒昔日主演身在何方」
- • 无双 演技「无双三位客串的老戏骨黄药师上榜最后一位擅长演黑帮大佬」
- • 我要发达传播正能量探讨人性纯真和坚守的道理「我要发达传播正能量探讨人性纯真和坚守」
- • 我们的田野剧情「感动无数人的电影我们的田野周里京主演有演员曾皈依佛门」