美军混乱「乱世忠魂美国军营里的人生百态揭露美军内部丑闻与黑暗」

来源:TVB影视大全人气:246更新:2023-04-15 21:11:45

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)美国蓝光版封套

上网看了一下百度百科、搜狗百科及头条百科对《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)这部电影的介绍,有很多错误。

例如伯特·兰卡斯特Burt Lancaster(1913-1994)在电影中饰演的是米尔顿·沃登中士Sgt.Milton Warden,而张冠李戴说他饰演达纳·霍姆斯上尉Capt.Dana Holmes,而达纳·霍姆斯上尉的饰演者其实是菲利普·奥伯Philip Ober(1902-1982),而且三家的信息基本都是一模一样,连错误都是一样的,这种所谓的百科信息基本就是害人不浅的假摆设。

照片从左至右:弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra、蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift编剧丹尼尔·塔拉达什Daniel Taradash以及原著作者詹姆斯·琼斯James Jones在电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)拍摄期间留影

《乱世忠魂》根据詹姆斯·琼斯James Jones(1921-1977)的同名小说改编,原著本来充斥暴力的场面与下流的对白,在当时深受争议。

有人更说这是一本没法拍成电影的书,而好莱坞哥伦比亚Columbia公司偏偏就向虎山行,而该片导演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(1907-1997)刚拍了部在当时备受争议的《正午/龙城歼霸战High Noon》(1952),哥伦比亚马上又找弗雷德·金尼曼拍摄《乱世忠魂》这部涉及美国军方黑幕的电影,细想如果没有美国军方的支持如何敢拍?

导演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(右)凭借电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)获得第26届奥斯卡金像奖最佳导演奖,这是他和颁奖人艾琳·邓恩Irene Dunne合影

不过世事无绝对,一是美国军方还是支持这次拍摄,但条件是情节要有若干的改动。

比如不能有在禁闭室虐打军人的镜头及军法处置的形式,二是经过编剧丹尼尔·塔拉达什Daniel Taradash(1913-2003)大刀阔斧的改动,剧本不仅登上了大雅之堂,而且获得1954年第26届奥斯卡金像奖12项提名,并一举拿下奥斯卡最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳男配角、最佳女配角、最佳摄影(黑白)、最佳音响、最佳剪辑等8项大奖,成绩辉煌。

弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra(右)和唐娜·里德Donna Reed凭借电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)获得第26届奥斯卡金像奖最佳男、女配角奖

本片以珍珠港事变前为背景,描述军营里的人生百态,军人并非都是好人,军营内有不公平的黑幕,有虐待,更有偷情……

故事放到现代不算是什么特别的题材,却在当年造成不小的轰动和冲击。

影片以苍凉沉痛的笔触揭露了美军内部的种种丑闻与黑暗现象,例如派系斗争,军官刚复跋扈,虐待士兵,虽有个别人不愿同流合污,但仍被庞大的军事机器所吞噬。

伯特·兰卡斯特Burt Lancaster在电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)中的形象

通过多个人物在战前的命运,生动刻画了一个风雨欲来的历史时期,美国士兵们的生活场景。尽管影片最终带着些爱国情操的主旋律,但是各个人物的形象刻画饱满而立体,绝非那种模式化的描绘——

太平洋战争前夕,士兵普雷维特(蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift饰演)调到了夏威夷军营。上尉霍姆斯(菲利普·奥伯Philip Ober饰演)命令他加入部队的拳击队,然而普雷维特过去曾失手致使好友失明,因此无法解开心结,不愿再登拳击场。部队的士兵们为了讨好霍姆斯处处为难普雷维特。

伯特·兰卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr在电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)中的场景

只有沃登(伯特·兰卡斯特Burt Lancaster饰演)中士态度友好,极力开导普雷维特加入拳击队,然而固执的普雷维特仍执意不肯。

在此期间,沃登中士却勾引了霍姆斯的妻子凯伦(黛博拉·蔻儿Deborah Kerr),两人产生了婚外恋。

马吉奥(弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra饰演)是普雷维特在连里唯一的好朋友,他想尽办法帮助普雷维特,但却始终不能改变现况。马吉奥因为值勤时喝醉酒而被判刑送进了专门关押违纪军人的监狱。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照

这里的士官强森(欧内斯特·博格宁Ernest Borgnine饰演)公报私仇向马吉奥实施报复。

身受重伤的马吉奥侥幸逃出监狱,见到普雷维特时已是经奄奄一息。普雷维特无法抑制内心的愤怒,杀死强森为好友报了仇。此时,上级命令霍姆斯上尉自动提出辞呈,然而普雷维特却在回军营的途中误中同胞的子弹意外身亡。

整个影片像一部室内剧,表现出珍珠港爆发前美军里的黑暗问题,但因为它采用了一种戏剧的方式,主线并不明朗,也看不出振聋发聩的标新立异处。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照,弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra躺在蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift怀里已经奄奄一息

士兵之间恩怨交错的关系,其实体现了一种存在于军队中的司空见惯的黑暗问题,这并不一定就意味着是一件坏事,像《兄弟连Band of Brothers》(2001)中也是写美国军队里的种种不良倾向,但这并没有影响士兵的精神状态。

《乱世忠魂》里的士兵状况,倒更具备一种自由与平等的关系,上下级之间可以直言不讳,争锋相对,士兵之间也很爱才,普雷维特完全是因为对同事的过度拒绝才遭受到孤立的。而酒吧里的拳脚相加,也不能反映出本质上的品质恶劣,所以,当马吉奥竟然被逼致死,与前面的那种并不严酷的生活,形成一种令人惊诧的突兀。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照

总之,影片中的军队并不太给人特别黑暗的感觉,因为它还是可以容忍很多东西存在的,像马吉奥的不幸遭遇,关键还是他自己没有执行军令,擅自出来而造成的。

这种被迫害之死没有必然性,也没有一种恶势力充斥的普及性,所以,最终他的死亡,给人的感觉是一种偶然性发生的,未能起到控诉与批判的作用。

虽然是发生在二战时期,中途岛的兵营里。但影片并没有过多的表现战争场景,只是结尾夹杂着纪录片资料略带过渡了一下。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)美国版海报

所以《乱世忠魂》以当下的眼光来看的话,会令人觉得这部电影非常的“奇怪”:它显得有些主旋律,军人卫国的恪尽职守最终突出体现;它显得很有批判性,军队体系中的阴暗面被突出展示并给予了很有力度的批判;它又更像一部爱情电影,为爱而狂,为爱出轨,爱情在其中或者滋润着人们,或者折磨着人们;它还更像一部表现友情的电影,兄弟之情,让人为这份友情可以不顾一切,哪怕尽毁前途。

这部电影和《珍珠港Pearl Harbor》(2001)非常相似,但是《乱世忠魂》更具艺术的悲剧性,而《珍珠港》商业气息浓厚,艺术性不足。

马龙·白兰度Marlon Brando(左)拍完《飞车党The Wild One》(1953)后就跑到《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)片场,实则来探班,其实就是想找蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift(右)玩,还必须掩人耳目,这不导演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann站中间给媒体拍

《乱世忠魂》的原著作者詹姆士·琼斯一共写了3本有关二战的小说,其中第一本就是被改编成《乱世忠魂》这部电影。影片以严肃主题压倒了当年大制作的《圣袍千秋The Robe》(1953)、《凯撒大帝Julius Caesar》(1953)等角逐作品。

詹姆士·琼斯的第二本小说的名字是《细细的红线/红色警戒The Thin Red Line》,书名原意是指在理智和疯狂之间,只有一条“细细的红线”,在1998年被导演泰伦斯·马力克Terrence Malick改编为电影《细细的红线》,主演为西恩·潘Sean Penn、约翰·特拉沃尔塔John Travolta及乔治·克鲁尼George Clooney等明星。

电影《细细的红线/红色警戒The Thin Red Line》剧照

它描述了美国陆军的一个连在太平洋战争时,进攻南太平洋所罗门群岛上的瓜达康纳尔岛Gaudalcanal,而这座岛上的一座至关重要的山恰恰被日军所占领的故事。

第三本书叫作《哨子Whistle》讲述一位负伤士兵在亚拉巴马州的一家医院疗伤的故事。在美军里负伤不等于耻辱,相反地反有荣耀之意,为此,还特别有紫心勋章专颁给在战场上英勇作战而负伤之官兵,以为奖励。

电影《乱世孤雏The Search》(1948)的外景地,蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift(左)初登银幕的作品就是和导演弗雷德·金尼曼Fred Zinnemann(右)合作的

导演弗雷德·金尼曼以情节为主的手法爽快明朗,令《乱世忠魂》成为一部没有闷场的电影。弗雷德·金尼曼还两次获得奥斯卡最佳导演奖,其主要作品包括哥伦比亚出品的《良相佐国/日月精忠A Man For All Seasons》(1966),描述名相汤玛斯摩尔承持原则坚拒英皇亨利八世重婚的故事。

还有《修女传The Nun's Story》(1959),虽然被某些观众认为“高尚与文雅的确值得鼓励,但是就仅止于此”,但却是奥黛丽·赫本Audrey Hepburn(1929-1993)晚期的经典作品。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)中最经典的场景,伯特·兰卡斯特Burt Lancaster

弗雷德·金尼曼的才华出众,能够胜任各类型影片的导演,1952年他执导,贾利·库柏Gary Cooper(1901-1961)主演的《正午High Noon》是影史上的经典西部片之一。

在这部以蒙哥马利·克里夫特这位调派来的士兵为主线,伯特·兰卡斯特和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr(1921-2007)的偷情为副线,另外蒙哥马利·克里夫特与唐娜·里德Donna Reed(1921-1986)的爱情、与弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra(1915-1998)的友谊、以及与伯特·兰卡斯特的这样的上司之间的惺惺相惜,构成一部非常好看的影片。

蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift在电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)中吹着哀伤的号角

蒙哥马利·克里夫特在《乱世忠魂》中扮演的普雷维特这个吹号手从头至尾就是这种表情。好不容易爱上一个舞女,姑娘却不想嫁给一个普通士兵。

蒙哥马利·克里夫特是一位气质极佳的男演员,仿佛天生拥有一副敏感的脸孔,他极有深度的演出,几近天才的表现叫人赞叹不已,尽管他的确花了两三个月去学拳击和吹号角才有如此真实的演出,看普雷维特泪流满面在广场上吹着号角,悼念好友的早逝,哀伤的乐声似乎穿透了军营的每个角落,也奠定了以珍珠港事件为背景的本片苍凉沉痛的笔触。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照,蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift

这一幕萦回在观众的脑海中久久不去,那种极其苍凉沉痛的描写延续到电影结尾,也许正是他本人的真实写照(曾因车祸毁容及英年早逝),欣赏普雷维特的执着,片尾日本偷袭珍珠港,他坚持要上战场,结果普雷维特被误伤在同伴枪下,以身殉职。

普雷维特死去的场面有点不可思议:他躺在那儿,脸上带着一丝若有若无的笑意,仿佛婴儿回归到大地怀里……

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照,蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift

真正使蒙哥马利·克里夫特赢得世界声誉的正是在《乱世忠魂》中的演出,他出色的表演使他再次获得了当年奥斯卡最佳男主角提名,他骄傲地说道:“看,我并不古怪。我努力想成为一名演员。不是电影明星,而是一名演员。”

在电影中,蒙哥马利·克里夫特所扮演的角色中那挥之不去的忧郁、发自灵魂深处的孤独、眉角处隐藏不住的孤芳自赏和大时代背景下的悲剧命运,构成了他不可复制的魅力。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)宣传照,从左至右:蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift伯特·兰卡斯特Burt Lancaster弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra

1961年,蒙哥马利·克里夫特还出演了《纽伦堡大审判Judgment at Nuremberg》,他的出色演出为他获得了第4次奥斯卡提名,不过这次是最佳男配角提名,遗憾的是,这终究是一个难圆的梦。

酷得要命的伯特·兰卡斯特迷倒了一堆女性。影片里的沃登中士高大、机智、强硬、说一不二,再加上伯特·兰卡斯特奇特的嗓音,简直想不出除了他还有谁能和蒙哥马利·克里夫特演对手戏而不占下风。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照,伯特·兰卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr

他在演卢基诺·维斯康蒂Luchino Visconti(1906-1976)的《豹Il Gattopardo》(1963)时已经50岁,身材一如既往像刀削斧劈一样挺拔,是时阿兰·德龙Alain Delon年方28,花月正春风,帅得不像样儿,仍未能撬动伯特·兰卡斯特分毫阵脚。

伯特·兰卡斯特在《乱世忠魂》中不枉为一条硬汉子,从头硬到尾,沃登中士在生活中,他可能不是什么正人君子,但他彻头彻尾是一个好军人,沃登中士历经世故,对于蒙哥马利·克里夫特的固执,他到最后还是不很认同,但他仍然暗中为他隐瞒不归的事。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)外景地,伯特·兰卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr为了拍摄片中最著名的镜头海边亲吻也是累得够呛

因为在心底里,他欣赏他的坚持,敬佩这个人,他也是一个正常人,因为正常人才有私欲,这也是让人觉得正常的地方。

他虽勾引上司妻子黛博拉·蔻儿,但她也并非节妇,片中两人的恋情就像干柴遇上烈火,最经典的是两人在海滩上的缠绵片段,以往电视上有什么爱情片回顾,这一片段几乎都会出现,历久不衰,其悱恻面红的程度叫人侧目。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)剧照,伯特·兰卡斯特Burt Lancaster和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr

《乱世忠魂》对两位演员尤其具有特别意义,偷汉子的军官夫人凯伦一角,电影公司原本找琼·克劳馥Joan Crawford(1904-1977)出演,但她以不满戏服为由拒绝。当时,黛博拉·蔻儿不过是一个在好莱坞没什么机会出镜的英国演员。

这位英国淑女最初是在姑妈的戏剧学校中学习舞蹈,17岁已登台表演芭蕾舞。后来她发现自己对戏剧更有兴趣,于是全力争取舞台剧的演出机会。20世纪40年代初期开始在英国电影中亮相,可惜角色一直受到外型的局限,使得黛博拉·蔻儿难以施展才华。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)片场内,蒙哥马利·克里夫特Montgomery Clift和黛博拉·蔻儿Deborah Kerr在休息室聊天

直到1947年主演《黑水仙Black Narcissus》才首次受人瞩目,并有了赴好莱坞出演美国电影的机会。

黛博拉·蔻儿听说琼·克劳馥拒演后,毛遂自荐饰演这位难耐寂寞的军官夫人,和丈夫的属下在海边大演激情戏,才获得转型开始在好莱坞演一些有趣而具诱惑性的女性角色。此后,黛博拉·蔻儿在好莱坞一帆风顺,成功跻身一线女演员的行列。

在《乱世忠魂》中饰演配角的弗兰克·辛纳特拉曾是美国很红的歌星,但当时的事业正面临困境。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)片场内,伯特·兰卡斯特Burt Lancaster和弗兰克·辛纳特拉Frank Sinatra同行聊得很开心

唱片卖不动,也没人找他拍戏,为了挽救正下滑的事业,他甚至打算收卖制片人巴迪·艾德勒Buddy Adler(1909-1960)让他演原本不属于他的角色,没料到帮他一把的却是他当时的老婆艾娃·嘉德纳Ava Gardner(1922-1990),是她出马说服了巴迪·艾德勒,加上弗兰克·辛纳特拉本人愿意降低片酬才最终获得该角色。

事实上他卖力的演出真的得到回报,不止成功地使自己事业起死回生,还拿到1954年第26届奥斯卡金像奖最佳男配角。

电影《乱世忠魂/红粉佳人From Here to Eternity》(1953)日本版海报

《修女传》奥黛丽·赫本进组耍大牌 恋上英格丽·褒曼前男友《红男绿女》马龙·白兰度又唱又跳 导演拒绝玛丽莲·梦露出演《飞车党》叛逆一代的反抗 "摩托公路片"鼻祖 开创了一种社会风尚「明星夫妻」弗兰克·辛纳特拉与艾娃·嘉德纳:一别两宽仍念旧情《正午》“独撑危局”的现代寓言和“一路睡到顶峰”的格蕾丝凯利《江湖侠侣》海明威三流小说成影史经典 鲍嘉和巴考尔"假戏真做"《猜猜谁来吃晚餐》影史上第一个黑白吻镜头 引发反种族主义热潮《苦雨恋春风》家庭剧中最复杂的四角恋 灵魂的探索和隐抑的性欲

最新资讯


Copyright © 2010-2022