影视音乐鉴赏放牛班的春天「从电影到音乐剧放牛班的春天经典永不过时」

2022年底，电影《放牛班的春天》这部经典之作的4K修复版在国内热映。

《放牛班的春天》有着不同于其它类似故事的气质和叙事，温暖治愈的感觉常会令人动容，而这，也许是它能够跨越时间的壁垒，艺术题材的不同，时至今日，依旧能带给我们带来积极力量的原因。

本周，音乐剧《放牛班的春天》中文版即将在北京预演。在承载着孩子们梦想的纸飞机飞到你身边之前，或许还有以下内容值得一看～

2004年，《放牛班的春天》一经推出便大受欢迎。在国际上，它获得了2项奥斯卡奖提名（最佳外语片，最佳原创歌曲《望望你的路》）和金球奖最佳外语片提名等多个重量级奖项的肯定。在法国本土，《放牛班的春天》的电影原声带更是高居专辑销量排行榜榜首长达11周之久，足见观众们对它的喜爱。

2017年，电影导演克里斯托夫·巴拉蒂（Christophe Barratier）亲自操刀，将这部剧目改编成了我们现在所看到的舞台版的音乐剧，并在巴黎享誉盛名的Folies Bergèr剧院首演，收获了巨大的成功。

说起《放牛班的春天》，就不得不提起它的音乐。片中的32段音乐风格多样，它们与画面的完美结合，更是让整部影片拥有了无比细腻、生动的情感及思想表达。其中《望望你的路》（《Vois Sur Ton Chemin》）这首歌传唱度极广，它荣获了法国凯撒奖最佳电影音乐和最佳音响两项大奖、欧洲电影奖最佳电影音乐等各类世界知名奖项，还入围了奥斯卡最佳电影主题曲。

针对音乐剧《放牛班的春天》作曲，作曲家布鲁诺·库莱斯（Bruno Coulais）不仅把《Vois sur ton chemin》这样电影中的经典旋律直接搬到了舞台上，同时还精心原创了许多符合人物特色的新歌。

在2023年的音乐剧《放牛班的春天》中文版里，就会有例如马修老师《光辉的梦》，哈尚校长《见招拆招》，维奥蕾特《一个女孩的故事》等揭示成人角色内心世界的歌曲。

2019年由法国原版导演克里斯托夫·巴拉蒂（Christophe Barratier）参与监制的中文版音乐剧在北京、上海、广州等多地上演，时隔四年，音乐剧《放牛班的春天》中文版终于在这个春天暖心回归！

【剧目介绍】

《放牛班的春天》讲述了一位音乐教师动人的故事。1949年的法国乡村，克莱蒙·马修来到寄宿学校当助理教师。这里的孩子大多是难缠的问题儿童，校长只顾自己的仕途，用极端残暴的方式对待这些孩子。马修发现后，决定用自己的方式改变现状。他组织合唱团，渐渐用音乐打开了学生们封闭的心灵，用行动诠释了爱与教育的真谛。