甄子丹谈爱国「专访甄子丹我热爱中国文化为什么不能爱自己的国家」

在一个寒冷的奥斯卡颁奖典礼前夕，甄子丹刚刚从好莱坞的杜比剧院回来，他正在那里与西班牙的安东尼奥·班德拉斯和印度的迪皮卡帕度柯妮等众多全球超级明星主持人一起为奥斯卡金像奖彩排。

来自中国南方的甄子丹对接下来的夜晚，抱有美好想象。他的朋友和香港邻居杨紫琼能否赢得奥斯卡最佳女主角，她的胜利将成为亚洲代表的里程碑时刻。

“我认识她 20 多年，这就是我来这里的原因之一——支持她并分享一个可能的历史时刻，”他谈到他曾和杨紫琼合作出演“卧虎藏龙：青冥宝剑”时说，“‘万事万物，万事俱备’有很多中文含义，它谈论的是中国传统，我发现它在这里被如此接受和接受。所以，那真的温暖了我的心。我肯定希望米歇尔赢得奖项。”

果然，杨紫琼获得了最佳女主角，成为第一个获得此殊荣的亚洲人，而她主演这部电影本身又获得了六项奥斯卡奖。事实上，包括中国和印度血统在内的亚裔候选人在八个类别中获得了奖杯，这是有史以来最多的一年。

当甄子丹靠近比佛利山庄一家酒店露台上的加热灯时，他又冷又累。在他从香港起飞的飞机降落在洛杉矶国际机场后，他前往排练，他称之为“压倒性”的场景。

“那里的每个人都非常热情友好，但很严肃，”他说。“我有五个编剧在房间里坐在那里打字。整整八个人围着我，我拿着剧本坐在这个显示器前，我开玩笑说这感觉像审讯。哦，我最好别搞砸了。”

颁奖礼那天他会穿上燕尾服。

作为中国最知名的演员之一——多亏了在《叶问》电影中饰演同名的咏春拳大师，并在武侠大片《英雄》中与李连杰对决——他很高兴能融入这家熙熙攘攘的酒店，一场婚礼正在进行中。

他谈到了最近参演的新片《疾速追杀4》，这是一场武术和枪战的狂欢，其中甄子丹的盲人刺客凯恩被锁定在与基努里维斯的死亡竞赛中。

“基努是一个非常好的人。他喜欢武术。他也总是分享他在中国工作的经验，告诉我们他有多么有趣，”甄子丹补充道，“不幸的是，《疾速追杀4》由于过于暴力，从未在中国大陆上映。这太遗憾了。”

这一部也不例外，具有硬R评级。出品公司狮门影业并不是非常担心，这个系列的电影，在令人瞠目结舌的动作场景和票房收入方面，总是保持领先地位。

这部由查德·斯塔赫尔斯基 (Chad Stahelski) 执导的电影《疾速追杀4》，在上周末首映时创下了该系列最佳成绩，全球票房达到了1.38亿美元。

查德·斯塔赫尔斯基将甄子丹称为“运动机器”，这不是对59岁演员的典型描述。

甄子丹的动作人生，始于波士顿。

11岁时，在他父亲从香港调离后，他和家人搬到了这座城市。他的母亲在该市唐人街附近经营一所武术学校，甄子丹与另一位后来的明星迈克尔·伍兹成为朋友（两人后来合作了《刀锋战士2》“Blade II”）。

“与现在相比，那时候非常困难，”他谈到自己在上世纪70年代的美国局外人身份时说。“现在，当我去拜访（在城里上大学的女儿）时，你会发现到处都是中餐馆。现在是一个完全不同的城市。”

他的父母看到了他的潜力，把他送到中国北京训练。十年后，他走上了成为中国动作明星的道路。

在80年代和90年代的大部分时间里，甄子丹凭借《黄飞鸿 II》和《铁马骝》等标志性电影在他的祖国留下了自己的印记。他的成功使他回到了美国，参与了《挑战者之终极之战》、《刀锋战士 II》和《上海骑士》以及最近的《花木兰》等作品的制作。

但事实证明，好莱坞甄子丹而言苦乐参半。

他曾与一位不想听取他意见的《刀锋战士2》制作人发生了严重争执。 “（好莱坞）有些人比较冷漠，”他谈到这段经历时说。

他原本可以参与其他项目，比如《敢死队2》和《海王》，看起来很有希望，但由于时间问题最终没有成功。

“扎克施奈德打来电话。这是一个友好的电话，他说，'你愿意考虑在这部电影中客串吗？'”甄子丹谈到温子仁 (James Wan) 执导的 DC 电影中关于这位水生超级英雄的电影。“我没有时间出演，所以没有继续聊下去，这种事情经常发生。”

甄子丹发现自己很难看到他的文化遗产在美国电影中被玷污。

他对昆汀·塔伦蒂诺 (Quentin Tarantino) 在《好莱坞往事》中对武术传奇人物李小龙的描写感到愤怒。

《好莱坞往事》里的李小龙

“每个人都有权发表自己的意见，”甄子丹解释说，“昆汀·塔伦蒂诺是一位非常知名的电影人，他有权导演自己的作品，但我也有权发表我自己的观点。显然，他是在丑化李小龙。在这部电影里，太卡通化了。”

尽管如此，甄子丹仍愿意继续在好莱坞工作，这可能需要一些巧妙的安排。他的妻子汪诗诗在中国经营着一家横跨影视经纪公司，他负责导演、制作和主演项目，并与新人合作，尽管后起之秀被证明太令人生畏。

“我们过去常常管理新艺人，但我觉得我在这上面投入了太多时间。太耗时间了。”汪诗诗说。“最后，我不得不退让，但是新一代，他们并不真正注重纪律。所以我最后只是说，‘也许你最好找其他经纪人。’”

与此同时，她将继续为她的丈夫审看剧本和商业机会。

甄子丹说他满足于横跨好莱坞和中国电影业，并且“愿意做任何事”，“除了争议”。

当时，美国的一个网站上，有人请愿禁止他参加奥斯卡。

“我可以热爱自己的文化，爱我自己的国家。为什么我不能爱国？” 他问，“整个网络欺凌、取消文化必须停止。你不能拥有别人的想法，却想让他们闭嘴？这完全是伪君子的行为。”

那个网络请愿最终失败了。

甄子丹顺利地登上了奥斯卡颁奖典礼的舞台，介绍了《瞬息全宇宙》的主题曲“This Is a Life”。

然后，在接下来的时间里，他又目睹了好朋友杨紫琼获得奥斯卡最佳女主角殊荣。

他尽情享受和拥抱着这一刻。

“我只是非常幸运，”他说，“每当我觉得自己的生活低迷时，好事就发生了！我们看看明天会发生什么。”

原载：variety

文娱春秋编译