外国人大山为什么消失了「一口地道中国话的大山不是外人的外国人为什么离开了中国」

早在80年代，能把中国话说明白的老外是寥寥无几。

所以当大山说着地道的北京腔，登上电视表演传统小品时，他不仅赢得了全国人民的好感，也开启了一个加拿大人戏剧性的一生。

01.听爷爷讲那过去的事情

为什么一个加拿大人，会被神秘的东方力量所吸引呢？

事情还要追溯到抗日战争时期，彼时的河南商丘来了一位金发碧眼的大夫，百姓们亲切地称呼他为“饶大夫”。

从此他和护士妻子便在当地的圣保罗医院行医救人，成为了商丘抗日战争中的最强后排治疗。

随着当地的生活环境越来越恶劣，万般无奈之下饶大夫只能紧急撤离回国，但他的两个儿子却因患上了肺结核，最终埋葬在了中国。

大山从小便听着爷爷奶奶讲着这段扑朔迷离，充满浪漫色彩的故事长大，那时他还不叫大山，而是叫马克。

小马克的小脑瓜里开始不断勾勒着那片东方国土的样貌，随着年龄的增长，他开始对中国越来越感兴趣。

大学时期马克考上了多伦多大学东亚系，开始着重研究东亚文化并学习中文。

根据他罗思韦尔这个姓氏，他的中文老师为他取了一个中文名字，叫路士玮。

本科毕业后，马克凭借优异的成绩获得了到北京大学留学读硕士的机会。

得到这个消息的马克兴奋不已，迫不及待地收拾行囊，横跨大洋飞向了梦想中的国度。

在中国读了4年书，也在厚厚的《辞海》里遨游了4年，身为学霸的他刚开始学中文时却是越学越蒙。

怎么好好的一个中文，却有好几十种不同的说法，不仅各个地方有不同的方言，就连同一个词也可能代表不同的寓意。

好不容易把普通话学明白了，刚要自信满满地与人交谈，却偏偏遇到广东同学，一句“雷猴”直接让马克怀疑人生。

1988年，研究生毕业的马克开始在回到家乡和留在中国发展两个选项中犹豫不决。

就在他的思绪反复横跳的同时，一个机遇的到来彻底让他的人生轨迹极速漂移改变了方向。

一年后，在缘分的使然下，马克登上了央视元旦晚会，化名许大山，表演了小品《夜归》。

金发碧眼的洋人，身穿绿色军大衣，大包小裹地背着行囊，这样的外形特征本来就够好笑了。

毕竟那时我们正值开放初期，大家也没见过什么世面，自然对这种充满新鲜感的场景倍感好奇。

更让人惊喜的是，不同于那些一开口就是一股羊肉串味儿的外国普通话，大山的中文说得倍儿顺溜，甚至还掌握了北京腔带儿化音的精髓。

一场小品演下来，大山彻底红了，没人在意他是叫马克，还是叫陆士伟，大家只记住了“大山”二字。

于是马克也干脆改名叫大山，原本心中对未来摇摆不定的抉择也有了答案：我要留在中国。

02.他是外国人，却不是外人

小品中的一句“开门啊我是大山”，不仅让他成为了红遍全国的外国小生，更引起了相声大师姜昆的注意。

彼时的相声界还没有老郭和德云社什么事，能够得到主流相声大师姜昆的青睐，大山的内心倍感荣幸。

为了能够更好地了解中国文化，大山欣然接受了姜昆的邀请，正式拜师成为其徒弟，在相声族谱上留下了一抹加拿大血统。

在姜师傅的力捧下，大山成了各大晚会的常客，许多影视作品中也有他的身影。

当时的喜剧界顶流明星，像师胜杰、潘长江、侯耀华、冯巩等都积极地与他合作，大山的名字早已无人不知无人不晓。

但他并没有膨胀，虽然大山花了很多心思在自己的明星之路上，也大量花时间学习相声技艺，可他依旧只把这些当做副业。

作为一名北大毕业的高材生，大山清楚地知道自己应该把主要任务放在文化建设的根本上。

于是在1991年，他进入了加拿大驻中国领事馆公共事务部，成为了中加文化交流的传话人。

在工作过程中，大山结识了自己一生的伴侣——甘霖。

虽然在那个年代，跨国恋还是有些前卫和大胆的举动，会引来很多人的指指点点。

但大山的口碑实在太好，父老乡亲们知道甘霖与大山坠入爱河，都恨不得赶过来八方点赞。

在全国上下的祝福声中，两人于1993年走入了婚姻的殿堂，大山正式成为了中国的女婿。

俗话说女婿能顶半个儿，在国人眼中，大山早已成为了自家人。

外国人独有的浪漫情怀让甘霖的婚姻生活十分甜蜜，短短5年时间，两人就完成了任务，膝下一儿一女完美地结合成了一个“好”字。

这片土地上，再次多出了3个让大山牵挂的人，这下他更离不开了。

随后的十余年时光他上春晚说相声演小品、拍电影接广告，生活忙碌又充实。

还曾凭借话剧《超级笨蛋》获得了上海白玉兰戏剧艺术奖最佳配角，成为了获得三大戏剧表演奖项的第一位外籍演员。

家庭幸福、功成名就的日子别提有多舒坦了，但这些年，大山一直都没忘记自己童年时所憧憬的那个故事。

为了寻找爷爷在中国援助过的痕迹，大山在记者朋友的帮助下来到河南商丘展开了“寻根”之旅。

03.“寻根”之旅

一场横跨将近一个世纪的“寻根”是非常艰难的，到达商丘的大山，对这个地方又熟悉又陌生。

他走访了很多乡亲，但历史太过久远，其见证者早已长眠，没人说得清当年的故事。

满怀期待的大山有些失落，他不禁开始怀疑是不是自己记错了故事，又或者一切都不过是年幼时的一场童话。

但没想到事情很快出现了转机，在走访中，大山得知曾经的圣保罗医院正是现在的商丘市人民医院。

在它的历史记载中还清晰地记录着曾经由加拿大教会捐款建立圣保罗医院，对中国人民施以援手的往事。

而当大山在商丘博物馆收录的《历代名医》中，终于见到了祖父母的黑白合影时，这个永远挂着笑容的乐观外国人忍不住留下了激动的泪水。

原来前人的奉献从没有被历史所遗忘。

寻亲之旅的成功，让大山成为了“古城形象大使”，接替祖父母和这座城市重新链接，开启了崭新的缘分。

而这片土地，对于大山来说早已意义非凡，成为了他寄托思想的故乡。

2010年，加拿大温哥华举办了奥运会开幕式，出现在现场的大山脖子上，赫然挂着“中国代表”四个大字。

举着相机的大山兴奋得像一个难得出一趟国的孩子，全然没有注意到每一个从他身边经过的人，看看他的脸，再看看他的证件，都是满脸的问号。

2015年，逐渐退出春晚舞台的大山做起了单口相声节目，用现下时髦的外国话翻译一下，就叫脱口秀。

北京个人专场《大山侃大山》一经推出就收获了很多好评，新颖的形式又一次成功地吸引了大众的注意力。

但大山为什么会摒弃传统相声，更要逐渐淡出观众的视野呢。

04.带着使命荣归故里

曾经的大山那么红，现在我们却看不到他的身影了，这一切竟然都是因为冯巩。

2011年，彼时的春晚舞台上，大山刚刚表演了最后一个相声节目《四海之内皆兄弟》。

敏锐的冯巩告诫大山，传统相声已经开始被越来越多花样百出的文化所冲击，急需变革，否则总有一天会被彻底取代。

大山在经历了深思熟虑以后，决定及时转型，走上了脱口秀的道路。

果不其然，随着郭德纲和德云社的横空出世，相声开始逐渐转变成了更“俗”的艺术形式。

如今甚至还融入了饭圈追星文化，德云社成了第一男子天团。

随后由于妻子儿女回到了加拿大生活，两头跑的大山既要兼顾家庭，又要兼顾工作，还要经营自己的脱口秀节目，一时间分身乏术。

又是冯巩给他留下了一句话：鱼和熊掌不可兼得。

一句话让大山顿悟，原来在中国生活了这些年后，他早就习惯了这个舒适圈，努力多年其实始终是在原地踏步。

他开始重新审视自己目前的现状，明白随着经济的不断发展，自己必然会被时代所抛弃。

曾经的自己，是一个穿着大褂说相声的外国人，尽管他并不懂传统戏曲，也没有童子功练就的好嗓门，但也能凭借满口流利的顺口溜和灌口轻易获得大家的赞誉。

这一切都是源于经济落后时期，人们对新鲜感的追求。

大众对他的要求并不高，就像现代人在网上看小仓鼠骑摩托一样，仅仅是觉得有些不可思议罢了。

这时他有了一个大胆的想法：中国人如今见多识广，可加拿大人“没见识”啊。

于是这个在38年前执意横渡大洋来到东方的小伙子，再次飞过了那片熟悉的海洋重回故土。

开始反向输出中华文化，走上了加拿大的舞台，把自己三十多年的人生趣闻讲给了家乡人听。

如今57岁的大山虽已满头白发，事业却成功迎来了第二春。

多少春秋风雨过去，他仍然履行着自己中加文化大使的使命。

像他的祖父母一样，为自己的孩子讲述着从前的经历，在下一代的成长中，再次埋下新的小小梦想。