一首弹棉花让魏宗万家喻户晓,抗日神剧非它不可,黄宏才是翻译鼻祖

来源:TVB影视大全人气:642更新:2023-04-23 19:08:42

据说魏宗万能够大火,全凭这首弹棉花。弹棉花的作曲,说书的填词,汉奸翻译领衔演唱,直接迷倒大片日本大佐。魏宗万做梦都没想到,自己只是弹了个棉花,竟直接秒杀了半个娱乐圈的主题曲。

当初在拍摄《巧奔妙逃》时,魏宗万饰演的老幺,祖孙三代都是弹棉花的,可惜在逃亡路上,不小心被鬼子抓住,翻译官秦贵为了帮助他们逃脱,临场发挥创作了这首救命歌曲。谁知电影一播出,弹棉花瞬间传遍大街小巷,成为了抗日神曲。

而魏宗万也凭借精湛的演技获得了,北有赵本山,南有魏宗万的美名。之后更是出演《三毛从军记》,收获第13届中国电影金鸡奖最佳男配,被张建亚导演跪求出演。但很少有人知道,魏宗万一生没有接过广告,拍戏40年买不起房子,

84岁仍然在租房子住,把一生奉献给演技的魏宗万,是演艺圈里难得的德艺双馨的艺术家。

长大后才发现,这才是顶级翻译的鼻祖。一个拼命的作死一个拼命抢救,在拍摄这场老幺和说书人被抓住的戏时,秦贵为了救下他们就在日本大佐面前胡编乱造,谁知对方还不领情,导致笑料百出。

当年《巧奔妙逃》剧组卧虎藏龙,尤其是魏宗万饰演的农民,在弓子背上之后形象瞬间贴合。在这样强大的阵容下,黄宏饰演的秦贵存在感就容易被忽略,却仍然能实现某种反超。在老幺去摸他的弹棉花弓时,佐佐木认为他是乐器,黄宏当时的停顿错愕,都演绎的淋漓尽致。

再到三人合唱“弹棉花”的桥段,秦贵的配合可谓天衣无缝,让人觉得剧情的反转自然、行云流水。还忽悠日本人说弹了会引来花姑娘,结果引来一群反抗的村民。黄宏很会抓住细节去表演,秦贵从火车站对暗号,到被日军抓住最后联合媳妇和日军斗智斗勇,抢回“战略进攻图”。

细微的表情变化、肢体动作都十分有特色,很显然黄宏的表演带着十足幽默细胞,他的角色和《弹棉花》这首歌一样,成为一代人心里的经典。

同是抗战喜剧,《巧奔妙逃》和《举起手来》区别怎么这么大。

短短80多分钟,主角都是熟脸,被称中国版《虎口脱险》,被观众称为国产喜剧颠峰之作。甚至被网友戏称,比《举起手来》好看一万倍,是《举起手来》的老祖宗。其实主创编剧傅保中最初是寻找八一厂合作,因为作品风格太过搞笑,八一厂不敢轻易尝试就拒绝了。转投峨影厂以后,剧本命运360度大转弯。

鹅影厂对此非常感兴趣。不仅如此,在电影中还加入了反战的镜头,佐佐木说去东京演出,这不经意的一句话,也给佐佐木带来了一丝人情味,电影一播出获得了大众喜爱。

而与之相似的《举起手来》,虽然黄宏和潘长江都是喜剧演员,但是黄宏可是跟赵本山齐名的人,演员阵容就输了一筹。而《举起手来》的剧情浮夸,把日军描绘的呆傻愚笨、不知变通,丑化敌人的同时就是贬低我们自己,播出后也是毁誉参半。作为一部喜剧,它无疑是成功的,但是不适合称为“抗日神剧”。

如此看来,孰好孰坏一目了然,毕竟“弹棉花”一出场,就秒杀了半个娱乐圈。

最新资讯


Copyright © 2010-2022