邓丽君的小城故事不在曼谷而是钟镇涛林凤娇上演银幕情侣之地

欢迎来到董小姐的专栏

分享经典音乐，笔耕原创评论

喜欢音乐的你，加个关注吧

董小姐按：邓丽君的许多歌曲都取材于生活，而又超然物外，她的歌声总是不染纤尘，即便看似平淡的歌曲，经她甜美的嗓音修饰，一切又回到美好如初。就像《小城故事》中唱到的“人生境界真善美，这里已包括”，平淡而流长，却是生活真意。

《小城故事》这首歌，简约之中蕴含着不可估量的艺术性。不论词曲，都称得上“雅致”二字。以至于不管何时何地听到，都会让人感觉身临其境的徜徉在小城之中，仿佛就能看到、听到天后邓丽君，眼波流转轻启朱唇，缓缓吟唱这支永恒的经典。

《小城故事》由庄奴填词，翁清溪作曲，顾嘉辉参与编曲。此三子皆是震铄华语乐坛的一代宗师，在这些“神级”咖位的大师联袂打造之下，曲有真意词尽情怀，配以华人天后邓丽君甜美悠扬的唱腔，声色俱佳，隽永如斯蔚为经典。

庄奴代表台湾歌坛，与香港黄霑和内地乔羽，鼎足而立，并称华语词坛三杰。翁清溪是乐坛金手指，与左宏元、刘家昌和骆明道比肩，是奠定台湾流行音乐的四大家。顾嘉辉是香港乐坛的一座丰碑，搭档黄霑并称“辉黄二圣”。

这首歌收录于邓丽君在1979年发行的唱片《岛国之情歌第六集——小城故事》中。1974年，邓丽君赴日发展期间，先后签约日本宝丽多和香港宝丽金唱片，可视为同属一家唱片的两个区域分公司。在此期间，唱片公司以一年一张的速度为邓丽君推出8张岛国情歌系列唱片，85年《我觉得偿还》和87年《我只在乎你》两张唱片，也可视为岛国情歌系列的续弦之作。

这些唱片绝大部分翻唱自日本流行曲，搭配中文歌词，成就名曲无数，成为邓丽君演唱生涯中最具代表性的曲风。唱片中亦有一部分华人作曲和西洋流行区，可以视为集合香港、台湾、日本三地海岛的音乐精英之作，为天后邓丽君拓展海外市场贡献甚殊。《再见，我的爱人》《小村之恋》《香港之夜》《又见炊烟》《月亮代表我的心》等经典曲目，皆脱颖于岛国情歌系列。

《小城故事》亦是唱片中华人制造的典范代表，殊不知这首歌其实还有“双生姐妹花”版本《春风满小城》。《春风满小城》与《小城故事》甚至脱胎于同一部电影，同曲不同词。当年《小城故事》因为是电影主题曲的缘故，作为唱片中的主推歌曲在电台打擂，连续三周蝉联香港商业电台中文冠军歌曲。

而双生作品《春风满小城》，亦是美轮美奂让人如沐春风，不论欣赏价值还是耐听性，相较于《小城故事》都不遑多让，只是作为电影插曲，并未引起太多人的注意，殊为可惜。

两首歌曲最早出现在1978年李行导演电影《小城故事》。李行是台湾早期著名导演，当年他把琼瑶小说《彩云飞》搬上银幕，在左宏元力荐下，说服琼瑶，邀请邓丽君担纲电影主题曲的演唱，收获好评如潮，由此奠定合作基础。

电影《小城故事》由钟镇涛、林凤娇主演。这是钟镇涛在温拿乐队解散之后，赴台发展之后交出的首份答卷，凭此成功打入台湾市场，林凤娇更是问鼎台湾金马影后桂冠。当年还不是龙嫂的林凤娇与林青霞、秦汉和秦祥林并称台湾“二林二秦”，演唱主题曲的邓丽君和钟镇涛也因为这部电影擦出火花，只是可惜两人最终没能牵手，令人嗟叹。

《小城故事》讲述的是林凤娇饰演的雕刻匠女儿、善良纯真的哑女阿秀，与钟镇涛饰演青年之间曲折的爱情故事，电影自始至终充满浓厚的生活气息与人际间的纯真情感。主题曲透过邓丽君柔美抒情的演绎，将小城生活的画面徐缓舒展细腻雕琢，蕴含着自然质朴的乡土人情。

《小城故事》的歌声传遍整个华人世界，我们不禁要问，歌曲中的“小城”，究竟在哪里？

许多不明就里的歌迷误认为，这座“小城”是邓丽君香消玉殒之地泰国清迈，实则不然。其实《小城故事》中唱的“小城”就在台湾，坐落于苗栗县的三义乡，就是小城故事唱到的地方。三义乡风光秀丽景色宜人是台湾“雾都”，而且这里木雕产业丰盛，是名扬国际的“木雕王国”。

当年李行导演拍摄《小城故事》的时候，把钟镇涛、林凤娇带到以木雕闻名的三义小城来取景，影片中的故事情节也与此息息相关，片中林凤娇的父亲就是当地有名的雕刻匠，钟镇涛也是随其学习木雕手艺的过程中，与林凤娇暗生情愫，最后得以传承师傅的衣钵。

为《小城故事》填词谱曲的庄奴和翁清溪，也都获邀前去三义采风。庄奴老先生回忆，他来到三义小城，放眼所及之处“那些古老的街道，弯弯的小河，静静的山岗，有孤寂的诗趣，也令人感到温馨。”于是落笔之下，《小城故事》诞生了。

庄奴笔下的小城如画，优美如诗，就像唐代诗人王摩诘写下的《画》——“远看山有色，近听水无声”。经由邓丽君甜美歌声娓娓道来，宛转优雅百转千回，又赋予小城江南水乡的质感画面。尤如一道潺潺溪流浑然天成，甘冽清泉滋润心间，轻柔中有一种让人安静下来的力量。

罗大佑创作《鹿港小镇》，潘安邦唱起《外婆的澎湖湾》，老舍笔下《济南的冬天》，沈从文怀恋故园的《边城》。其实每个人的心里，都住着一座小城，都有一段小城故事。它可以是童年的记忆、明媚的青春、抑或是浅浅的乡愁，却承载着我们内心深处的珍贵片段。

宁静的小城，简单的故事，舒缓的韵律，温婉的真情，这座邓丽君的小城，又何尝不是我们心之所至、心之所安的地方。