侦探很聪明「这个侦探大智若愚出身高贵却贴近底层」

域外故事会

我们一起读书吧

思维的乐趣

我们喜欢跟着侦探追寻真相

那是一种思维的乐趣

大智若愚

后知后觉

《二次谋杀奇案》

本册《二次谋杀奇案》译本除中篇小说《二次谋杀奇案》之外，还包含了几个短篇故事，分别为《幸运数字——三》《相机里的证据》《正反博弈》以及《玩笑的尽头》。在中篇故事《二次谋杀奇案》中，侦探艾伯特·坎皮恩作为主角登场，其余的短篇小说中也大多闪现着他的身影。

玛格丽·阿林厄姆

/

阿林厄姆善于塑造具有真实感的人物。侦探坎皮恩令人印象深刻，并不在于他如何大智大勇，神奇地侦破迷案，恰恰相反，这个人物平易近人，往往后知后觉，并无机敏过人之处，有时甚至显得被动笨拙，因而更加真实可信。

虽然小说中侦探坎皮恩出身高贵，属于上层社会，但他既能与各种政府官员周旋，也能与底层社会的民众沟通。小说揭露了当时伦敦下层社会里的种种阴暗面，在这一点上，有人甚至将她与批判现实主义作家狄更斯相比。

精彩书摘

前情提要：一个病故的人，几个月后又变成了一场新谋杀案的受害者——坎皮恩前往一个小山村调查命案，发现死者竟是不久前刚病死的“恶猪”彼得斯。“恶猪”究竟因何而死？一个人怎么会死去两次？一封又一封的匿名信，诡异的童话仿佛暗示着罪孽的根源……面对惊天奇案，阿尔伯特·坎皮恩能否查明真相揪出真凶，还山村一片宁静？

在这个与世隔绝的山坡上，在阴雨绵绵的寂静里，这个葬礼沉闷而悲凉。

我们站在淅淅沥沥的雨中，早上收到的信渐渐淡出了我的脑海。我想彼得斯在这里一定不受欢迎。他以一种最普通、最微不足道的方式被草草安葬。不过就他这个人而言，这也不足为奇。

然而， 就在牧师刚说完仪式的最后一句话时，发生了一件匪夷所思的事。这件事令我毛骨悚然，往后退了一步，踩到了勒格的脚上，差点儿惹恼了他。

十二岁半的时候，恶猪就养成了许多令人反感的习惯，其中之一就是以一种令人作呕的方式清嗓子。他的喉咙先是发出一种嘶哑而刺耳的声音，紧接着的是压低的叫声和吸气声。我无法确切描述这种声音，因为那种声音非常独特，除了恶猪以外我再也没有听到别人发出过。我几乎已经完全忘记这个声音了，但就在我们正要离开坟墓去往灵柩下葬的地方时，时隔二十年，我再次清楚地听到了这个声音。它令恶猪的模样又清晰地浮现在我眼前。我惊恐不已、目瞪口呆地环顾四周，头皮一阵发麻。

除了几个抬棺人、牧师、司事、勒格和我自己之外，现场只剩下四个人，而他们看起来完全不像是会发出那种声音的人。

站在我左边的是一个相貌堂堂、身材魁梧的男子。他后面是一个穿着一身艳丽的黑色衣服的女孩。她似乎是一个人来的，一副闷闷不乐的样子。她注意到了我正看着她，并冲我笑了一下。我连忙避开她的目光，看向了她旁边那个年纪稍大的老头。这个老头戴着一顶圆礼帽，卷曲的银色胡须在雨中闪闪发光。他努力想要表现出一副悲痛欲绝的样子，但他拙劣的演技实在令人难以信服。不知从什么时候开始，我竟会如此厌恶一个陌生人。

当我的目光落到第四个人身上时，我大吃一惊。这个人居然是吉尔伯特·惠比特。在博托尔夫修道院时，惠比特年级比我低，他之后又和我上了同一所学校。我们大概有十二年到十四年没见了。他除了长高了之外，样子一点也没变。

“惠比特！”我说道，“你怎么在这儿？你为什么会来参加恶猪的葬礼？”

他惊愕地看着我。那双圆圆的、浅灰色的眼睛一如从前。

“我，呃，我受到了邀请，”那沙哑而胆怯的声音我仍记忆犹新。“我，今天早上……收到了.一封邀请函。你不知道这件事吗？”

他手伸进外套里胡乱摸了一通，最后掏出一张纸递给了我。不用看我也知道里面写的什么，因为我的口袋里有一封一模一样的。

我跟在零散队伍的后面走出了教堂墓地。走到小路上时，那个高大俊俏的男子突然看向我，似乎想要问些什么。我走了过去，心中充满疑惑，正想着要怎么开口才不算失礼，这时，他先说话了：

“真令人伤心啊，”他说道，“他还太年轻了。你跟他很熟吗？”

我说：“我和R.I.彼得斯是同学。今天早上在《泰晤士报》上看到了这个消息。我正好要往这来，所以顺便过来看看。”

他一直面带笑容地看着我，似乎觉得我不太正常一样。我继续支支吾吾地说着：“到这之后我觉得我可能来错地方了——我是说他也许不是我认识的那个彼得斯。”

“他很胖，”他若有所思地说道，“眼睛深邃，睫毛稀疏，今年三十七岁，在西普加特读完幼儿园之后去了托斯汉姆。”

我大吃一惊：“没错，就是我认识的彼得斯。”

他点了点头，神情黯然。“真令人伤心啊，”他重复道，“彼得斯做完阑尾手术后来找的我。他本不应该接受那场手术的，心脏承受不了。后来他又感染了肺炎。”他的肩膀微微颤抖，“可怜的家伙，我没能救得了他。他在这里也没有亲人。”

我沉默着，不知道该说些什么。

“那是我的诊所，”他指着不远处的一座大房子说道，“我在里面收治了一些患者，还从来没有过死亡病例。”

我很同情他。我们站在那里又东拉西扯了一会儿，然后我返回了镇上。回到家之后我仔细对比了两封信，它们一模一样。我想惠比特一定也看了《泰晤士报》，可奇怪的是他竟然会把两件事结合在一起推理，还有那个异常的咳嗽声，那个令人讨厌的戴着大礼帽的老头，更不用提那个眼里闪烁着诡秘的女孩。

最可怕的是这件事让恶猪又浮现在了我的脑海里。我找出了几张足球队的老照片，仔细端详着他的样子。他那张脸非常有特点，甚至那时候就可以看出他以后会变成什么样子。

我尽量不再去想他。毕竟，没有什么好紧张的了。他已经死了，我永远不会再见到他了。

这一切都发生在寒冷的一月。到了六月份我已经把这个混蛋忘得一干二净了。一天，我去苏格兰场参加了一场会议。会上，我和斯坦尼斯洛斯·奥兹为金斯福德枪击案中发现的新证据欣喜不已，因为这个证据极有可能改变案件的走向。刚回到家，这时电话铃响了——是珍妮特。

我从不知道她也会有如此歇斯底里的一面。当听到电话那头的她像一窝麻雀一样喋喋不休的时候，我略微有些惊讶。

“太可怕了，”她说，“利奥说你必须马上赶过来。天哪，我不能在电话里透露太多，因为利奥担心这是一起——听好了，艾伯特， M-U-R-D-E-R……”

“好，”我说，“我马上过去。”

我和勒格驱车赶到时海华特斯时，利奥就站在门口的台阶上，身后一排排象牙色的石柱巍然耸立。他穿着一件旧射击服，戴着一顶绿色花盆帽，看起来气宇轩昂，定格在任何一本相册里当作范例都不为过。

他缓缓走下台阶，紧紧地握住了我的手。

“好孩子，先别说话，什么都别说。”他上车坐到了我旁边，举起手指了指村庄，“当务之急，去警局。”

一路上，除了指路外，他一言不发，直到我们来到了警局后面一间小屋的门口。他让值班的警察走开，然后停下来紧紧地抓住我的西服领子。

“好了，小子，”他说，“现在我想要听听你的意见，因为你是我最信任的人。到目前为止，我并没有对你透露有关案件的任何信息，并没有让你产生任何先入为主的偏见，是吗？”

“是的，长官。”我如实说道。

他咕哝了一声，似乎很满意我的回答。“很好，”他说，“进来吧。”

我们来到了一个空荡荡的房间，除了中间放着一张搁板桌外什么也没有。利奥把盖在桌上的布掀了起来。

“现在，”他说道，“坎皮恩,你对这有什么看法？”

那一刻，我目瞪口呆，一句话也说不出来。桌上躺着的然是恶猪彼得斯的尸体！凭借多年的经验，不用去检查他双那肥胖而无力的手我也知道，他的死亡时间肯定不超过12个小时。

可是就在一月份……而现在正值六月。

后续：“恶猪”彼得斯被“二次谋杀”背后，究竟有什么阴谋？坎皮恩并非大智大勇的神探，相反，他平易近人，往往后知后觉，有时甚至显得被动笨拙，这位大智若愚的侦探如何破解这桩谜案？一切尽在域外故事会侦探小说系列之《二次谋杀奇案》。

/

故事会出品

域外经典故事

名家深度解读

每一本

都给你不一样的思维乐趣

对于《名侦探柯南》里的毛利小五郎你怎么评价？

小五郎绝对不是三流侦探，要知道他的枪法和格斗都是很强的，妃英理不可能看上一个这样的人，不说他的能力有多强，但绝对是有的，估计早就知道柯南的身份了，十年前分居不做警察不是没有理由的，典型的扮猪吃老虎，对于小五郎重要的人犯罪他就会认真起来，好好看看就知道啦，而且像小五郎这种扮猪吃老虎的不止一个，山村操也不简单啊

名侦探柯南人物简介

1、江户川柯南：配音 高山南（日语） ；李世荣（普通话） ；冯友薇、方雪莉、蒋笃慧（中文·台版）

外表看似小孩，其真实身份是高中生侦探——工藤新一。

和青梅竹马的同学毛利兰一起去游乐园玩，目击到黑衣男子的可疑交易现场，被灌下开发中的药物，变成了小学生的身体。那天以后，为了隐藏真实身份，化名江户川柯南，在青梅竹马的毛利兰家寄住的同时，日复一日解决了许多案件。一切都是为了恢复自己的身体。

2、工藤新一：配音 山口胜平（日语） ；张杰（普通话） ；刘鹏杰（中文·台版）

崇拜夏洛克·福尔摩斯的高中生侦探。5月4日出生，17岁。帝丹高中2年级B班。还是高中1年级学生的时候，在去往洛杉矶的飞机上解决了杀人案，在那里和目暮警官等人相识。此后，作为高中生侦探活跃起来。特长是足球，头脑清醒出众。

3、毛利兰：配音 山崎和佳奈（日语） ；季冠霖；沈念如（幼年）（普通话） ；吕佩玉、杨凯凯、魏晶琦（中文·台版）

新一的青梅竹马，帝丹高中2年级B班，空手道部女主将，都大会中有头号实力的文武双全的女生。一直喜欢着新一，在他突然消失后等待着他的归来。

有时柯南的名推理会与新一的身影重叠，她开始像母亲一般温柔地照顾着柯南和少年侦探团。此外，和铃木园子是青梅竹马的挚友，从以前开始便无话不谈。

4、毛利小五郎：配音 神谷明、小山力也（日语） ；张遥函、图特哈蒙（普通话） ；官志宏、孙中台、魏伯勤、曹冀鲁（中文·台版）

小兰的父亲，前警视厅搜查一课刑警，与目暮警部是故交。现在在毛利侦探事务所营业，多亏了柯南的名推理，以“沉睡的小五郎”闻名。经过小兰的拼命努力，经常与分居中的妻子——妃英理见面，有好色的一面妨碍着，很难坦率地重修旧好。

5、阿笠博士：配音 绪方贤一，田中一成（幼年）（日语） ；郭政建（普通话） ；符爽、魏伯勤、徐健春、吴文民，魏晶琦（幼年）（中文·台版）

住在新一隔壁的古怪发明家。知道柯南真实身份的少数人物之一。是发明了领结型变声器、脚力增强鞋、侦探徽章和足球射出腰带等许多侦探产品的理解者，也照料着少年侦探团。在灰原哀逃离组织之后保护着她。

6、灰原哀：配音 林原惠美（日语） ；阎萌萌（普通话） ；魏晶琦（中文·台版）

外表是小孩，但其实是黑衣组织的一员，新一被灌下的毒药（APTX4869）的开发者，代号雪莉。姐姐被杀，背叛了组织，为了逃脱而服下了药物，变成小学生的样子。现在藏在阿笠博士家，和柯南一起在帝丹小学上学，另一边研究着解药。柯南是这世上唯一能与她分享相同境遇的对象。

7、吉田步美：配音 岩居由希子（日语） ；山新（普通话） ；许淑嫔、林凯羚、陶敏娴、冯嘉德、杨凯凯（中文·台版）

少年侦探团的偶像存在。自称“可爱的女侦探”，好奇心旺盛，但也是个爱哭鬼。另外，很喜欢柯南，她在灰原转学之初，也曾含有醋意地问“你喜欢柯南吗”，但现在是少年侦探团女成员，进行着团队合作。

8、圆谷光彦：配音 大谷育江、折笠爱（日语） ；刘校妤（普通话） ；吕佩玉、杨凯凯、魏晶琦（中文·台版）

认真的头脑派，有时也会解救柯南的危机……有协作性，是个绅士，有时也会守护步美和灰原。[12] 

9、小岛元太：配音 高木涉（日语） ；张磊（普通话） ；官志宏、刘鹏杰（中文·台版）

自称少年侦探团团长。经常说错话，有无人匹敌的强大正义感。有很大食量的吃货，最喜欢鳗鱼饭。

10、铃木园子：配音 松井菜樱子（日语） ；佟心竹（普通话） ；许淑嫔、冯友薇、陶敏娴、冯嘉德、杨凯凯（中文·台版）

小兰的同学兼挚友。和工藤新一也是同学。铃木财团的大小姐，喜欢流行的事物与品牌。好奇心强，跟小五郎很合得来，完全没有大小姐架子。与京极真是恋人关系。

11、世良真纯：配音 日高法子（日语） ；和山（普通话） ；杨凯凯（中文·台版）

转学到小兰班级的女高中生侦探。似乎和小兰与新一在过去见过面，详细情况不明。有两个哥哥，大哥是赤井秀一。喜欢用的摩托车是雅马哈 XT400E Artesia。现在住在酒店里，和神秘少女一同生活。

12、京极真：配音 桧山修之（日语） ；徐健春、刘鹏杰、吴文民、曹冀鲁（中文·台版）

绰号“蹴击贵公子”。杯户高中空手道部主将，与园子是恋人关系。在外国进行武士修行，若园子出了什么事，会弃赛回国。有着传统的价值观，是在园子穿露出肌肤的服装或短裙时会进行提醒的性格。

13、羽田秀吉：配音 森川智之（日语） ；吴文民（中文·台版）

达成四冠的将棋名人。因为名字像羽柴秀吉，所以被称为“太阁名人”。发自内心喜欢前女友交通课美女警官宫本由美。

14、服部平次：配音 堀川亮（日语） ；赵毅（普通话） ；符爽、魏伯勤、官志宏、曹冀鲁（中文·台版）

关西高中生侦探。推理能力不在同龄的新一之下。父亲服部平藏是大阪府警本部部长。这多亏了从小时候就混熟了的大泷警官那里，偷偷求教的调查情报的方法。此外，黝黑的皮肤是爷爷辈的隔代遗传。知道柯南的身份是新一的少数人之一。与柯南一起解决了诸多疑难案件。

15、远山和叶：配音 宫村优子（日语） ；沈念如（普通话） ；陶敏娴、方雪莉、蒋笃慧（中文·台版）

平次青梅竹马的女朋友。父亲是大阪府警刑事部长。坦率体贴，拥有细腻的心。宣称担任平次姐姐的角色，其实发自内心喜欢平次。

此外，两个人在幼年玩的时候被手铐困住，其间是连洗澡上厕所也在一起的孽缘。当时的锁的碎片，总是携带在和平次成双成对的护身符里，而这个护身符拯救了平次的危机。

16、怪盗基德：配音 山口胜平（日语） ；张杰（普通话） ；魏伯勤、官志宏、曹冀鲁，魏晶琦、陶敏娴（幼年）（中文·台版）

变装达人。轰动世界的神出鬼没的怪盗。因其国际犯罪者编号而被称作怪盗1412号，总是会送上预告函，将警察玩弄于股掌之间，因偷盗成功的华丽伎俩，被世人称作“怪盗基德”。

实际上现在的基德是第二代，真实身份是高中生黑羽快斗。他为了探求亡父的死因，继承了怪盗基德的身份。快斗的脸和新一一模一样。

17、妃英理：配音 高岛雅罗（日语） ；刘芊含（普通话） ；许淑嫔、杨凯凯、陶敏娴、蒋笃慧、冯嘉德（中文·台版）

毛利小五郎的妻子，也是毛利兰的母亲。但从10年前起就在分居中。推理力、判断力都无可挑剔的女律师。有“司法界的女王”的别称。

柯南对她有独特的恐惧感，她对柯南的观察力、推理力、知识量有正面的评价。拥有看穿真相的眼光，信念不随感情而动摇。

18、工藤优作：配音 田中秀幸（日语） ；张震（普通话） ；官志宏、于正升、魏伯勤、吴文民（中文·台版）

新一的父亲。世界知名推理小说家，拥有在新一以上的头脑和推理力的唯一人物。新一至今仍未有超越优作的推理。头脑清晰，也喜欢吓新一一跳的恶作剧。现在和妻子有希子住在美国。

19、工藤有希子：配音 岛本须美（日语） ；张喆（普通话） ；许淑嫔、林凯羚、陶敏娴、方雪莉、魏晶琦、杨凯凯（中文·台版）

新一的母亲，前人气女演员，和优作结婚的同时引退。担心独自面对黑衣男子的新一的同时，偶尔也会回国以乐观的形象出现在新一面前支持着他。

20、目暮十三：配音 茶风林（日语） ；张闻天（普通话） ；符爽、魏伯勤、徐健春、吴文民（中文·台版）

搜查一课强行犯三系的警部。也是小五郎刑警时期的上司。顺带一提，一直都带着帽子，是为了隐藏过去案件中负的伤。

21、高木涉：配音 高木涉（日语） ；叮当（普通话） ；官志宏、刘鹏杰（中文·台版）

警视厅搜查一课强行犯三系的刑警。

目暮警部的部下。冒失的性格，有时会出现大失误，也有时会被卷入案件核心。与在职场备受欢迎的佐藤刑警恋爱进行中，可总是被打搅。

22、千叶和伸：配音 千叶一伸，爱河里花子（幼年）（日语） ；张磊（普通话） ；官志宏、徐健春、刘杰、魏伯勤、曹冀鲁，魏晶琦（幼年）（中文·台版）

警视厅形警部搜查一课强行犯三系的刑警。目暮警部的部下，高木刑警的后辈。特摄发烧友。如其外表一样，是个宁要饱食不要美色的人。

23、白鸟任三郎：配音 盐泽兼人、井上和彦，本田贵子（幼年）（日语） ；吴凌云（普通话） ；刘杰、官志宏、魏伯勤（中文·台版）

警视厅搜查一课强行犯三系的职业组警部。以精英的身份为傲，冷静沉着，严谨认真的性格，受旁人信赖。

24、佐藤美和子：配音 汤屋敦子（日语） ；杨希（普通话） ；陶敏娴、魏晶琦（中文·台版）

警视厅搜查一课强行犯三系的刑警。

目暮警部的部下，优秀的刑警。从思念的人殉职的过去的案件中走了出来，现在正和高木刑警职场恋爱进行中。

25、宫本由美：配音 杉本优（日语） ；月夜桥（普通话） ；陶敏娴、方雪莉、杨凯凯（中文·台版）

警视厅交通部交通课的女警。和佐藤刑警是挚友关系。对高木和佐藤的恋爱，有时是支持，有时则是捣乱。虽然曾和羽田秀吉有恋爱关系，但还不知道他的职业就分手了……

26、三池苗子

配音 田中理惠（日语） ；徐佳琦（普通话） ；蒋笃慧（中文·台版）

从杯户署调到警视厅交通部交通课的女警。与同课的由美一同行动。和千叶刑警是帝丹小学的同学，现在也对千叶抱有好感……

27、松本清长：配音 加藤精三（日语） ；刘鹏杰、官志宏、魏伯勤（中文·台版）

警视厅刑警部搜查一课强行犯搜查三系的警视。事务工作专门管理官，目暮警部的上司。女儿是帝丹中学音乐教师松本小百合。

28、萩原研二：配音 三木真一郎（日语） ；刘鹏杰（中文·台版）

原警视厅警备部机动队队员。爆炸物处理班成员。7年前在拆弹中殉职。与松田刑警是挚友关系。

29、松田阵平：配音 神奈延年（日语） ；官志宏（中文·台版）

原警视厅刑警部搜查一课强行犯三系。3年前被分配到警视厅搜查一课。和佐藤刑警是两情相悦的关系。调来一周后为了保护人们远离炸弹犯安装在摩天轮中的爆炸物而殉职。

30、登米：配音 中岛聪彦（日语） ；孙中台，官志宏，刘鹏杰（中文·台版）

警视厅刑警部鉴识课的鉴识官。

扩展资料：

电视动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的、连载于《周刊少年Sunday》上的漫画《名侦探柯南》。动画于1996年1月8日首播。

剧情简介：

高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候，目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一，却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药，当他醒来时，身体居然缩小了！

如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话，不仅性命难保，还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份，在被小兰问及名字时，化名江户川柯南，为了搜集那些家伙的情报，寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。

谜团重重的黑衣组织……他所了解的，就只有他们是以酒的名称作为代号的。为了揭露那些家伙的真面目，小小侦探江户川柯南的活跃开始了！

社会影响：

《名侦探柯南》 引进中国后，热度一直居高不下，倍受追捧。这部动画片更是在国内电视台反复播出。寒暑假期间经常出现多台同映的现象。2003年，《名侦探柯南》以9.54%的收视率排名上海电视台的全年第六，成为第一部挤进中国电视收视率前十名的动画片。

截至2015年10月，《名侦探柯南》单在优酷的网络播放量便达到11亿次，网友评论超过40万条。江户川柯南、工藤新一、怪盗基德、毛利小五郎都是在中国家喻户晓的动漫人物，伴随了80、90后一代人的成长。

据网络调查，在中国，许多80、90后都有收藏《名侦探柯南》系列漫画及周边的爱好，可见这个童年小伙伴在中国青年一代中的影响力之大。