终结者3导演「纠缠近十年的版权拉扯终结者3拍摄的幕后故事上」

几年前，我盘点过《终结者》和《终结者2》拍摄的幕后故事。感兴趣的可以找来那两篇文章看一看。

2003年，新的一部《终结者3》上映的时候，已经距离第二部上映十二年了。这期间发生的版权拉扯，勾心斗角，让原本对《终结者3》很有想法的詹姆斯卡梅隆导演，心灰意冷。

在1983年，詹姆斯卡梅隆为了拍摄《终结者》，将《终结者》的剧本以1美元的价格卖给了吉尔·安妮·赫德。换取自己导演的权利。

詹姆斯卡梅隆与吉尔安妮赫德手持异形2的海报

详情请见：

一波三折 险些流产《终结者》拍摄的幕后故事

在拍摄第二部时，由于加大了投资，握有版权的小公司财力跟不上，在吉尔·安妮·赫德与施瓦辛格等人的斡旋之下，几家小公司出售了版权，由Carolco公司接手。续集才正式开拍。至此，Carolco公司拥有50%的版权，而吉尔·安妮·赫德也拥有《终结者》50%的版权。

Carolco 公司logo

在《终结者2》成功后，续集的想法早就被提上日程了。吉尔·安妮·赫德认为这个故事完全可以继续下去。而卡梅隆也认为可以继续拍，但投资要进一步加大。很多公司对于投资新的终结者电影都表达了兴趣。其中除了隶属于哥伦比亚公司的三星影业外，就数马里奥.卡萨尔热情最高。请记住这位马里奥。

马里奥.卡萨尔与安德鲁.瓦基纳是Carolco电影公司的联合创始人。不过在1989年就离开了公司，正好错过《终结者2》。所以他们对于最新的终结者电影无比眼热。

在这种情况下，Carolco公司却没有太多想法，因为他们渐渐地遇到了财政危机。实在拿不出钱来拍摄最新的终结者电影。而放其他人投资进来，自己只拿版权分成，绝对吃不到大头，对于缓解公司财政危机没有任何效果。所以这件事就一直拖着。一直拖到1995年，Carolco申请了破产保护。

这时，第一个进场的是20世纪福克斯。詹姆斯卡梅隆也属意福克斯接手，自己也准备执导第三部。而且在1995年，詹姆斯卡梅隆就召回了《终结者2》的演员，为环球影城拍摄了3D版的外传《终结者2：3D越空之战》。感兴趣的可以看一下我找到的影像资料以及做的翻译：

越空之战 工作照 州长室友梗的由来

T-800带着约翰康纳回到未来？《终结者2》幕后故事 特殊片段

（在文章的最后，是3D越空之战的视频。）

原本詹姆斯打算与福克斯合作，并且以越空之战为蓝本，打造新的续集。不过一切要等到他完成与20世纪福克斯的另一部电影：《泰坦尼克号》。

1995年11月，Carolco正式申请破产保护，20世纪福克斯随即提出5000万美元的收购方案。而维旺迪旗下的canal 提出5800万美元竞争收购，且只收购片库，任何续集的版权都不要。随后，福克斯撤回收购方案，意图在破产拍卖时，定点收购到《终结者》系列的版权以及续集版权。

帝门影业旗下的米拉麦克斯打的是同样的算盘。不过他们从吉尔.安妮.赫德下手，抢先与其达成协议：如果米拉麦克斯收购到Carolco手中的终结者续集版权，吉尔会将50%的版权出售给米拉麦克斯，同时吉尔出任新终结者的制片人。

米拉麦克斯

起初，这种分拆购买版权的行为被破产法院叫停了。因为Carolco公司与片库中，唯一重要的财产也就是《终结者2》以及未来的终结者续集了。这些先被卖掉，剩下的就是垃圾资产和一些负债。在法院的干涉下，很长一段时间，Carolco公司都在被拍卖的状态中，无人问津。最后，破产法院只得同意分拆。而那时候，已经是1997年以后了。米拉麦克斯也失去了兴趣。

一直有兴趣的始终是20世纪福克斯。他们积极地与詹姆斯卡梅隆和施瓦辛格商讨续集事宜。看似相谈甚欢，实际上，20世纪福克斯却没有说，他们只打算投资9500万美元拍摄《终结者3》。要知道，《终结者2》的预算成本已经过亿了。是影史上第一部成本过1亿美元的电影。而《终结者3》的预算仅仅给9500万美元，这怎么拍？这9500万不仅有1500万美元是用来收购Carolco和吉尔.安娜.赫德手中的续集版权的，施瓦辛格的片酬也将在2500万美元以上。剩下的5500万，除了支付演员的片酬，所剩无几。可以这么说，自从拍摄完《终结者2》以来，詹姆斯卡梅隆就从来没有拿着几千万开戏的。《终结者2》开头几分钟未来战争的戏，成本超过800万美元。5500能拍几分钟？

终结者2

施瓦辛格知道20世纪福克斯的预算数字之后，当场拍桌子走人。之后，施瓦辛格还曾经和卡梅隆商议，俩人联手收购版权。但卡梅隆没有同意。

1997年9月，詹姆斯卡梅隆邀请好朋友马里奥.卡萨尔（前面说的 记住这个马里奥）和安德鲁.瓦基纳一起观看初剪版的《泰坦尼克号》。期间，卡梅隆提了一嘴自己对于《终结者3》还是有点想法的。就是版权纠纷让自己头大不已。这时候，马里奥.卡萨尔和安德鲁.瓦基纳有了想法。

先说说这俩人。前面提到了，他们俩一起创建了Carolco公司，但在1989年就离开了。所以眼看着1991年上映的《终结者2》赚钱，只能流口水。这次知道这个消息后，俩人暗中联系拍卖的法院，以750万美元，达成了临时协议，以购买终结者在Carolco公司的版权，同时，马上找到吉尔安妮赫德，提出收购另外的50%版权。之后，又找施瓦辛格和詹姆斯卡梅隆，直接谈《终结者3》的拍摄计划。

当时施瓦辛格和卡梅隆都傻了。没见过下手这么快，这么狠的。

其实之所以终结者系列的版权这么久没人敢接手，是因为这系列有很深的卡梅隆和施瓦辛格的烙印。谁都不能保证卡梅隆是否导，而施瓦辛格直接放话：吉姆（詹姆斯卡梅隆小名）不导，老子不演！没了州长，没了卡导，还是终结者么？看看《终结者2018》，你不得不承认，电影唯一的亮点是CG州长出现的几秒。以后会说到这部续集。

终结者2018

当施瓦辛格和卡梅隆得知最好的朋友偷偷达成协议，收购了一半的版权后，卡导直接表示：他们偷走了我的孩子。施瓦辛格直接表示，不会出演第三部，与卡导共同进退。

但卡导却劝说施瓦辛格去拍摄第三部，前提是钱给够。不但赚了钱，还能扭转一下施瓦辛格的事业线。毕竟在当时，大烂片《蝙蝠侠与罗宾》刚上映没多久，施瓦辛格饰演的急冻人，几乎把演艺事业冻住了......施瓦辛格表示有点扎心.......

《蝙蝠侠与罗宾》急冻人与毒藤女的合照...

1998年，马里奥与安德鲁双人组从吉尔安妮赫德手中收购了剩下的50%版权，吉尔获得了800万美元和新终结者制片人的身份。

当年用1美元买下詹姆斯卡梅隆《终结者》系列版权的吉尔，最终从这个系列获利千万。堪称史上最赚钱的投资。

版权拉扯就这里就暂时结束了。我估计这篇文章感兴趣的人不会很多，毕竟没什么太多明星趣闻，拍摄花絮，但我还是选择写。因为里面有些东西确实很动人。虽然有太多的商业算计，但无论是与詹姆斯卡梅隆共同进退的施瓦辛格，还是劝说施瓦辛格拿钱出演的詹姆斯卡梅隆，这俩人的友谊确实不掺假。

下一期我会盘点《终结者3》的剧本创作以及拍摄花絮。有兴趣的可以关注一下。感谢您的支持、评论、收藏、转发。感谢。