致命女人英文歌「看美剧学英语致命女人主题曲LOVE」

本文共1185字，预计阅读时间3分钟。文末有福利

写在前面

最近Mandy在三刷一部超火的美剧《Why Women Kill》，能到三刷的地步，大家也知道我对它有多爱了！所以也打算更新一个系列来学学这部剧里的英文表达。今天是第1篇。

场景介绍

第1篇，想先来说说我大爱的片头曲。配着精彩绝伦的动画，生动形象地解释了why women kill…

今日内容

L is for the way you look at me

L是你注视我的样子

O is for the only one I see

O是我的目光里没有旁人

V is very, very extraordinary

V这是非常，非常特别的

E is even more than anyone that you adore can

E他（她）甚至能比任何人更加爱你

Love is all that I can give to you

爱情是我可以把这一切都给你

Love is more than just a game for two

爱情是两个人才能玩的游戏

Two in love can make it

陷入爱情的两个人才可以完成它

Take my heart and please don't break it

请收下我的心，好好的爱护

Love was made for me and you

爱情是由你我组成的

重点表达

1、way方式

eg:

They held this way to be workable.

他们认为这个方法是可行的。

同义词辨析：

manner: 多指行动的特殊方式或独特的方法。

method: 指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。

way: 普通用词，可指一般的方法，有时也指个人的方法或方式，也可指特殊的方式或方法。

mode: 书面用词，常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。

fashion: 着重独特的程序或方式，尤指个人的偏爱或习惯。

means: 指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。

approach: 指从事某事的特别方法、途径。

2、extraordinary非同寻常的，特别的

eg:

He listened in disbelief to this extraordinary story.

他满腹疑惑地听着这个离奇的故事。

3、adore爱慕，崇拜

eg：

They adored her as a living goddess.

他们把她当作活女神崇拜。

同义词辨析：

like: 最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。

love: 不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。

enjoy: 指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。

fancy: 指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。

adore: 非正式用词，口语体。指非常喜爱，带强烈的感情色彩。

prefer: 指有选择性或偏向性的喜欢。

重磅福利

《致命女人》学习笔记，私信我领取哟~