话说武汉|汉口电影之旅小考

原创 李煦

“父亲去世20年了，留下十几本日记，一直没有仔细看。无意中发现有一本日记是1934年3月至9月的日记，详细记载了他在汉口美国领事馆办理留学签证、乘船赴美、及刚到美国时的情况。”

武汉公用事业研究所退休的田先生，前不久在汉网《人文武汉》上发了帖子《1934年，父亲在汉口美领馆办签证》，将他的父亲田镇瀛当年的日记摘抄出来。其文笔平实自然，不经意间传达出当时的汉口众生相，从时局到民情乃至风土民俗，无不涉及。网友评价：“好精彩的日记，记录了77年前一位外地青年为出国留学在汉口办理签证的7天经历。看后觉得真实、亲切。还想再看。要能拍一部电影就好了。”

武汉地方志专家董玉梅则从专业角度判断：“提供了不少的新信息，有些细节可供武汉地方历史研究者重新参考。”

在此，本报将田联申先生的帖子摘发以飨读者，并对日记里流露的“汉口电影之旅”作一小考。

影院汇聚之地

7天，进5家影院，看6场电影，田镇瀛先生无疑是个电影爱好者。那么，他来汉口，“仍寓东方旅馆”就对了。东方旅馆（今湖北省中西医结合医院中山分部）位于法租界与华界交界处，在今日的中山大道上，也就离大智门老火车站不远。

在汉口的英俄法德日等租界中，法租界最小，离火车站最近；今天的蔡锷路、车站路、黄兴路就是当年法租界的三条纵向主路，沿江大道、胜利街、洞庭街、友益街则是法租界四条横向主街。美国领事馆是我们的主人公田镇瀛的目的地，它就在沿江大道的车站路口。

所以，田镇瀛住得离车站近、码头近、领事馆近；而这个区域，也是整个武汉三镇娱乐事业最发达的地区。史载，到1930年，汉口有11家专业电影院，其中8家在这个区域，而武昌同期仅有一家电影院。

大光明——中南剧场

大光明的野鸡国产片

1934年5月6日，田镇瀛开始了他的汉口电影之旅。一起床，吃过早饭，他就到“大光明”看了早场，可惜是一部野鸡片厂出的国产片，”糟甚“，他实在看不下去，没看完就出来了。

这“大光明”可不是后来吉庆街背后的光明电影院，而是后来大名鼎鼎的“中南剧场”，位于兰陵路上的话剧窝子。1924年，意大利商人鲍特在兰陵路开设环球大戏院。1929年汉口商人刘玉堂和华侨江顺德、谭芹生合股10万元，顶下了“环球”，将其重建并更名光明大戏院。

《啼笑姻缘》剧照

事实证明这笔投资很不错，仅1927-1931年，“大光明”就赚了17万；这里上演《啼笑姻缘》时，曾把一部小汽车开上舞台，轰动一时。冼星海、赵丹、陶金、舒绣文都在这里留下过足迹。

解放后这里改为“中南剧场”，在1959年武汉剧院建成以前，仍然是武汉最高档的文化活动场所，仅1957年10月，就有英国芭蕾舞团、越南文工团、匈牙利歌舞团在此表演。汉口老人回忆：“那是一幢巴洛克式建筑物，内部是西方歌舞剧院的样式，大约可容纳一千多名观众，只有一层，当时武汉的各大剧场里,唯独它是用真皮包裹过的简易软凳……乌兰诺娃在那儿跳过《天鹅湖》。”

没有不落幕的戏剧。1991年8月6日傍晚，一股龙卷风袭击了中南剧场。当时200多名观众正在欣赏电影《鬼楼》，突然银幕右后方透进一片亮光，继而从剧场外传来“轰隆”巨响声。原来，舞台天幕正上方的木结构屋顶被龙卷风卷走，露出一个长约15米、宽4米的大洞，大雨从洞中倾盆而入。观众见状，迅即奔走躲避，幸而没有发生伤亡事故。剧场舞台屋顶被揭走约60平方米，经济损失2万元。据负责人介绍，这家剧场从建成至今，屋顶没有大的改动。

后来的事大家都知道啦，京汉大道上有了一个新的“中南剧场”。

上海影院——中原电影院

田镇瀛失望之余，下午去买书，“并到上海影院看《得心应手》，虽系外片，有声，照样无聊”。

上海影院即后来的中原电影院，1930年，浙商陈松林耗资8万银元建成。这里起先专映外国三四轮影片，生意不佳。1932年陈松林与美国福克斯、派拉蒙签约放映有声片，一举扭转局面。他又与美国西屋公司签订10年合同，租用“片上发声”放映机，租金1万美元，先付5000元，余款一年内付清；每月还要负担该公司工程师服务费200美元。如果放映机发生故障，工程师由上海来汉口修理，不但包接送、包吃住，还要再付修理费每天20美元。修理时，公司还将中方人员支开，以确保技术垄断。

虽然条件苛刻，但电影院还是赚钱。像《得心应手》这种歌舞片，正适合上海影院的路数，他们当时在报上大作宣传，广告词令人佩服：“八大明星杰作！超一切歌舞滑稽巨片！春花般美眷、春水般柔情、春莺般歌声、春燕般俪影！此片包含着大腿美、肌肉美、舞蹈美！”

中央影院——解放电影院

两家隔壁的影院

5月7日，田镇瀛到中央影院看《罗宫绮梦》，剧情尚可。歌唱有味，五角代价尚值。

中央影院就是今天的解放电影院，前身是1918年西班牙商人开设的威严大戏院，后来转给前面提到的意大利商人鲍特，这是唯一有冷暖设备的高级影院，票价贵一倍，专映外国二轮名片。

《罗宫绮梦》海报

说起《罗宫绮梦》，《鲁迅日记》1934年10月10日有记：“夜同广平往光陆大戏院观《罗宫绮梦》。”此片英文名Roman Scandals，直译《罗马丑闻》，是美国1933年出品，从日记来看，汉口比上海似乎还先放映。

《离恨天》

8日晚，田镇瀛到明星看《离恨天》，“国产片。名字很好，内容甚糟，又是野鸡公司出品”。

明星大戏院——武汉电影院

明星大戏院，就在“中央影院”隔壁；换句话说，就是今天的武汉电影院。它的前身是1920年的汉口大戏院，由鲍特（又是这个鲍特，武汉电影史似乎应该有他一笔）租下来经营。1930年华商郑孝坤接手改建，30年代以后，这里专映国产影片，算是与隔壁中央影院专映外国影片的错位竞争吧。

民国女性的职场政治

汉口电影之旅的高潮来了！

9日，田镇瀛又赴明星，看了胡蝶主演的《脂粉市场》，评语是“尚佳，是可以与泊来品抗衡了，虽然技巧上还差些。”又很搞笑地自我解嘲说：“今天正当国耻日来看电影，初进去颇感不安，所好’娱乐不忘国耻‘，等着以后雪吧！”

《脂粉市场》

而《脂粉市场》则确是佳作，被认为“反映了民国时期女性的职场政治”。

世界影院

10日，田镇瀛诸事办妥，即将离开武汉了。他“去世界影院看了约翰巴里木的《江湖情侠》，述法王易十一时法受外侮，爱国志士奋斗的情形。父死子继为祖国尽力的壮举，中国是正需要着，国难方急，人人应着最大的努力！怀疑到我应当怎样做呢？到国外去又当向哪一方面努力？真有徘徊歧途之感，自己总觉着不乐观”。

世界影院1927年开设，1929年迁移至今天的五芳斋一带，1944年被美军飞机炸毁。

准备留学的大学生，在民国可说是万中无一；田镇瀛是这批精英中的一个，他不可能闭目塞听；他能感觉到大变局要来，但又不确定自己的位置，只能“徘徊歧途”。

田镇瀛1935年在美国普渡大学拿到理学士学位，1936年又到密歇根大学拿了一个硕士文凭，1937年转赴英国，在伦敦皇家学院研究院读了第二个硕士。抗战中归国，曾任国民政府中央设计局委员。

资料链接

《田镇瀛日记抄》 民国二十三年（1934年）

五月五日——晨七钟抵汉，仍寓东方旅馆，在四十八号。到此地后，才想到是星期六，找美国领事是办不到了。一星期也要休息一天，深悔不当昨天动身。

六日——晨起到大光明看早场，国产片，糟甚！野鸡片厂之出也。未终场即归。……下午购书数册，并到上海影院看《得心应手》，虽系外片，有声，照样无聊。

七日——十一时往徐先生处，先到办公处找人代签大哥之经济负责函。饭后无事到中央影院观《罗宫绮梦》，剧情尚可。歌唱有味，五角代价尚值。

八日——晚到明星看《离恨天》，国产片。名字很好，内容甚糟，又是野鸡公司出品。归来尚不及十一钟。此地影院之七点钟场类似天津之五点场，对于学生特别合适，所以影院中女生很多。票价也比较平民化些，头等院声片楼下晚五角，二等院晚场楼下三角，比天津约省三之一。晚饭前出外购物，买了一顶草帽。汉口小商店的伙友，真有些讨厌，大有非买不可之势，这顶帽子就是在这种情形下买的。

九日——七时起，因阳光正照。来此五日，才见着第一天不阴雨，每天多少要下几阵，诚心与我这不带雨伞的做对。五点多又赴明星观影，片为胡蝶主演之《脂粉市场》声片，尚佳，明星与联华天一等出品，是可以与泊来品抗衡了，虽然技巧上还差些。今天正当国耻日来看电影，初进去颇感不安，所好“娱乐不忘国耻”，等着以后雪吧！进场时已演过三分之二，散场后回旅馆休息一会，送相片到大丰行去，又返影院接着看七点的一场，票仍是那一张，这是汉口影院所不同於天津者，随时进去可以连着看。

十日——下午到旅行社拿轮船公司验身体的表格，归来过世界影院又进去参观了一场，是约翰巴里木的《江湖情侠》，述法王路易十一时法受外侮，爱国志士奋斗的情形。父死子继为祖国尽力的壮举，中国是正需要着，国难方急人人应着最大的努力！怀疑到我应当怎样做呢？到国外去又当向哪一方面努力？真有徘徊歧途之感，自己总觉着不乐观。

原载2011.11.4《武汉晚报》

打捞江城记忆 钩沉三镇往事

汉口江岸（原德租界）一码头