剧集到电影的单向翻拍给行业带来什么启示「剧集到电影的单向翻拍给行业带来什么启示」

近年来，不少由电视剧衍生的电影都获得了不错的票房和口碑，其中，去年圣诞节上映的电影版《想见你》无疑是一部成功的衍生电影。根据猫眼专业版数据，截止2023年3月21日，该片票房超4亿，豆瓣评分为7.7分。近日，陈正道导演的《爱很美味》也定档于4月15日上映，该片原作获得豆瓣8.1高分，是难得的女性群像剧口碑之作。总的来说，大量衍生电影的出现，不仅带来了商业上的收益，也为影视行业探索出了一种新的商业模式，为未来的影视创作中提供了宝贵的经验和启示。

（片单数据按照电影票房排序）

在电视剧鹰眼总结的片单中，电视剧衍生电影共计17部，其中，喜剧题材占比最多，占总比例的7成。从电影类型来看，高票房电影集中于喜剧和爱情题材。以片单中票房过亿票房分析，位居第一的《煎饼侠》累计票房为 11.6 亿，第二名《使徒行者》累计票房为 6.05亿；剩下三部爱情题材《最好的我们》《北京爱情故事》《想见你》都破4亿票房，累计票房分别为4.17亿、4.06亿、4亿。

在题材方面，衍生电影以都市情感类型为主，近年叠加了喜剧、穿越元素。片单中的《想见你》《我才不想和你做朋友》都是穿越题材，前者讲述男女之间的爱情故事，后者讲述母女穿越故事。《我才不要和你做朋友》虽然不如《想见你》的热度高，但它仍凭高口碑获得一群“死忠粉”，拿到豆瓣评分7分的成绩。衍生电影中喜剧和爱情题材比较多，主要是因为这些题材已经经过了市场的考验，有较多的观众基础，而且这些题材也更贴近年轻观众的心理。

另一方面，电视剧衍生电影的模式，呈现了与原作截然不同的故事，往往节奏更快，更加注重视觉效果。还有一个好处，就是可以为原剧集的粉丝提供更多的故事情节。这样的处理方式，让即使没看过剧集的观众也能够看懂，比如电影《想见你》就是另一个平行时空的故事。

都市情感题材也一直是资本青睐的香饽饽，不仅拥有忠实的垂直用户，更有机会成为全社会的话题焦点。譬如早在1998年播出的电视剧《将爱情进行到底》开创番外电影之先河，去年又有《想见你》在情感剧赛道实现领跑。值得关注的是，未来万达影业将通过《爱很美味》《我才不想和你做朋友》等剧集打造衍生电影矩阵。

总的来说，电视剧衍生电影的制作需要注意以下几点。在坚持原作的基础上进行创新，不能脱离原剧的主题和风格。然后，电影版的制作要加入更多的细节创意，比如埋一些小彩蛋，让观众能体会挖梗的乐趣，从而在观影中得到更多的惊喜和享受。

衍生电影的成功与失败

近几年国内的衍生电影中，有不少成功的影片，但也有不少失败的案例。电视剧鹰眼观察总结了其中有代表性的几部成功的衍生电影。

以表格中票房TOP1电影《煎饼侠》为例，能拿下11.6亿的票房，来源于原作的成功。原作《屌丝男士》第一季上线不久点击量就破亿，导演董大鹏也因此一炮走红。

值得关注的是，电影《煎饼侠》在原作的基础上做了内容创新。《屌丝男士》以段子化的喜剧形式，邀请不同明星演绎夸张又搞笑的剧情。而《煎饼侠》是一个充满草根气质的小人物励志题材，属于大鹏个人自传性质的电影。因为大鹏的角色和本人的经历极其相似，以及大量自黑式的喜剧效果，这样的故事使观众更容易产生共鸣。虽然《煎饼侠》《屌丝男士》的主角都是“屌丝“，拍娱乐圈的事，但主题略有不同，《煎饼侠》套用了好莱坞超级英雄故事片的模式，《屌丝男士》则以主角幽默自嘲的方式反映了当代年轻人的生活状态。

同样是喜剧题材的《万万没想到》，于2015年上映，据猫眼票房统计，该片点映两日，以20%左右的排片量收获38%的票房，成为单日票房、上座率双料冠军。以及点映票房累计1.12亿元，创下了华语电影点映票房新纪录，成为当年的票房黑马。

作为网剧起家的《万万没想到》，由叫兽易小星执导，白客、刘循子墨等人主演，于2013年8月6日在优酷视频网站首播，播出后收获了20亿点击量。后来孵化出《万万没想到：西游篇》。

总的来说，《煎饼侠》抓住了网剧IP的风口，精准洞察了屌丝人群的痛点，取得近11亿票房，而《万万没想到》也是借助屌丝形象的幽默演绎，迎合主流年轻观众用户群体的口味。可以说，《煎饼侠》《万万没想到》都是运用了短、平、快的网络段子起飞，借助互联网热潮拍电影的成功商业项目。但是，如今观众的欣赏水平越来越高，如果现在的热门IP还在用这种粗糙的方式复制到大银幕上的话，必然会有观众不再买账，如何取其精华去其糟粕，需要慎重取舍。

除了喜剧题材，爱情电影也是成功衍生电影最爱拍的题材之一。深得影迷熟知和喜爱的《将爱情进行到底》《最好的我们》，在原作里都有一个旗鼓相当的CP，这样的男女主搭配，情怀加分，令大部分观众买账。

电影《将爱情进行到底》分三个章节的故事，讲述了杨峥和文慧在不同阶段的生活。本片是1998年电视剧版的电影版续集，最终获得1.93亿票房。《最好的我们》是根据八月长安同名小说改编的电影，于2019年6月6日上映。电影上映后，口碑和票房双丰收，票房总计近4.17亿，成为了当年的爆款电影之一。

由此可见，这些成功的“衍生电影”都共同有一个极为成功的IP前作作为前提。但衍生电影并不是每一部都会获得成功，拿到几亿票房的。电视剧鹰眼选择了几部没有过亿票房的影片，希望可以从他们身上找到失败的原因。

赵宝刚导演的《奋斗》，被奉为最经典的都市电视剧之一，其衍生电影在2011年上映，只获得500万票房。该电影的演员表演备受争议，少了原班人马的表演使整部影片缺乏情感共鸣，这可能导致票房不够理想。《犀利人妻》原作获得豆瓣7.6分，然而上映的电影版只获得272万票房，上映时宣传方面的不足，导致观众对于这部电影的认知度不够高。

从以上两个例子可以看出，经典IP改编的电影票房不如人意，原因是电影制作方没有满足观众的需求或者充分利用原作的优势，导致缺乏吸引力。此外，衍生电影中的角色应该具有鲜明的个性，能够让观众轻松记住。最后，制作者应该意识到，衍生电影不应该被视为快餐式内容，而应该视为全新的内容创作，平衡原著党和新故事发展的需求。

结语

电视剧衍生电影的成功不仅仅在于其商业表现，更重要的是它为影视产业带来了新的可能性和机遇。电影版本的《想见你》通过将电视剧中人物和故事世界进一步拓展和深化，为观众呈现出一个更加完整、更加精彩的故事。这种模式的成功不仅激发了影视行业在IP开发方面的创新，也在一定程度上带动了影视产业的发展，推动了产业升级和转型。

衍生电影是一个比较常见的商业模式，它可以为电视剧的粉丝提供更多的故事情节，也可以为电影公司带来更多的商业机会。但是，制作方需要根据市场需求和观众口味进行创新和调整，才能获得商业成功。衍生电影的前提还是需要先养出一个成功的IP，这是不易之事。另外，对于一些已经成功引起市场反应的作品来说，与其盯着它们的主角想着如何创作新的故事，陷入套路桎梏，不如在衍生电影中换个视角，说不定新的“续集”势能将被重新创造。

未来，我们可以预见更多电视剧衍生电影的出现，也许有些作品能够更好地表达故事，有些则会更好地迎合市场需求。但无论如何，这种商业模式已经成为了一种不可忽视的趋势，它将在未来的影视创作中发挥越来越重要的作用，为我们带来更多惊喜和创新。