炽道电视剧金晨「炽道金晨×王安宇小说还原上演引体向上抱抱和墨镜四目相对」

金晨和王安宇领衔主演的剧《炽道》热播中，讲述南湖大学田径队助教「罗娜」，在一场招特长生发现无限潜质且深爱跳高的阳光少年「段宇成」，后来再次以运动员和教练的身份相遇，两人在田径场上携手并肩逆风翻盘，最终实现梦想和收获爱情！

《炽道》改编自Twentine的同名小说，除了双主演被封「颜值姊弟恋天花板」之外，神还原小说台词和剧情的故事线更是让观众党和原著党都称赞不已（除了朦胧的滤镜XD），再加上编剧巧妙地改写，让情节更加合理且顺畅，特别整理「《炽道》小说神还原」！

《炽道》剧版vs小说神还原1.向罗娜行公主礼

段宇成接住飞向制高点的羽毛球，整个动作行云流水，罗娜把墨镜摘下，他揪起自己外套的两边，向罗娜行了个「公主礼」，就是这一幕，一眼瞬间！

《炽道》剧版vs小说神还原2.一个好的运动员

罗娜爸：「一个好的运动员，他的能量必然是向上的，他一定要积极、一定要乐观、一定要坚韧不屈，就算身处低谷，他也必然是带着力量的，一个优秀的运动员，你看着他就像看着太阳。」段宇成就是罗娜的太阳！

《炽道》剧版vs小说神还原3.后四步慢了

罗娜跟王主任去中学招特长生，她说：「霍尔姆，后四步慢了」，小说罗娜说得更仔细：「你的爆发力很强，可以适当减短一点助跑距离，注意后四步！」一样的是王主任都嫌他矮，没前途！

《炽道》剧版vs小说神还原4.运动完不能吃冷饮

「墨镜姊姊，你是南大的教练吗？」他把冷饮送给罗娜谢谢她的指点，随后质问她：「如果我跟刘杉身高一样，你们选谁？」

《炽道》剧版vs小说神还原5.墨镜拿开的四目相对

这幕虽然没有对话，但跟小说一样，没有墨镜的阻隔，四目相对的两人，段宇成的眼睛像玻璃珠一样清澈，直接把文字图像化啊！

《炽道》剧版vs小说神还原6.第一志愿就是南大

「墨镜姊姊，我的第一志愿就是南大，我已经记住你的长相了，等我去了南大，我第一时间就是田径队找你，不管你们要不要我一定去的！」小说是A大，剧版改为南湖大学！

《炽道》剧版vs小说神还原7.索性就考好点的专业进来

段宇成：「我爸说既然不能用单招的形式来练体育，索性就考好点的专业进来」跟小说一模一样，那个专业就是南大的王牌专业「经济管理学院金融系」！

《炽道》剧版vs小说神还原8.不要叫我墨镜姊姊

罗娜：「首先我姓罗，体育学院的研究生，也是田径队的助教，你可以叫我罗老师，也可以叫我罗教练，但不要叫我墨镜姊姊！」（好的～罗教练）

《炽道》剧版vs小说神还原9.我长高三公分

「我长高了，三公分，我现在一米八二」、「我会平衡好训练跟学习的关系，如果我成绩达标你就让我进田径队，好不好？」段宇成向罗娜下军令状！

《炽道》剧版vs小说神还原10.罗娜抓到段宇成偷练

「你给我配把钥匙，我向你保证，我在七点前把所有的门跟窗都锁上，而且我不会让任何人都知道，你做我教练吧！」小说还有扶腰和抱着身体躺倒在地的场面呢！

《炽道》剧版vs小说神还原11.选罗娜开的田径课

段宇成在得知金融大一选修体育课是罗娜负责后，马上贿赂三位室友一起选田径，罗娜笑说：「金融系流行练体育！」段宇成仿佛是体育小老师！（笑）

《炽道》剧版vs小说神还原12.百米比赛一秒的概念

百米比赛的一秒的概念，段宇成：「利平克特百米纪录十秒六，到博尔特九秒五八，你知道这一秒经历了多久吗？97年！」

《炽道》剧版vs小说神还原13.起跑姿势动作教学

「百米项目里，起跑是非常重要的一环，尤其对于后程偏弱势的亚洲选手来说，起跑尤其关键！」罗教练找段宇成一堆一进行起跑姿势动作教学，指尖摸到后背肩膀，太有性张力啦！

《炽道》剧版vs小说神还原14.源鸣山登山顶

吴泽揪罗娜去源鸣山，段宇成当跟屁虫，剧里找施茵报名，小说找胡俊肖，之后约好山顶见，互相调侃「你不是十八岁吗？」、「大男孩喜欢发自拍，自恋，这小子睫毛那么长吗？」

《炽道》剧版vs小说神还原15.就是喜欢跳高

段宇成：「没什么理由，就是喜欢，别人都说我不行，我就跳给他们看，就那么简单！」剧版居然还把罗娜揉少年的脑袋画面拍出来，撸头太有爱了，后面也成为师徒俩的爱的表现！

《炽道》剧版vs小说神还原16.没谈过恋爱

之后回到民宿后，一帮学生和教练在玩「我没有」折手指游戏，结果段宇成居然「没谈过恋爱又没被人表白过」，剧版新增加段宇成对罗娜大呼小叫：「教练，你有男朋友，谁啊？」看小成松一口气，好气又好笑！

《炽道》剧版vs小说神还原17.因伤向教练请假

段宇成因伤向罗教练请假，罗娜：「段宇成要请假，他有问题，平时恨不得多练一会，怎么可能要比赛突然不练了，他不会是爬山受伤了吧！」知徒儿莫过于教练！

《炽道》剧版vs小说神还原18.脚受伤硬上场

平常精力旺盛且喜欢兼项的段宇成临时不比百米，被罗娜发现他脚受伤硬上场，剧版是罗教练机灵察觉，小说则是因为施茵拿消肿喷雾罐而被得知受伤一事！

《炽道》剧版vs小说神还原19.段宇成要弃权

段宇成：「我不弃赛，我从来就没有放弃过比赛」、罗娜：「段宇成要弃权，你知不知道你的行为会断送你一辈子的运动生涯，你知不知道你可能永远都比不了赛！」小说里的罗教练可是更生气呢！

《炽道》剧版vs小说神还原20.罗娜背段宇成

「上来，我背你上去！」罗娜背段宇成去医院看五楼骨科，把段宇成肆无忌惮地看罗娜侧脸神还原（好唯美），好险他只是韧带轻微撕裂，软组织损伤，最好笑的是剧版罗教练气到不行，段宇成上演各种花式道歉！

《炽道》剧版vs小说神还原21.大男孩花枝招展

罗娜：「你一个大男孩搞这么花枝招展干什么？」、「我说怎么这么呛呢？你还喷香水了，还喷那么多！」段宇成就是一只花蝴蝶，招蜂引蝶招的就是罗教练！

《炽道》剧版vs小说神还原22.引体向上抱抱

段宇成正在做引体向上，罗教练嫌他太轻松，直接从后面抱住他增加重量，很喜欢剧版注释「足球框对每个跳高运动员来说都有特殊的意义，跳高世界纪录是2米45，足球框是2米46，越过足球框就是跳过世界纪录！」而且原本是右臂揽腿，变成后背抱啊！

《炽道》剧版vs小说神还原23.快把肉饼吐出来

段宇成：「我要吃肉饼！」把六寸大的肉饼卷起来，以吞剑的姿势放入嘴里，皮在痒的他居然敢骗罗教练噎到，于是两人就上演「员外追丫鬟，你追我打」的戏码！

《炽道》剧版vs小说神还原24.小成妈来看比赛

段宇成第一次参加高校运动会，看台区突然出现一个黑色连身裙、脚踩高跟鞋、手拿名牌包的年轻女性，喊着「小成加油！」小说版小成妈还染浅金色波浪发呢！

《炽道》剧版vs小说神还原25.谁都没你儿子强

段宇成在小组赛以11秒05出圈，但另一组第一是10秒68更快，吴教练嘴甜地说：「没谁，那谁都不重要，都没有你儿子强！」第一次看吴泽史无前例地夸奖段宇成！（笑）

《炽道》剧版vs小说神还原26.我要求你对我的成绩有要求

刘杉受伤，段宇成明目张胆地幸灾乐祸（？），替补上的段宇成对罗娜说：「为什么你对我的成绩没要求？我要求你对我的成绩有要求！」

《炽道》剧版vs小说神还原27.你能不能只带小成一个学生

小成妈妈对罗教练说：「去年夏天小成参加完学校运动会，回来就跟我说一定要考南大，南大有特别漂亮的教练」，并拜托她能不能只带小成一人一个学生！

《炽道》剧版vs小说神还原28.我自己也很好看

施茵特别翘课要来看段宇成比赛，他直接拒绝：「我看出来她喜欢我，我又不喜欢她，我不想浪费时间」、「我不缺好看，我自己也很好看！」小成卖瓜，自卖自夸！

《炽道》剧版vs小说神还原29.你怎么不让我叫你姐姐

「教练跟徒弟就像父子一样，那就兄弟」，机灵的段宇成：「既然无教练可以跟他的徒弟处成兄弟，你为什么不让我喊你姐姐？」没大没小！

《炽道》剧版vs小说神还原30.段宇成申请免跳

段宇成申请免跳，编导特别新增「田径场上宣示统治力的表现，09年柏林世锦赛的尤塞恩·博尔特、16年里约奥运会的雷诺·拉维莱涅都做过」和「跳高冠军撸头」太燃、太有爱啦！

《炽道》剧版vs小说神还原31.体大短跑教练挖角

体大教练蔡源想要挖角段宇成：「我很看好你这位学生，他有意转短跑的话，欢迎来体大，专业度高，机会也比南大多！」不过段宇成只认教练一人啊！

《炽道》剧版vs小说神还原32.段宇成鞋子有图钉

段宇成穿上有图钉的鞋子，他没有忘记之前的话，第一时间就告诉罗教练，剧版只是在休息室对话，小说版还有「段宇成抱住罗娜」、「段宇成在罗娜身后，左臂困住她，右手捂住她的嘴」呢！

《炽道》剧版vs小说神还原33.我给你一个星期的时间离开田径队

罗娜找来图钉犯人张洪文质问：「知道我为什么来找你？」「这件事不追究但一定要跟段宇成道歉」、「我给你一个星期的时间，离开田径队！」

《炽道》剧版vs小说神还原34.我偏心段宇成有问题吗？

吴泽：「有一点张洪文说得没错，你是真偏心段宇成」、罗娜：「他是我亲自招进来的运动员，这么努力、这么争气，我偏心段宇成有问题吗？」是真偏心，还是真喜欢呢？

《炽道》剧版vs小说神还原35.田径队到段宇成家里庆功

段宇成为了跟罗娜庆功可说是煞费苦心，先是让罗教练订餐厅被打枪、后说要招待队里吃饭又被拒绝，最后只好到城郊小院子（OS：这蜜罐不只甜，还有点大），不过后面庆功剧版的改编「送第一面奖牌」就顺畅许多！

《炽道》剧版vs小说神还原36.女孩就是要大点好

段宇成：「女孩比男孩大四岁怎么了？女孩就是要大点好，又会照顾人，又成熟，而且根据科学研究，女生寿命比男生长，这样女生大一点，老了以后没准一起死呢！」因为段宇成跟罗娜差8岁！

《炽道》剧版vs小说神还原37.段宇成遇到瓶颈期

段宇成遇到瓶颈期，王主任和吴教练都希望他转项道短跑，罗娜让他放松，小说罗教练带他去户外运动店、烧烤店、商场、水果冰沙，剧版则是到网吧，而且还有段宇成手把手的backhug教学呢！

《炽道》剧版vs小说神还原38.新年快乐，姊姊

过年段宇成给罗娜听老家的海浪声，口头上说「教练，新年快乐」，短信传的却是「新年快乐，姊姊」，而且吴教练也在这天送红玫瑰想表白，吴泽呛罗娜说：「只对现役的有兴趣，对退役的没兴趣啊！？」（笑）

《炽道》剧版vs小说神还原39.现在你跟我说要我放弃它

段宇成：「重要的是你怎么想？你想让我转项吗？」、「我8岁开始练跳高（小说7岁），到现在已经十年多了，喜欢跳高其实有理由『我想长高』，童年陪伴我的只有那座岛和跳高，它陪伴我那么久，现在你跟我说要我放弃它！」真的是QQ

《炽道》剧版vs小说神还原40.我希望你能相信我

段宇成：「谁都可以不相信我，但我希望你能相信我！」小说版是：「你相信我吗？别人怎么说我都无所谓，但你一定要相信我，请你一定要相信我！」而且小说只回好，剧版罗教练更坚定：「你好好跳，其他我想办法！」

《炽道》剧版vs小说神还原41.罗娜送段宇成纪念品

罗娜送段宇成长得像他的纪念品，她说：「你不是海边长大的吗？」小说是体育中心发的纪念品，剧版改成罗娜出差特别买的，原本原著这段还有「罗教练不能陪段宇成晨练」，叙述线拉到第九集尾声！

《炽道》剧版vs小说神还原42.这是不是你推荐的？

全国大学生运动会的跳高推荐名单，罗娜在表单上举荐毛茂齐和刘杉，段宇成怒哭着说：「这是你推荐的吗？这是不是你推荐的？」这是他们第一次真正的吵架，还是因为「毛茂齐的到来」！