16岁遭继父强吻音乐之声让她爆红声带手术失败现为作家

朱莉·安德鲁斯在电影《音乐之声》(1965)中的影像

87岁的朱莉·安德鲁斯Julie Andrews手里端着一杯热气腾腾的茶坐在自家公寓的沙发上，回顾她从影59年的往事，不无感叹地说：“我认为，要想在好莱坞飞黄腾达，一定要交上好运气，而且时机要选择得非常恰当。”

作者:Richard Stirling 副标题:An Intimate Biography 出版社:St. Martin's Griffin 出版年:2009-04-28

“如果好运气在向你招手的话，那你应该狠狠地把它抓住，或做好一切准备去迎接它。但我认为每个人在他的一生中还要不断地努力飞跃。就我自己的情况来说，飞跃就是到美国来找出路，在舞台上拼命演好音乐剧《窈窕淑女My Fair Lady》，结果使我踏上了好莱坞。”

【继父曾在喝醉时强吻过她】

朱莉·安德鲁斯1935年10月1日生于英国萨里郡，母亲芭芭拉·沃德·莫里斯Barbara Ward Morris是位钢琴家，父亲爱德华·查尔斯·沃德·莫里斯是名工艺教师。

“大约四五岁时，母亲改嫁给一位加拿大的男高音歌唱家泰德·安德鲁斯Ted Andrews，尽管两人在音乐上都很有造诣，但由于战争、贫穷等原因，只能在歌舞团表演综艺秀。”

朱莉·安德鲁斯和继父泰德·安德鲁斯

“8岁时，战争加剧导致学校停课，继父开始教我唱歌，他惊喜地发现，当我扯开喉咙，嗓音居然可以跨越4个八度，连家里的狗都被吓得蹦了起来。”

12岁时，朱莉·安德鲁斯在伦敦的剧院参演《星光照耀屋顶》，首次献唱便大获成功。

音乐剧《灰姑娘》演出前，化妆师正在给朱莉·安德鲁斯补妆

“我是演员中年龄最小的。开演前晚，制作人认为我太年幼，决定不让我登台，但父母竭力争取。他们说：‘不！你不能这样对待一个孩子，这是她一生中最重要的首演，她能唱好更难的歌曲，她会证明给你看！’”

结果演出结束后，观众为之疯狂，朱莉·安德鲁斯就这样年少成名，接下来的巡演、录音、电视剧拍摄等活动接踵而来。

13岁时的朱莉·安德鲁斯

不过朱莉·安德鲁斯虽然很感谢继父让她唱歌，但她继父却是个暴力的酒鬼。

她后来在传记中描述，她16岁时，继父曾两次在喝醉时，把她按上床强吻，结果朱莉·安德鲁斯在她的门上安装了锁。

【18岁走上成功之路】

虽然朱莉·安德鲁斯到现在还坚持说她经常落后于形势，但她每次都能掌握时机，而且让自己的脚跟站得越来越稳。

音乐剧《窈窕淑女》的后台，雷克斯·哈里森亲吻朱莉·安德鲁斯

她18岁时，就走上成功之路，在音乐剧《窈窕淑女》中扮演女主角伊莉莎·杜利特尔，在百老汇名噪一时。

她回忆说：“当时我在英国的那有季节性的圣诞节日中卖尽了气力，目的是想到更好的剧院中巡回演出。”

“但当时你能够有什么出路呢？在那个时代里，英国的音乐剧尚未诞生。情况和今日大不相同。”

音乐剧《男朋友》报纸版面的介绍

1954年只有纽约的舞台上可以演当时唯一的音乐剧《男朋友The Boy Friend》。

那时朱莉·安德鲁斯正在英国的“雅典娜女神”剧院演出传统的圣诞节童话剧。有人邀请她到美国的百老汇去参加《男朋友》的演出。

这可以算是她在艺术上的一个转折点，真可谓时来运转，但她现在回忆起当时的情况，自已也感到好笑。

17岁时的朱莉·安德鲁斯

她说：“当时我听说要离开家庭，害怕极了。他们要我签订两年的合同，我听了感到震惊，噙着泪水对他们说了个‘不’字。我只答应去一年，还说就是一年时间也太长了。”

“当然，这对我是一次极好的机会，但我当时实在太幼稚了，太不成熟了，反而觉得自己好像被人抛进深渊，要拼命在水中游泳挣扎才能浮到水面上来。现在想起来实在可笑。”

朱莉·安德鲁斯在音乐剧中的形象

没想到的是，她在《男朋友》一剧中的演出极为成功。

在一年合同快要到期之前，著名的舞台导演兼剧作家莫斯·哈特Moss Hart(1904-1961)就叫她去试演名剧作家艾伦·杰伊·勒纳Alan Jay Lerner(1918-1986)1957年的音乐作品《窈窕淑女》中的女主角伊莉莎·杜利特尔。

音乐剧《窈窕淑女》从首演开始，就非常清楚地显示出“窈窕淑女”将成为一种现象。

音乐剧《窈窕淑女》剧照

朱莉·安德鲁斯在百老汇主演该剧近10年，共上演了2717场。

《窈窕淑女》不仅在纽约和世界各国都创造了剧场新的票房记录，还被搬到世界很多国家的舞台上以多种语言进行表演。

朱莉·安德鲁斯在电影《欢乐满人间》(1964)中的影像

《窈窕淑女》的唱片销量更是高达500万张。《窈窕淑女》还获得包括最佳音乐剧奖在内的托尼奖6项大奖和3项提名，被誉为“完美的音乐剧”。

【首部电影便获奥斯卡影后】

到了20世纪60年代初，当她正在排演剧作家艾伦·杰伊·勒纳的另一出音乐剧《卡米洛特Camelot》中的古尼维尔夫人这一角色时，幸福之神又向她招手了。

朱莉·安德鲁斯在电影《欢乐满人间》(1964)中的影像

好莱坞著名制片人沃尔特·迪士尼Walt Disney(1901-1966)找到她。

她回忆说：“在我刚演完《卡米洛特》一剧时，沃尔特·迪士尼到后台来看我了。他邀请我到好莱坞去参观音乐片《欢乐满人间/玛丽·波平斯Mary Poppins》(1964)的安排和听听该片的音乐。我去了，差不多花了两星期的时间。我马上被电影的故事和片中的轻歌舞剧的歌曲所迷住了，认为对于这些我自已也能胜任。”

朱莉·安德鲁斯在电影《欢乐满人间》(1964)中的影像

于是朱莉·安德鲁斯接受担任该片女主角的任务，从此踏进了好莱坞，平步青云。

由于她在《欢乐满人间》一片中的演技清新，一举获得1965年第37届奥斯卡金像奖最佳女主角奖。

令人费解的是：在舞台上演《窈窕淑女》成名的朱莉·安德鲁斯在当年竞没有被挑选来担任该片的女主角，而由另一个巨星奥黛丽·赫本Audrey Hepburn(1929-1993)来扮演。

左边是舞台版的《窈窕淑女》中的朱莉·安德鲁斯，右边是电影版《窈窕淑女》(1964)中的奥黛丽·赫本

可能是由于该片的制片以及导演乔治·库克George Cukor(1899-1983)都认为朱莉·安德鲁斯从未拍过电影的缘故。

但出人意外的是：影片《窈窕淑女》(1964)1965年虽获得最佳影片、最佳导演和最佳男主角三项奥斯卡金象奖，唯独女主角奥黛丽·赫本名落孙山，连最佳女主角候选人也没有被选上。

1965年第37届奥斯卡金像奖颁奖后台，奥黛丽·赫本祝贺朱莉·安德鲁斯得奖

据说，当时在好莱坞有一个“推倒奥黛丽·赫本”的阵营起了很大的作用。虽然电影《窈窕淑女》在当年获得非常好的票房，可还是有很多人认为奥黛丽·赫本并没有在电影中完全贡献出自己的嗓音，有欺骗观众之嫌，故不应该被提名最佳女主角。

这件事在当年奥斯卡提名名单出来之前，就已经被媒体炒得沸沸扬扬，大众的视线全部聚焦在女主角的提名之上了。

奥黛丽·赫本和雷克斯·哈里森在电影《窈窕淑女》(1964)中的影像

结果可想而知，奥黛丽·赫本自然无缘提名，而业内的很多人士也很替她惋惜，认为这是她绝对可以获得第二座奥斯卡的优秀作品。

很显然，第37届奥斯卡金像奖的影后送给了当时在影坛还寂寂无名的朱莉·安德鲁斯，这让“推倒奥黛丽·赫本”阵营的人们很是开心。

在颁奖现场，朱莉·安德鲁斯接过奥斯卡金像奖时惊喜万分：“我知道你们美国人好客，不过这实在有些‘荒唐’……”

在1965年第37届奥斯卡金像奖颁奖典礼上，朱莉·安德鲁斯从上届影帝西德尼·波蒂埃Sidney Poitier手中接过奖杯

朱莉·安德鲁斯1965年在第37届奥斯卡金像奖颁奖现场时的影像

而电影《窈窕淑女》中“风流教授”的扮演者雷克斯·哈里森Rex Harrison(1908-1990)荣获最佳男演员，激动得不知如何感谢才好。

这位英国男演员在百老汇舞台上与朱莉·安德鲁斯成功搭档，又在影片中与奥黛丽·赫本默契配合，最终只得结结巴巴地说：“我要向……呃……两位‘窈窕淑女’表示敬意！”

朱莉·安德鲁斯在电影《音乐之声》(1965)中的影像

【《音乐之声》横空出世】

从此以后，朱莉·安德鲁斯开始真正的交上好运，拍了好几部均为卖座的音乐片，如《艾米丽的美国化The Americanization of Emily》(1964)、《音乐之声The Sound of Music》(1965)和《夏威夷Hawaii》(1966)等。

朱莉·安德鲁斯在电影《音乐之声》(1965)中的影像

1965年，电影《音乐之声》横空出世，不仅打破了《乱世佳人Gone with the Wind》(1939)先前创下的票房纪录，还创造了当时历史上音乐片的最高票房记录，并一举拿下1966年第38届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳配乐等5项大奖。

朱莉·安德鲁斯和克里斯托弗·普卢默Christopher Plummer在电影《音乐之声》(1965)中的影像

活泼的朱莉·安德鲁斯成了“美国观众心目中最理想的妻子、母亲和女儿”。

《纽约时报》调查显示，洛杉矶一位老妇反复观看此片三百多遍，俄勒冈州一名青年甚至能把台词全部默写出来。

朱莉·安德鲁斯也凭借《音乐之声》中的玛利亚获得奥斯卡最佳女主角的提名，而正是这部电影，让“音乐剧女王”的她彻底在好莱坞站稳了脚跟。

朱莉·安德鲁斯在电影《音乐之声》(1965)中的影像

但一个人的命运总会有起伏的。20世纪60年代末，她的音乐片《蜜莉姑娘Thoroughly Modern Millie》(1967)和《星星星Star!》(1968)不再怎么受人注意了。

【《雌雄莫辨》让她再度翻红】

20世纪70年代初，《拂晓出击Darling Lili》(1970)也都不大起眼，票房上一败涂地。

朱莉·安德鲁斯在电影《蜜莉姑娘》(1967)中的影像

1974年，她决定退休，返回瑞士的斯塔德家中隐居。但她的丈夫布莱克·爱德华兹Blake Edwards(1922-2010)认为她的事业是永远不会结束的。

5年之后，1979年，他左劝右劝才把她拉回影坛，为她执导一部新片《十全十美 10》(1979)，跟着又为她执导了另一部非常成功的影片《雌雄莫辨Victor/Victoria》(1982)。

朱莉·安德鲁斯在电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

朱莉·安德鲁斯在《雌雄莫辨》中，以炉火纯青的演技刻画了法国歌女维多利亚的传奇经历，为自己赢得了第3个金球奖以及第3次奥斯卡最佳女演员奖的提名。

朱莉·安德鲁斯在电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

《雌雄莫辨》的成功，标志着同性之情可以以喜剧的方式展现在银幕上，也标志着朱莉·安德鲁斯终于成功突破了自己在观众眼中的“蜜糖”形象。

而这部电影也是她从影后期最成功的一部作品。

朱莉·安德鲁斯在电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

之后，她和丈夫又合作了两部新片《粉红豹再度出击Trail of the Pink Panther》(1982)和《男生爱女人The Man Who Loved Women》(1983)，表明从此以后她的戏路开阔了。

她不再是只会演音乐片的女演员，可以不必引吭高歌也能胜任一个成熟漂亮女人的角色。

电影《男生爱女人》(1983)剧照，朱莉·安德鲁斯和伯特·雷诺兹Burt Reynolds

【和丈夫合作第7部电影】

经过20多年的银海浮沉，朱莉·安德鲁斯最终又屹立在好莱坞，仍然取得相当的成就。

她和当导演的丈夫布莱克·爱德华兹合作的第7部片子名叫《生之乐章That's Life!》(1986)。

在拍摄这部影片时，布莱克·爱德华兹就规定了它的两个特点：他打算把它拍成一部纯粹个人生活的影片，里面讲的都是私房话。

朱莉·安德鲁斯在电影《生之乐章That's Life!》(1986)中的影像

所以他雇用他的家人和以前曾与他共事过的朋友和人们来当演员。

布莱克·爱德华兹对《生之乐章》中角色的安排，为“对家庭的忠诚”这个词添加了新的含义。

朱莉·安德鲁斯在片中饰演两个女儿的母亲，一个是与她前夫所生的女儿，另一个是跟她现在的丈夫所生的。

电影《生之乐章》(1986)剧照，朱莉·安德鲁斯和杰克·莱蒙

他们家的老朋友杰克·莱蒙Jack Lemmon(1925-2001)在片中扮演父亲，因为她丈夫布莱克·爱德华兹刚刚大病初愈，无法胜任影片中的角色，所以请杰克·莱蒙来代替他。

此片朱莉·安德鲁斯演来真实可信，生活气息非常浓厚。

电影《春天里的二重奏》(1986)剧照，朱莉·安德鲁斯和阿兰·贝茨Alan Bates

【饰演首席小提琴手】

接着，朱莉·安德鲁斯在《春天里的二重奏》(1986)一片中扮演一个住在英国的首席小提琴手，在她的事业顶峰时期患了综合硬化症。这是一部充满激情和阴暗面的十分感人的故事片。

为了把戏演好，朱莉·安德鲁斯必须学习拉小提琴，最低限度的要求是在摄影镜头前能拉个像样的姿势。

电影《春天里的二重奏》(1986)剧照，朱莉·安德鲁斯和鲁伯特·艾弗雷特Rupert Everett

后来她多少带点痛苦地回忆说：“问题是我扮演的这个妇女已经演奏了20年的小提琴，她的演技正处于顶峰状态。我必须在六个星期内学会很熟练地拉小提琴的姿势，这对我来讲实在太困难了。”

朱莉·安德鲁斯在电影《冲破铁幕Torn Curtain》(1966)中的影像

“但又有什么办法呢？我只得从头学起。我兢兢业业地对待小提琴这个乐器，并且不停地向行家里手请教。仅仅为了能够操作这个乐器，把它拿得姿势正确，我每天都得花4个小时。”

【两段普通的婚姻】

1959年5月10日，24岁的朱莉·安德鲁斯和青梅竹马的服装设计师托尼·沃尔顿Tony Walton(1934- 2022)步入了婚姻的殿堂。

1959年5月10日朱莉·安德鲁斯和前夫托尼·沃尔顿结婚时的照片

两人之后生下一个女儿艾玛·沃尔顿Emma Walton，由于朱莉·安德鲁斯的事业越来越火，导致女强男弱的局面，维持了近9年的婚姻，于1968年5月7日结束。

1967年，朱莉·安德鲁斯和导演布莱克·爱德华兹经常在开车时在一个路口相遇，时间久了，两人就成了朋友。

朱莉·安德鲁斯和丈夫布莱克·爱德华

奥黛丽·赫本的代表作之一的《蒂凡尼的早餐Breakfast at Tiffany's》(1961)就是布莱克·爱德华兹导演的。

虽然布莱克·爱德华兹年长朱莉·安德鲁斯13岁，但他对朱莉·安德鲁斯展开了疯狂的追求，并在1969年11月12日两人步入了婚姻殿堂。

1976年8月，朱莉·安德鲁斯和布莱克·爱德华兹夫妇带着女儿艾玛·沃尔顿在拉斯维加斯

20世纪70年代初期，当两人堕入事业低谷时，互相扶持，互相鼓励，这段时间布莱克·爱德华兹患上了抑郁症。

朱莉·安德鲁斯望着丈夫说:“你只要活着，就是我最大的幸福。”精神好的时候，布莱克·爱德华兹又开始创作剧本。而那段时期，朱莉·安德鲁斯也只接丈夫的剧本，其他的戏都不会接。

朱莉·安德鲁斯和丈夫布莱克·爱德华

两人相守41年，直至布莱克·爱德华兹去世。“他让我的生命充满欢笑……我不知道怎样忍受没有他的日子，也许只能等到我去天堂的那一天了。”

【重返百老汇舞台】

1996年，73岁的布莱克·爱德华兹带着60岁的朱莉·安德鲁斯重返百老汇舞台。他将曾经震慑好莱坞的作品《雌雄莫辨》搬上了百老汇舞台，女主角仍然由妻子担任。

朱莉·安德鲁斯在电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

朱莉·安德鲁斯已经60岁，年轻的观众已经不记得她。她面临的挑战不只是才华横溢的后辈们，也是自己。

在排练中，她的腿上装着塑料撑护，常常为了完成高难度动作扭伤、摔倒，身上到处是伤。

布莱克·爱德华兹虽心疼妻子，却不能降低要求。他也背负着巨大的压力。在此之前还没有一部电影被改编成音乐剧后取得过巨大成功。

朱莉·安德鲁斯在电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

当这部音乐剧在百老汇上演时，她多年积淀下的精湛演技征服了挑剔的观众。“绝对是个天才！”苛刻的评论人用“完美”形容这次演出。

而这一年，距离朱莉·安德鲁斯上一次登上百老汇的舞台已经整整30年了。

尽管朱莉·安德鲁斯在了好莱坞已经拍了两部里程碑式的电影，但朱莉·安德鲁斯一直是属于音乐，属于舞台的，她属于百老汇的剧场多于属于好莱坞的大屏幕。

朱莉·安德鲁斯和在罗伯特·普雷斯顿Robert Preston电影《雌雄莫辨》(1982)中的影像

【喉部手术失败】

1997年，音乐剧《雌雄莫辨》在百老汇停演之前，朱莉·安德鲁斯的喉部出现异样，不得不退出表演。然而，开刀割除声带良性肿瘤的手术失败了。

她的声带也被破坏，她曾经可以飙到四个八度，手术后，她不但音域变窄，也无法维持音准，这么多年过了，状况一点也没改善。

朱莉·安德鲁斯和凯特·布兰切特Cate Blanchett在访谈节目中的影像

由此引发的医疗官司以及从此无法歌唱的厄运没能影响朱莉·安德鲁斯的追求。

“我的确不能像昔日那样歌唱了，但事实上，到了这把年纪，我也唱不出当年那样的高音。”

朱莉·安德鲁斯和女儿艾玛·沃尔顿为童话小说做宣传时的照片

【一边写作一边配音】

除了当电影演员外，她还著书立说。在20世纪70年代公开退隐的这段时期里，她出版了两本儿童读物，成为一个颇负盛名的儿童文学作家。

第一本书名是《曼迪》，是为女儿詹妮弗·爱德华兹Jennifer Edwards写的。想不到这本书出版后大受欢迎。她受到很大的鼓舞，跟着就出版了第二本书《最后一个真正伟大的废物》。

朱莉·安德鲁斯在电影《公主日记》(2001)中的影像

而这次的医疗事故，也让朱莉·安德鲁斯重新走上了写作的道路，她和她的女儿艾玛·沃尔顿Emma Walton合出了27本童话故事。

写作之余，她也尝试导音乐剧，从某个角度思考，朱莉·安德鲁斯说她很庆幸自己不能再唱，因为挫折逼出了她别的潜力。

朱莉·安德鲁斯在电影《公主日记2》(2004)中的影像

之后她在电影《公主日记The Princess Diaries》(2001)和《公主日记2The Princess Diaries 2: Royal Engagement》(2004)中饰演的王后，又勾起了老一辈观众的回忆。

朱莉·安德鲁斯在电影《欢乐满人间》(1964)中的影像

不过她更多是出现在幕后，为《神偷奶爸Despicable Me》(2010)、《海王Aquaman》(2018)及《日月人鱼The King's Daughter》(2022)等片配音。

84岁的朱莉·安德鲁斯获得威尼斯国际电影节终身成就奖

晚年的她一直在做慈善事业，还参与了几个慈善机构，包括联合国国际妇女基金、美国行动——一个国际救济机构、拯救儿童组织和遗传病基金会。

2019年，84岁的朱莉·安德鲁斯一举拿下美国电影学会和威尼斯国际电影节的终身成就奖!

作者:Richard Stirling 副标题:An Intimate Biography 出版社:Portrait 出版年:2007-11

身边围绕无数小鲜肉，奇装异服的始祖，看她如何72变因幕后代唱未获奥斯卡提名，奥黛丽·赫本为什么被导演欺瞒？她熟睡中被丈夫注射毒品，拍电影频出状况，最终毁掉歌唱事业"好莱坞舞后"被生父绑架两次，五次婚姻都失败，身后与母亲合葬超越乳沟：四段婚姻，年过40岁被电影公司辞退，无奈经商赚千万