射雕英雄传 特效「lt射雕英雄传gt翻拍过9次为什么5毛钱特效的蓉儿最招人喜欢」

“依稀往梦似曾见，心内波澜现，抛开世事断仇怨，相伴到天边……”

每当旋律响起，武功、侠义、忠胆、豪情，一切与武侠有关的画面便冲入脑海。这首《铁血丹心》为这个画面划上了浓墨重彩的一笔，听得人心汹涌澎湃。

随着这个画面的掀开，83版《射雕英雄传》首先进入大众视野的是《铁血丹心》，接着是《东邪西毒》、《华山论剑》，三部曲总共59集。

83版《射雕英雄传》剧照

《射雕英雄传》是金庸武侠小说里面，是非常有代表性的，多次被翻拍成电视剧。然而在很多人的心中，成为永恒经典的版本，是1983版无线电视台拍摄的《射雕英雄传》。

相信很多70后80后都看过83版的《射雕英雄传》（以下简称“83射雕”），83版无论是配乐，还是演员的演技，或者是服装造型，几乎都可以打满分，以至于到现在还让人津津乐道，它成为了永恒的经典。

今天就让我们一起走进这部经典剧作，聊一聊它为什么能成为经典？

1、83射雕是在什么样的背景下开拍的？为什么要翻拍？

2、83射雕的歌曲，除了主题曲，插曲也很动听，你知道有哪些吗？

3、83射雕的角色中，连“零件”配角都是“顶配”，你还记得哪个印象深刻的角色？

4、射雕翻拍无数个版本，为什么83射雕能成为永恒的经典？几十年都超越不了？

83版《射雕英雄传》剧照

83射雕是在什么样的背景下开拍的？为什么要翻拍？

其实在83射雕之前，已经有一部76版的《射雕英雄传》问世了，是由米雪和白彪主演的，当时在香港反响也不错。

在70、80年代，金庸剧很火热，几乎每年都有不少武侠剧面市和翻拍。《射雕英雄传》作为金庸的经典代表作，免不了翻拍。

但是香港无线才时隔6年，又一次翻拍《射雕英雄传》，他们也怕拍不好，被观众嘲笑吐槽，所以无线在开拍前做了一次市场抽样调查。

后来抽样调查结果出来了，有超过7成的观众对无线翻拍《射雕英雄传》持赞成的态度。无线的高层是万万没想到，会有这么高的支持率的，这份数据让他们下定了翻拍的决心，同时也有了足够的底气，要拍就拍好，还要不惜重金。

83版《射雕英雄传》剧中演员：郭靖、陆瑶迦、黄蓉、杨康

首先，无线确定了主创阵容。导演和监制由王天林担任，他是导演王晶的父亲。王晶是香港导演界的风云人物，他的父亲王天林就更不用说了，在幕后工作者中是佼佼者级别的。

除了王天林外，给王天林打下手的是杜琪峰，担任执行导演和编导。顾问团成员里包括：有“四大才子”之称的倪匡、作家董千里、导演楚原、武侠导演徐克、动作导演程小东。编剧是由号称头号编剧的陈翘英和张华标共同担任。

这样的制作团队能算得上顶配了。以上就是幕后主创阵容了，确定了主创阵容之后，就是选角的工作。

83版《射雕英雄传》演员：杨盼盼、翁美玲、黄造时

很多角色由金庸先生来把关，目的是务求还原其心目中真实的形象。毕竟他写的小说，他对人物非常了解，由他来选角，才能选出更适合的演员来演他笔下的人物。

郭靖和杨康这两个角色，早早先确定了下来，分别由黄日华和苗侨伟来饰演的，穆念慈则由当时小有名气的杨盼盼饰演，因为她本身是武术世家出身，演起来更自然。

还有剧中一些主要角色也选好了，比如曾江饰演黄药师，刘丹饰演洪七公，秦沛饰演成吉思汗。结果所有人都选好了，唯独剧中的灵魂人物黄蓉，迟迟定不下来由谁来饰演。

翁美玲的黄蓉扮相清丽可爱

为了找到更符合原著的黄蓉，无线决定海选“黄蓉”。后来，翁美玲从3000多个竞争者中脱颖而出，当翁美玲换上戏服，手持柳枝，出其不意，来了个侧空翻，出现在金庸面前时，令金大侠眼前一亮，当场就确定了翁美玲就是自己心目中的黄蓉。

翁美玲饰演黄蓉的造型

而翁美玲也不负众望，她就是从小说里走出来的黄蓉，成了射雕史上经典独一无二的黄蓉。

就这样，所有的角色都确定好了，幕后工作者也早已准备就绪。在1982年底，《射雕英雄传》就开拍了。至于为什么叫83版，是跟它播出时间有关，它是1982年冬季开拍，1983年初才开始播出。

83射雕的歌曲，除了主题曲，插曲也很动听，你知道有哪些吗？

翁美玲和黄日华

83射雕在音乐方面，可谓是做足了功夫，主题曲和插曲都是恰到好处。有一首传唱度最高的，到现在很多人去KTV都会必点的歌曲，那就是《铁血丹心》，这首歌也是83射雕第一部《铁血丹心》的主题曲。

这首歌在剧中频繁出现，每一部都能听到，而且是以不同的乐器配乐出现，其中有二胡、萧、笛等。表达的气氛也不一样，有欢快的，有忧愁的，有激昂的，有低沉的，通过不同的乐器表达出不同的意境。

黄蓉和洪七公

《铁血丹心》后面一部《东邪西毒》的主题曲《一生有意义》，传唱度没有《铁血丹心》高，但也很好听，也是KTV常点的合唱歌曲。至今都还记得歌词“人海之中，找到了你，一切变了有情义。”

第三部《华山论剑》的主题曲《世间始终你好》，这首是三首主题曲当中难度最高的，也是听上去较为普通的一首，它音调很高，开头一句就让很多人望而却步了。

“男：问世间，是否此山最高，或者，另有高处比天高。

女：在世间，自有山比此山更高，但爱心找不到比你好。”

第三部《华山论剑》剧照

这三首主题曲有一个共同点，都是合唱歌曲，由罗文、甄妮演唱，它们与以往的对唱歌曲不同，先是一人唱一句，在歌曲的中间部分，男女各唱各的，音乐是不同的，然后又唱到了一起，和音部分非常好听。

除了这三首主题曲，插曲也非常地好听，而且都是为人物和故事情节量身定制。

1）为杨铁心和郭啸天的豪情义胆而唱的，《满江红》，由罗文演唱，这首完全是岳飞的《满江红》的词，在上面编曲作曲，很有侠情的味道。那句“三十功句尘与土，八千里路云和月。”的曲调，就很好听，有种悲壮的感觉。

剧中人物：东邪西毒、南帝北丐

2）为杨康和穆念慈的悲苦爱情而唱的，《肯去承担爱》甄妮演唱，穆念慈爱上了爱慕虚荣，认贼作父、忘恩负义的杨康，杨康虽然坏，但对穆念慈始终如一，他很帅，又有点坏，杨康生前享尽荣华富贵，死了连副棺材都没有。每当这首歌响起，开头一句“早已明知对他的爱，开始就不应该”就已经眼角含泪，穆念慈太可怜了，杨康太惨了。

杨康和穆念慈

3）为郭靖和黄蓉的爱情而唱的，《桃花开》罗文、甄妮演唱，这首歌在《东邪西毒》中出现，郭靖去桃花岛找黄蓉，两人在一起度过了短暂的二人世界，很开心很快乐，连桃花岛的桃花都谈恋爱了，桃花盛开了。这首歌的歌词很有特点，每一句的开头一字，接龙上一句的末尾一字。

女：桃花开

女：开得春花也笑

女：笑影飘

女：飘送幸福乐谣

女：谣歌轻

男：轻轻响心曲

女：曲曲花径悄

男：悄声相对笑

女：笑春

合：风

风暖像我情

剧中人物：郭靖和黄蓉

4）为瑛姑和周伯通的爱情而唱的，《四张机》甄妮演唱，周伯通陪王重阳，去南帝那里交流武学，周伯通巧遇瑛姑，因为一只兔子，开始了他们萌萌的爱情，不过结局并不好，毕竟他们不是原配。还记得周伯通的一句台词很搞笑，瑛姑对他心动时脸红了，他对瑛姑说“你的脸怎么红了？今天没有太阳啊”。

剧中人物：老顽童和瑛姑

《四张机》这首歌也是所有插曲中很短的一首，只有6句30个字。每当听这首歌，就能想到那个画面，瑛姑绣了一张手帕，上面有一对鸳鸯，是她和周伯通，可是周伯通却”怕“她，躲了他一辈子。

四张机

鸯鸳织就欲双飞

可怜未老头先白

春波碧草

晓寒深处

相对浴红衣

5）为郭靖和江南七怪的恩情所唱的，《千愁记旧情》罗文演唱，郭靖和黄蓉奔赴桃花岛，看到六位恩师死于九阴白骨爪，幸好柯镇恶还活着，柯镇恶叫郭靖离开黄蓉，否则就跟他断了师徒关系。郭靖左右为难，他一向重情重义，只能跟柯镇恶站在一边，记恨黄蓉，那几集看得人很生气，郭靖太笨了。

没有月 也不见星迷茫路伴孑影从此斯人失去剩我千愁记旧情红日 再不会升热心渐似冰从此星沉天际剩我低徊血泪凝日日伴随 难再现夜夜叫唤 亦不应旧日笑面上的万般千种亲爱消失风中风却未静

含泪诉不清问天未有声何日再欢颜相见复得斯人说旧情

剧中人物：江南七怪

可以说，三首主题曲和5首插曲都很动听，词曲由顾嘉辉、黄霑、邓伟雄三人合力完成。演唱者是实力很强的罗文和甄妮，他们的唱功了得，为歌曲再度加分，不相信的朋友可以到网上下载来听听。

83射雕的角色中，连“零件”配角都是“顶配”，你还记得哪个印象深刻的角色？

剧中人物：丘处机、郭靖、黄蓉

83射雕，4个主角，都演得相当到位，造型也很符合书中人物形象。苗侨伟把杨康的坏演绝了，杨盼盼把穆念慈的悲情演到位了，黄日华把郭靖的憨傻演活了，至于黄蓉这个角色，不用多说，翁美玲将黄蓉的聪明伶俐、冰雪聪慧、美丽活泼，演得活灵活现，入木三分，连金庸先生都称赞，翁美玲就是他笔下的黄蓉。

翁美玲的眼睛特别漂亮，被誉为“最俏黄蓉”，随后不管多少人饰演黄蓉，翁美玲版的黄蓉成为了人们心中无法超越的经典。可惜的是，火遍了大街小巷的翁美玲，本来还可以登上更高的巅峰，却因为爱情结束了自己的大好年华，生命定格在了26岁。

翁美玲

除了主角演得好，配角也是一个比一个出彩。印象比较深刻的是黄药师和周伯通，这两人和黄蓉有很多对手戏，都特别有意思。曾江饰演的黄药师，又帅又酷，脾气古怪，但他很疼黄蓉，他对爱妻冯衡始终如一，冯衡为了帮他背《九阴真经》，生下黄蓉就没了，他一直把她放在冷冻的密室里，不愿入土。

曾江把黄药师的七分正三分邪，还有霸气演得太到位了，黄蓉生气郭靖和华筝理不清的关系，黄药师陪黄蓉在房间里砸东西，然后两人对视一笑，那一刻是父爱的体现，这一幕印象深刻。

剧中人物：黄药师

还有一个配角和黄蓉、郭靖搭配较多的，那就是老顽童周伯通了，他肉肉的脸，胖胖的身材，蹦蹦跳跳的，很灵活，扬起眉毛的样子很是可爱，他和黄蓉之间的戏分不少，黄蓉抢了他的风车，他生气了，说”要是我再理你，我就叫你黄姐姐“，黄蓉巧用一技，故意在洪七公面前说晚上去皇宫找好吃的，老顽童就开口说话了。饰演周伯通的演员叫秦煌，他把老顽童的童真、贪玩，演得真是太有趣了。

剧中人物：洪七公和老顽童

除此之外，谢贤的杨铁心、吴孟达饰演的彭长老、黄允材饰演的欧阳克、黄文慧饰演的梅超风，黄造时饰演的华筝，都令人印象深刻。

剧中人物：洪七公和黄蓉

另外，还有一些跑龙套的小角色，一人饰演多角，出现在电视画面中，不过他们当时还没有名气，几年之后他们的名气超过了四大主角。

首先要提的就是”星爷“周星驰了，他在剧中一人分饰了两名龙套演员，一个宋兵乙，一个被梅超风一招KO的囚犯。

周星驰剧中人物：宋兵乙

周星驰剧中人物：囚犯（下一秒梅超风就来了）

其次是欧阳震华，他同样一人分饰两角，一个是陆乘风庄上的家丁，一个是丐帮子弟。

欧阳震华剧中人物

然后是吴镇宇，他就厉害了，一人分饰了三个角色，店小二、村民和丐帮子弟。

演员：吴镇宇

还有刘嘉玲饰演华筝的婢女，镜头很少，台词几乎没有，要很细心才能发现她。

刘嘉玲在剧中饰演华筝的婢女

这样一部射雕，云集了众多实力派演员，主角表演很棒，配角也相当出彩，每一个演员的演技都很棒，连小小的配角后来都成了大咖。83射雕的演员配置可以说是顶配！

射雕翻拍无数个版本，为什么83射雕能成为永恒的经典？几十年都超越不了？

剧中人物：铁木真和郭靖

83射雕的强大阵容，武打画面的精彩绝伦，看过的人无不喝彩。这得益于原来的小说写得精彩，也正因为如此，就有电视台想翻拍。

《射雕英雄传》总共有9个版本，其中2个电影版本，7个是电视剧版本。自1976年佳视版、1983年无线版播出后，后续还有5个版本的射雕电视剧版。

1958年曹达华、荣小意主演电视剧；1976年香港佳视版白彪、米雪主演；1977年香港傅声、恬妞主演电影；1983年黄日华、翁美玲主演电视剧；1988年台中视版黄文豪、陈玉莲主演电视剧；1994年张智霖、朱茵主演电视剧；2003年内地版李亚鹏、周迅主演电视剧；2008年内地版胡歌、林依晨主演电视剧；2014年魏千翔主演电视剧；2015年陈嘉上执导的电影；2017年蒋家骏执导的古装武侠剧。

剧中人物在牛家村：黄药师和郭靖（黄蓉在密室疗伤）

而这么多版本的电视剧，都没有一个能超越1983版的，好评比较多的就是1994年无线版了，但由朱茵饰演的黄蓉，很多网友说她有点别扭，朱茵长得虽然漂亮，但她演的黄蓉不够自然，模仿了翁美玲的很多动作，比如低头抓头发，噘嘴。相比之下，翁美玲是自然出演，生气跺脚都很自然，加上翁美玲闪亮的大眼睛，将黄蓉的聪明伶俐演得很好。

2003年内地版的就更不用说了，周迅饰演的黄蓉，没有用配音，她的公鸭嗓有点毁了这个角色了，黄蓉的敏捷反应也没演出来。除了这个角色，周迅饰演的其它电视剧、电影的角色都很好看。而李亚鹏演的郭靖呢，没演出憨来，倒演出傻来了。

时隔5年，2008年内地版又上线了，不知道是不是梁静茹给的勇气，也或许是想搏一搏，想盖过2003版吧。胡歌、林依晨，怎么说呢？一个演郭靖不够憨不够老实，一个演黄蓉不够漂亮，感觉跟书中的人物还是有点差距的。

其它版本的，服装造型一个比一个华丽了，投资也一部比一部高，特技也一部比一部多，但回过头来看，83射雕在那个年代，投资也不少，道具看上去很假，但是它为什么能成为经典，没人能超越了呢？

翁美玲和黄日华

用网友的话总结，主要有以下几点：

1）音乐很棒，每一部的主题曲都很动听，而且贴合剧情，《铁血丹心》的激昂，符合草原的磅礴气概，《一生有意义》符合；

2）演员的演技到位，无论是主角，还是配角，都很到位，像是量身定制；

3）服装造型好看，不华丽，朴实，连丐帮穿的衣服都做得很真实，黄蓉的衣服也好看；

4）武打画面精彩，没有特技，一招一式都很慢，观众看得不眩晕，尤其是降龙十八掌，小时候还学了几招；

5）配音符合角色特点，每个演员的配音都相当符合，尤其是黄药师的说一不二、斩钉截铁，老顽童的贪玩笑声，黄蓉的骄滴滴，一声”靖哥哥，你快过来呀“，听得人起鸡皮疙瘩。

6）演员很敬业，很少使用替身，能上的都自己上，武术指导，很有耐心去一一指导，有些演员自己在戏外练武功招式。

结语

83版《射雕英雄传》剧组照片（少了洪七公，他可能啃鸡腿去了）

83射雕，众星云集，演员无可挑剔，无论是主角，还是重要的配角，或是小小的龙套演员，都表演很到位，各有各的精彩。

83射雕，音乐做足了功夫，每一首歌都很有意义，就连插曲都很独特，不仅符合剧情，还能萦绕耳边，产生画面感。

83射雕，服装造型不浮夸，很符合角色特点，郭靖黄蓉的服装，每一次亮相出场，都给人耳目一新的感觉，怎么看怎么舒服。

83射雕，武打画面精彩，一招一式出神入化，不需要特技，一个轻功，一个翻跟头，都剪切得很自然。

翁美玲的黄蓉

83射雕，1985年引入内地播出，便掀起了收视狂潮，万人空巷，街上看不到一个人。那个时候，大家都守在电视机前等着看。可见它的影响力和受欢迎程度，除了天时地利人和，它的成功离不开上面说的几点，郭靖、黄蓉、杨康、黄药师、周伯通等角色，更是成为了超越不了的经典！

可见，一部永恒的经典，是方方面面都俱到，导演、编剧、演员、幕后所有人认真的态度，和全力以赴的付出。

感谢那个时代留给我们这么经典的佳作，也感谢翁美玲饰演黄蓉，她是千千万万翁迷心中永远的痛，她是书中走出来的蓉儿，愿她在天堂能永远快乐！

#港影回录忆#