海外赤子插曲我爱你中国原唱「歌唱祖国2|海外赤子情我爱你中国」

“五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么响亮”“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸”“我和我的祖国，像海和浪花一朵”……为什么这些歌曲，年代再久远，一听仍会心潮澎湃？为什么这些歌曲，即便很久没听，旋律一响，仍会热泪盈眶？

因为这歌声中有家国，有她的筚路蓝缕，有她的艰辛曲折，有她的拼搏奋斗，有她的欣欣向荣；因为这歌声中有风云，有一代代人的血和泪，有无数人的悲与欢，有一个民族的屈辱与自信，有一个国家的光荣和梦想。

这是历史之歌，也是未来之歌。它们凝聚了中国共产党气质中最坚硬的部分，也抒发着亿万中华儿女灵魂中最柔软的心声。它们呼应着祖国母亲的心跳，也紧扣着中华民族团结奋进的脉搏。

岁月留声。在新中国成立70周年之际，我们选取有代表性的7首歌曲，和祖国母亲一起，和千万读者一起，听听这些直入人心的壮美旋律，听听歌曲背后那些动人故事。

由瞿琮作词，郑秋枫作曲的《我爱你，中国》是一首创作于1979年的颂歌，和陆在易的《祖国，慈祥的母亲》一样，都是改革开放初期的产物，是爱国主义精神的集中体现。《我爱你，中国》原是一部反映归侨参加祖国建设的故事片《海外赤子》的插曲，抒发了海外儿女眷恋祖国母亲的爱国情怀。从更加广泛的角度来理解，它也是所有炎黄子孙爱国情怀的高度概括。

△瞿琮（后）与郑秋枫1984年摄于广州军区政治部战士歌舞团琴房。

《我爱你，中国》的歌词发表于1979年的国庆节前，这天，电影《海外赤子》在全国公映。瞿琮在为歌曲《我爱你，中国》作词的时候，正担任广州军区政治部战士歌舞团创作员，而这首歌的作曲者为郑秋枫，时任广州军区政治部战士歌舞团创编室主任，这首歌的首唱者为中央音乐学院的叶佩英教授。

据瞿琮回忆，《我爱你，中国》的歌词最早构思于1972年。小的时候，我从父亲瞿道宗（著名水利专家）那里，学会了一首英文歌——《美丽的美国》。20世纪50年代，大姐瞿玲教我唱苏联歌曲《祖国进行曲》。后来，由于专门从事文学创作，我有机会读了《我的法兰西》《我爱秘鲁》及《爱老挝》等诗歌。我告诉自己：一定要写一首歌颂中国的歌。

1976年前后，瞿琮完成了《我爱你，中国》的初稿。年轻时的我非常勤奋，每天都写一首诗或一首词，写好后就压在一沓稿纸之下，等待发表。终于等来了机会。1978年早春，瞿琮读了电影文学剧本《海外赤子》。此前，瞿琮的夫人彭素被派去广西的文化系统担任军代表，认识了一位从北京电影学院毕业后分配到广西电影制片厂的编剧——胡冰。那年，瞿琮的作品《颂歌献给毛主席》和《颂歌一曲唱韶山》被《战地新歌》刊载，全国传唱。胡冰写了一个电影文学剧本——《海外赤子》，定位为和《音乐之声》类似的音乐故事片。胡冰通过瞿琮的夫人彭素找到我。于是，瞿琮有机会为电影写了10首歌曲：《月光摇篮曲》《我的根啊，在中国》《祖国之恋》《思乡曲》《高飞的海燕》《我爱你，中国》《生活是这样美好》《为什么山林这样寂静》《啊，春来了》《飞向明天》。另外9首都是根据剧情创作的，只有《我爱你，中国》一首是为剧中人（陈冲饰演的黄思华）选取的自己的成品。后来，电影采用了其中的8首歌词，这些歌面世后都广为传唱。

瞿琮回忆，《我爱你，中国》在送审的过程中，还有一点小波折。珠江电影制片厂的一位制片人提出“我爱你，中国”的表述不妥：“中国”是第三人称，难道你不是中国人吗？应该是“我爱你，祖国”。又有一位摄影师提出，由于镜头的需要，希望将歌词的第一段和第二段对调。我权衡利弊，做了妥协：歌词的第一段，先唱写意的“春天蓬勃的秧苗”和“秋日金黄的硕果”，以及“青松气质”和“红梅品格”；歌词的第二段再唱写实的“碧波滚滚的南海”和“白雪飘飘的北国”，以及“森林无边”和“群山巍峨”。我以为，两段文字调换，虽不符合先实后虚的文法，却也无伤大雅。对于歌名，我坚持不改，我就是要喊一声祖国母亲的名字：中国！影片上映后，歌词《我爱你，中国》再未改动一字，至今已传唱了40年。我记得《海外赤子》整部电影的作词费是80元，我写了10首歌词，采用了8首，平均下来，每首的稿酬是10元钱。

《我爱你，中国》经谱曲后传唱，获奖无数，在1984年，还入选联合国教科文组织（亚洲）歌曲集。

瞿琮说，诗无达诂，倘若一定要说出《我爱你，中国》每一句歌词的出处，难免牵强附会，但似乎也有来处。第一，百灵鸟。儿时，在旷野，一只百灵鸟呖呖鸣叫着钻入云霄，母亲会说：“听，听，百灵鸟！”百灵鸟与云雀，是两种不同的鸟儿：云雀会扇着翅膀，悬停在半空歌唱；百灵鸟一飞冲天，掠空而过，已经飞远了，可它的叫声还不绝于耳。第二，蓝天。1949年10月14日，那年我5岁，家住广州西关昌华大街8号。响了一夜的炮后，轰隆一声，国民党的军队炸了海珠桥。清早，我出门上街，仰望朗朗晴空。珠江边，广州最高的楼宇——爱群大厦，从楼顶瀑布一般地泻下一幅巨大的标语：“中国人民站起来了”；阳光下，一队又一队的解放军，唱着“解放区的天，是明朗的天”。明朗的天，是我对童年永远的记忆，是我的初心。第三，青松气质、红梅品格。这两个比喻，代表着我极力推崇的中华民族的人文精神。此前，在我写的《颂歌献给毛主席》中，就有“红梅傲雪报新春，高山松柏万年青”的句子。第四，碧波滚滚的南海。1962年，我以全科满分的成绩高中毕业，响应祖国的召唤，投笔从戎。我来到南海上的一个小岛（横琴岛）当兵。我们的连队，后来被国防部授予“南海前哨钢八连”的称号。从哨长到炮兵排长，一直到21岁时调入广州军区政治部文化部担任专业作家，我生命中最宝贵的青春岁月，就是在碧波滚滚的南海边度过的。1974年，我又参加了西沙群岛自卫反击战及解放岛屿的行动。第五，白雪飘飘的北国。1945年11月14日，我出生后的第二年冬天，在重庆，《新民报·晚刊》发表了毛泽东作于1936年的《沁园春·雪》；不久，在国民政府任职的父亲瞿道宗便托人找来印刷版的毛泽东的手迹，镶框挂于中堂。我3岁刚过，就由母亲张熙瑞口授，背诵“北国风光，千里冰封，万里雪飘”。其豪情壮志，在我的血脉里流淌。第六，家乡的小河。在我的精神世界里，从梦中流过的江河有3处：一是我的出生地四川广安的渠江，二是我的启蒙之地——广州西关培正小学所在的荔枝湾，还有我青少年时代多次游泳横渡的长江。歌词《我爱你，中国》的成功创作，更多的是幸运。一个词作家，最大的幸运是遇到一个好的作曲家。我这一辈子，有幸遇到了郑秋枫、施光南，还有赵季平、瞿希贤、谷建芬、傅庚辰等，他们都是我生命中的贵人。当然，作为词作家，我的努力及坚持不懈，更是不可或缺的。你可知一首经典歌词是如何得来的吗？我们不讲语文，只谈算术：一个中等水平的词人（譬如我），一辈子要写多少作品，才能成就一首所谓的经典作品？一般来说，我写了10首歌词，最多能有一首得以谱曲。谱了曲的10首歌词，最多能有一首得以演唱。唱了的10首歌词，最多能有一首得以流传。流传了的10首歌词，最多能有一首成为金曲。最要命的是，我自以为是金曲的10首歌，经过至少30年的汰选（政治的、地域的、美学的），最多能有一首侥幸成为“推荐歌曲”。据此，从理论上来说，至少要写够10万首歌词，才有可能产生一首所谓的“推荐歌曲”（它当然还不是严格意义上的经典作品）。除非幸运，许多人终其一生，几无可能有此机缘。因此，对我来说，《我爱你，中国》是不可复制的。

电影《海外赤子》虽然已经过去40年了，但现在还有许许多多的人们仍然对里面故事情节以及这部电影的插曲难以忘怀，特别是对叶佩英女士演唱的《我爱你，中国》让人久听不厌，从她真挚的歌声中让我们感受到祖国是多么伟大，祖国的山山水水是多么的美，让我们感觉到作为中华的炎黄子孙是多么的自豪，我想我们要更加热爱自己的祖国，为祖国贡献自己的一份力量。

而对于歌唱者叶佩英而言，《我爱你，中国》唱出的不仅是海外赤子的情怀，也是中华民族的情怀。小时候，叶佩英的父母就告诉他，自己的祖国叫中国，家乡在唐山。祖国积贫积弱，海外华侨的日子也不好过。所以，当新中国宣告成立的时候，海外侨胞都很激动，因为他们有了人民当家作主的国家。1951年，年仅15岁的叶佩英向父母提出回国读书，随后回到祖国。

上世纪七十年代末，随着电影《海外赤子》的播映，叶佩英演唱的《我爱你，中国》迅速传遍神州大地。这位从马来西亚归来的赤子，将她对祖国的一片赤诚和热爱倾注在深情的歌声中，打动了每一名中国人的心。在1980年优秀群众歌曲评奖中，这首《我爱你，中国》被评为“优秀群众歌曲”；1983年更是获得第一届优秀歌曲评选“晨钟奖”。

歌唱家叶佩英曾到许多国家演出过，每个地方的华人都要求她演唱《我爱你，中国》。台下的观众边听边流泪，台上的叶佩英边唱边流泪。叶佩英曾说，“游子心中常想娘，我深知这种思念是梦魂牵绕，越来越长。”（来源：央广网、《羊城晚报》瞿琮/文、《电影文学》）

走过万水千山

我依然眷念您

欢迎订阅2019年《读者报》

邮发代号：61—98

订阅方式

1. 拔打11185或到当地邮政所订阅

2. 关注“读者报官方微信”，进入微店下单订报

3.淘宝店铺：https://shop269196912.taobao.com

4.《读者报》微店地址：https://weidian.com/?userid=357720529&wfr=wx_profile_wxh5&share_relation=fe55d9279dc1de63_791158084_2

5.《看熊猫》杂志微店地址：https://weidian.com/item.html?itemID=2244146540