他写出了小城故事甜蜜蜜等经典歌词这个秋天在重庆仙逝

10月11日一大早的消息，著名词作家庄奴先生仙逝于重庆，享年95岁

庄奴先生的儿子黄浩然发出的讣告

庄奴的名字，和1970年代初到1980年代中的台湾电影息息相关。那个时候的台湾电影，还没有整体电影配乐和原声带的概念，都是以主题歌和插曲作为电影音乐产品，庄奴便是其中创作最丰的大家，留下了很多流传甚广的金曲

——— 老作品意外成广场舞神曲之分割线———

与庄奴合作最多电影歌曲的，当属邓丽君，但这个放到后面做压轴。庄奴为那个时代的几乎所有知名的一线女歌手，都写过电影歌曲的歌词

但谁也想不到，他暮年后在大陆流传最广的，竟然是《踏浪》

《踏浪》之所以称为大陆广场舞播放频率最高的神曲之一，是因为徐怀钰在2000年发行的专辑《LOVE》中，翻唱了这首歌，并且改编成了电子舞曲风格

后来徐怀钰随便上什么大陆的晚会，还有复出后的演唱会，不唱《踏浪》是走不了的

《踏浪》是1978年（徐怀钰出生那年）台湾电影《我踏浪而来》的插曲

《我踏浪而来》阵容现在看来是无敌豪华

导演和摄影是台湾新电影旗手人物陈坤厚

编剧是侯孝贤（电影中的署名是他当时的笔名侯犁）

美术是王童

音乐（作曲）是左宏元（笔名古月）

作词是庄奴

主演是事业最辉煌时代的林凤娇和秦汉

大部分歌曲演唱者是当年很红的玉女歌手沈雁

沈雁是“玉女高产地”歌林唱片极为难得的高颜值歌手，近40年前的造型，都是如此洋气。可惜她很早就隐退了，在歌坛消失得无影无踪，据说是嫁到纽约相夫教子开花店了

在电影《我踏浪而来》中，《踏浪》歌声出现了两次

第一次是流星划过，林凤娇许下心愿（编剧侯桑真有颗少女心啊，怪不得多年后会操持《流星花园2》），《踏浪》的歌声起

第二次是秦汉跟林凤娇求婚，《踏浪》用来渲染气氛

《踏浪》这首歌于1980年代初传入大陆，曾被唱得街知巷闻，这就是为什么现在这首歌的舞曲版在大陆重新走红的原因——当年挽着喇叭裤男票提着双喇叭收录机放着《踏浪》在街上呼啸而过的时髦小女生，现在已经是广场舞大妈主力军了

庄奴写过的电影歌曲歌词太多，今天只捡精华和必须提及的讲

庄奴最早的作品，是被统计有超过五十个版本的《愿嫁汉家郎》，出自1958年台湾歌舞电影《水摆夷之恋》（摆夷族就是傣族）

《水摆夷之恋》的作曲也不得了，是《绿岛小夜曲》和李翰祥电影《梁山伯与祝英台》全部曲子的周蓝萍，同样非常有名的《家在山那边》也出自《水摆夷之恋》

今天有大陆知名大报娱记这样写《愿嫁汉家郎》

1958年凤飞飞才五岁，就能唱那么成熟的大人歌曲了么？

实际上，那部电影的大部分歌曲，都是演员自己的唱的，但《愿嫁汉家郎》是由当时非常知名的女歌星紫薇配唱的，她也是《绿岛小夜曲》的首唱

————时间急转到1980年代末的分割线————

1987年的央视春晚，一夜之间捧红了一位超级巨星，那就是费翔。这位当时在台湾只能算二三线歌手的年轻人，冒着回不去台湾的风险，为亿万大陆观众献唱了台湾歌手文章的《故乡的云》和高凌风的《冬天里的一把火》

两首歌被费翔唱成了超级经典

但是当年春晚却没有打出词曲作者

2012年春晚，金美儿版的《冬天里的一把火》，也只打了庄奴填词，而没写作曲是谁

第三季《我是歌手》张靓颖翻唱这首歌的时候，才把原作者打出来

《冬天里的一把火》的原唱是一个爱尔兰的家庭组合，叫The Nolans，原曲名叫Sexy Music

《冬天里的一把火》中文最早的翻唱是2014年去世的高凌风，庄奴专门问清楚了是高凌风来唱，写出了热辣动感的歌词

这首歌出自1982年刘立立导演，刘文正、凌峰、潘迎紫主演的《冬天里的一把火》

而之后还有影视作品用到这首歌，比如2011年王宝强主演的《Hello！树先生》，就有一处乡村版《冬天里的一把火》的表演

庄奴写的歌曲大部分都是女歌手演唱，但也有例外，除了《冬天里的一把火》之外，台湾歌坛大哥余天的《又是黄昏》（作曲：纪利男）也非常有名，这首歌是余天的翻身之作，甚为珍贵

《又是黄昏》同名电影（1978），杨道导演，林凤娇和秦祥林主演

这部电影还有当时只有20岁的王芷蕾配唱，后来她在1980年代成为电视剧主题金曲的最爱女歌手，和翁清溪合作甚多

庄奴去世前一周，10月4日，纪利男在台北去世，享年76岁。他还曾为邓丽君写过《后悔爱上你》等知名歌曲

很早期的时候，1973年，香港著名导演楚原的《烟雨斜阳》，全程在台湾拍摄，柯俊雄、唐宝云主演，同名主题曲由江蕾演唱，刘家昌作曲

江蕾还是《在水一方》的首唱者，后来也从歌坛隐退了。《烟雨斜阳》这首歌翻唱的人众多，据说小哥费玉清参加歌唱比赛就用的这首歌一战成名的

1980年，台湾最红的流行歌曲中，有一首叫《我的小妹》（作曲：古月），唱片卖得非常火爆，演唱者是和沈雁同期，也是同公司的江玲

庄奴的词，塑造了一个活脱脱的邻家小妹形象，江玲也因此被人称为“小妹”，她的歌迷会也叫“小妹歌迷俱乐部”，据说是台湾第一个歌迷后援会

《我的小妹》是同期的电影《燃烧0.7度》的插曲，江玲也是这部电影的主演之一。江玲是80年代玉女歌手中隐退得最晚的一个，一直到1990年才嫁人离开歌坛

1970年代末、1980年代初最活跃的女歌手，除了邓丽君、凤飞飞以及前面几位，还有银霞

银霞有一首很有名的保留曲目叫《你那好冷的小手》（作曲：古月），也是她和钟镇涛主演的1980年同名电影的主题曲

那部电影的主演，还有现在台湾著名的电影制作人李烈，当时也是娇俏可爱

1972年的《风从哪里来》，大导演李行的作品，主演也都是柯俊雄、唐宝云、欧威这样的大明星，可能是荒野题材在当时的电影中过于特立独行，这部电影票房不佳，没有赚到钱

同名主题曲《风从哪里来》（作曲：古月）在电影中，是由万沙浪演唱的

后来邓丽君拿去唱过之后，《风从哪里来》成为一代经典，也是1970年代小情小调流行歌曲中，难得的大气辽远之作

天后王菲有多爱这首《风从哪里来》呢，她人生中第一盘磁带的名字，就叫《风从哪里来》啊！

另一位天后莫文蔚，也在2009年的翻唱经典专辑《回蔚》中，演唱了《风从哪里来》

——那么压轴的邓丽君开始啦分割线——

早在1974年，庄奴和古月就把1927年徐志摩和赵元任原词曲的《海韵》做了大胆改编，也作为了同名电影的插曲，由邓丽君演唱

《海韵》由李行导演，萧芳芳、秦汉、柯俊雄、胡燕妮双生双旦主演

1979年的《小城故事》，无论是电影还是歌曲，都是华语经典之作。导演李行，主演钟镇涛、林凤娇、李烈、欧弟（不是欧汉声），作曲是汤尼（翁清溪）

“小城故事多，充满喜和乐”这句极为平实的歌词，成为华语流行歌词中最绵软温暖的记忆

本来，当时台湾影坛，古月（左宏元）曲，加上凤飞飞的唱与琼瑶电影，是一个著名的“铁三角”，《小城故事》本来也是要找凤飞飞来唱的，但后来李行找汤尼（翁清溪）来做音乐，汤尼就找了人在日本的邓丽君，于是，另外一个“铁三角”——汤尼曲，邓丽君唱，李行电影，就诞生了。不过这个铁三角中，庄奴是个非常重要的存在，他几乎是在两个铁三角之间自由游走

《小城故事》就是全新“铁三角”的合作，另外还有三首歌曲，分别是《小路》、《春风满小城》和《你在我心里》

2013年3月，庄奴在重庆聊起《小城故事》，还深情地唱起《小路》和《你在我心里来》

翁清溪先生已于2013年去世，他最知名的作品还有《月亮代表我的心》

1980年，李行导演了描写台湾乡土文学奠基人钟理和坎坷一生的电影《原乡人》，轰动一时，主题曲《原乡人》还获得了金马奖最佳电影原创歌曲奖

《原乡人》中还有一首插曲《原乡情浓》，也相当有知名度。主题曲《原乡人》是一幅春回大地的画卷，《原乡情浓》则是灵动俏皮的生活小品

收录了这两首歌的唱片，名字就叫《原乡情浓》

也是1980年，台湾“中影”拍摄了描写移民台湾的大陆人的史诗大片《源》，陈耀圻导演，徐枫、王道、石隽、 归亚蕾、关山主演

《源》中有一段张盈真扮演的青楼女子艳红演唱的《三愿》，是邓丽君幕后代唱的，也是汤尼的曲子，后来一般都把这首歌叫做《艳红小曲》

1982年，张坚庭导演的香港影片《马骝过海》，主演陈友、钟镇涛以及台湾女星彭雪芬，其中就用了邓丽君唱的《水上人》做主题曲，插曲也是邓丽君的《有个女孩等着你》，作曲都是古月

而在1981年谭咏麟和彭雪芬主演的《吾家有女初长成》（又名《佻皮俏冤家》）中，有一首欣逸作曲的《难忘的眼睛》，也是邓丽君演唱，这位神秘的欣逸，据说就是左宏元的另外一个笔名

说起欣逸和谭校长，就还有一部电影不得不提——1981年的金马大奖得主、王童导演的《假如我是真的》，同名主题曲由欣逸作曲，邓丽君演唱。王菲也很爱这首，在邓丽君翻唱专辑《菲靡靡之音》中演唱了这首歌

邓丽君还演唱了该片的插曲《假如梦儿是真的》，这部电影嘛……不敢说，看看唱片封套就好

王菲的《菲靡靡之音》中还收录了《南海姑娘》，也是汤尼的曲，1970年代初期电影《爱魂》插曲，庄奴的歌词很有画面感

热爱王菲的日本导演岩井俊二在听过王菲1995年的《菲靡靡之音》后，1996年在他著名的《燕尾蝶》里，女星恰拉（Chara）用不太纯熟的中文清唱了这首《南海姑娘》

1986年李行拍摄传奇冒险历史巨片《唐山过台湾》，古月和史撷咏来做配乐和歌曲

本来古月想找邓丽君来唱主题曲，但是邓丽君抽不开身（去看邓丽君的年表就知道，1986年的她在日本如日中天），于是就找了有“小邓丽君”之称的蔡幸娟来唱同名主题曲，以及插曲《酒为媒》，蔡幸娟清丽的歌声有另外一种味道

左宏元（古月）后来的《新白娘子传奇》的音乐再攀事业高峰，近年来多和庄奴搭档在大陆演出、交流、讲座等，图为他和庄奴在重庆聚首（中为庄奴夫人）

嗯，好像没有说《甜蜜蜜》是不完整的！

《甜蜜蜜》是庄奴根据印尼民歌《划舢板》曲调填词而成，是邓丽君在华人世界传唱最广的歌曲之一。后来据庄奴说，他是想着邓丽君的笑脸才写出《甜蜜蜜》歌词的，其实歌词里的“你笑得甜蜜蜜”，写的就是邓丽君

1996年，邓丽君去世第二年，香港导演陈可辛拍摄了一部名为《甜蜜蜜》的电影，黎明和张曼玉主演，后来成就为华语电影经典，并于2015年修复后在内地重新上映

这部电影用了三首邓丽君的歌曲，电影最后用了孙仪词，汤尼曲的《月亮代表我的心》

另外两首都是庄奴填词的歌曲

电影一开始就响起了《甜蜜蜜》

影片中段有一首庄奴填词的《泪的小雨》，原曲是日本歌手前川清的《长崎今夜下雨了》，彩木雅夫曲，这首歌太适合当时的场景了：黎小军和李翘进了一批邓丽君的卡带在夜市卖，却卖不出去，两个孤寂的人儿最后依偎在一起，《泪的小雨》响起……

————庄奴先生作品太多只能写这些了抱歉啊的分割线——

上图为2016年3月日本邓丽君歌迷专程到重庆拜访庄奴

愿庄奴先生一路走好！